LIVRE

cours pour repousser denx mille Cosaques , rassemblés sous le général Cerkas. On lui donna audience sous une tente élevée près delà Tundscha; six semaines après, il prit congé de la Porte le même jour que l'envoyé du czar [30 mars 1668]. A son entrée et à sa sortie, ce dernier fut encore saisi vigoureusement par les chambellans, qui le tenaient sous les bras et qui le forcèrent à toucher la terre du front; il se débattit avec colère, portant des coups tout autour de lui. En cette circonstance on demanda pour la Porte les services des interprètes autrichiens Panajotti et Marco Antonio. L'ambassadeur fut congédié avec de nouvelles protestations d'amitié, et reçut neuf kaflans. Après l'audience il demanda au kaimakam, par l'intermédiaire de Marco Antonio, que l'envoyé des Cosaques détachés de la puissance russe ne fût pas reçu par la Porte. En échange du général Scheremet, dont il sollicitait la délivrance, on lui demanda deux mille Turcs ; et comme il réclamait pour son maître le titre impérial, le kaimakam le traita lui-même de pourceau (t). A la réception de l'envoyé cosaque, Marco Antonio ne put servir d'interprète, parce qu'il n'entendait pas la 1 ingue. Il fut déclaré à cet envoyé que les Cosaques devaient se tenir en paix et rester dévoués au chan tatare (2). Les internonces et les ambassadeurs polonais se succédaient sans cesse depuis Vannée précédente, alors que Jean- Georges PodIeroski,porte-épée de Neograd, était venu annoncer l'arrivée prochaine d'un ambassadeur pour le renouvellement de la paix (3). On le chargea de signifier aux magnats polonais qu'ils s'abstinssent d'élire un Français pour roi (4) . L'internouce se plaignit de l'union des Tataresavec les Cosaques rebelles. Comme on lui demanda où en était Lubomirski , il répondit par la bouche de l'interprète Marco Antonio que Lubomirski avait fait sa soumission au roi, que les Polonais avaient une trêve de trente ans avec la Russie,

(1) Rapport de Casanova d'après ceux de Marco

(2) lbid.

(3) Rapport de Casanova , de Constantinople.

(4) Rapport de PanajolU, du camp du grand vesîr, du 15 mars 16G7.