XXXII. — Page

Aico mrikùyk cpvOpev , fl faut lire -tiXov : c'est une feute d'orthographe que le traducteur aurait pu ne pas faire, car il devait bien savoir qu'il n'y a jamais eu des tentes S argile,

xxxin. — Paw 357.

Aytalkc au Ueu d*ÂklLiam, c'est-à-dire ceux qui dressent les tentes. Voyez pour toutes ces dénominations qui existent encore : Siaatssferwallung und Staatss^erfassung des Osmanischen Reiches [Administration et constitution de V empire ottoman^, par J. de Hammer.