‹ Histoire de l'état de la ville d'Amiens et de ses comtes, avec un recueil de plusieurs titres concernant l'histoire de cette ville, qui n'ont pas encore esté publiez;Chapitre 43 sur 118 · CHAPITRE III · texte numérisé non relu

CHAPITRE III

Dreux comte d'Amiens. — Son mariage ( vec la fille du roi d'Angleterre Ethelred. — Erreur d'Ingulf concernant Edith épouse et Badin prétendu fils de Gauthier, — Ses enfans.

(1027 à 1035) Dreux fils aîné de Gautier H fut comte d'Amiens , de Mantes, de Pon toise et de Chaumont. Il passa en son temps pour un des plus grands et des plus puissans seigneurs de la cour du roi de France , tant à cause de l'étendue du pays qui était en sa possession , qu'à cause de l'éclat et de l'ancienneté de sa noblesse. Sa famille descendait , disait-on , de celle du grand Charles. L'alliance que Richard duc de Nor- order. lib. 7. mandie lui procura avec la fille du roi d' Angleterre, rehaussa encore cet éclat. Voici quelques détails au sujet de cette alliance.

Ethelred roi d' Angleterre ayant fait massacrer en un même jour , par une cruauté sans

simeon Do- exemple , tous les Danois fixés dans son royaume

nelm. degest. . . '

Anjri. au. ou qui y faisaient le trafic , ( ce massacre eut isac. Pontan. i. lieu en 1002), Suénon roi de Danemarck en giicanorum! mt tellement irrité , qu'il résolut de venger ses ctc' sujets par la voie des armes. Il équipa à cet ef-

fet , une puissante armée navale . avec laquelle il aborda les côtes d'Angleterre. Cette descente des Danois répandit un tel effroi , que Suénon se rendit maître de tout le royaume en peu de temps. Ethelred abandonné des siens en cette occasion, fut contraint de s'embarquer et de se réfugier avec sa femme et ses enfans en Normandie , auprès du duc Richard I du nom , dont il avait épousé la fille nommée Emme.

Peu de temps après Suénon étant décédé , Ethelred laissa ses enfans à la garde du duc, et retourna avec Emme en Angleterre à dessein de rentrer dans ses états , dont les Danois s'étaient emparés. Il fut effectivement accueilli par les habitans de Londres. Mais Canut surnommé le Grand , ayant appris la mort de Suénon son père , et s'étant fait couronner , partit incontinent de Danemarck, arriva en Angleterre, y défit le roi Ethelred , et enfin l'assiégea dans Londres, où ce malheureux roi mourut en 1016. Canut demeura paisible possesseur de l'Angle- *

terre puis comme il n'était pas encore marié et avait la reine Emme en son pouvoir, il l'épousa. (I)

(1) De ce mariage naquirent Hardecnut ( Hardi-Canut ) qui fut roi , et Gunehilde femme de l'empereur Henry III.

Je m étonne que fauteur de leloge de la reine Emme, quoique contemporain , n'ait pas parlé de son premier mariage avec Ethelred. Il semble dire au contraire que Canut ne l'épousa pas en Angleterre, ainsi qu'Ordéiic Vital , Guillaume de Juraièges , Guillaume-le-Poitevin , archidiacre de Lisieux , et autres auteurs anciens , l'écrivent , mais qu'il la fit rechercher par son père, qui était en Normandie, et qu'elle était alors encore vierge : Placuit itaque régi, ( dit cet auteur) verbum virginis , et jurejurando facto , virgini placuit voluntas régis. Je n'ignore pas que les anciens auteurs, désignent souvent par le mot virgo une femme mariée , mais toujours estil que le panégyriste cité, dans tous les passages où il parle d'Alfred et d'Edouard enfansd'Ethelred, dont le dernier posséda le royaume d'Angleterre , semble penser et dire qu'ils étaient issus du même père qu'IIardecnut , bien que le contraire soit constant suivant les auteurs déjà nommés.

Thomas de Radborne en ses chroniques parlant de la reine Emme , et de son double mariage , s'exprime ainsi : Duxit Ethelredus hanc et postea Knutus ;

Eduardum sanctum parit hœc et Hardicanutum.

( Note de Du Cange. )

Elog. Emm.

Robert, de

Mont.

Simeon Du-

nelm.

Fontan.

C'est durant leséjourdes enfans d'Ethelred en Normandie, auprès du duc Richard II leur oncle maternel , et pendant que Canut régnait seul en Angleterre ( c'est-à-dire dans l'intervalle compris entre Tannée 1016 et Tannée 1035 pendant laquelle il décéda au retour d'un pèlerinage à Rome ) que Dreux comte d'Amiens épousa à la cour du duc de Normandie , Godione fille d'Ethelred.

Si , comme Orderic Vital l'écrit , il parvint à cette alliance par la faveur de Robert duc de Normandie , son mariage est postérieur à l'année 1028 où Robert (1) succéda à son frère décédé cette même année-là.

Je pense toutefois qu'il faut interpréter préférablement les termes d' Orderic , en ce sens qu'il a entendu dire que Dreux épousa Godione, par la faveur des ducs de Normandie. Effectivement dès l'année 1030, son fils était déjà d'un âge assez avancé, puisqu'il souscrivit la remise que le comte son père fit de l'avoucrie de Jumièges (2). Je n'ignore pas néanmoins qu'en ce

(1) C'est Robert-le- Diable ou le Magnifique.

(2) Voir ci-dessus page 158 et plus bas page 135.

temps-là on faisait souvent comparaître les enfans quelque petits qu'ils fussent aux actes que passaient leurs pères (1).

Quoiqu'il en soit ce fut probablement par suite de cette alliance que Dreux fut attaché au parti des ducs de Normandie, et qu'en 1023, ( s'il est vrai qu'en ce temps là , il eût contracté ce mariage), il se trouva à Rouen où il souscrivit, le 7. e jour d'avril , en présence de ses vassaux, un acte de donation (2).

(1) Je ne sais d'après cela si c'est à Dreux ou à Gauthier son père qu'on doit attribuer ce qu'un auteur anglais écrit que le duc Richard III désirant porter la guerre à Hugues comte de Châlons, qui détenait Renaud comte de Bourgogne, son gendre, prisonnier , céda au comte du Vexin , Wolbec sur la Seine , et Gombrai au pays d'Hiesmes, afin qu'il souffrit que ses troupes passassent sur ses terres. ( Note de Du Cange.)

(2) Dreux déclare dans ce titre : qu'à la prière de Gérard abbé de Fontenelle et des religieux , il remet à ce monastère le village de Chaussy, situé dans le Vexin, qui lui avait appartenu et qui était dans les dépendances de cette abbaye; qu'il décharge l'abbé et ses religieux de toutes sortes de droits et de devoirs envers les comtes et leurs vassaux, moyennant le prix de 1248 pièces de monnaie Nummorum qui faisaient cent quatre sols.

Cart. Drogon. J'ai raconté ci-dessus (p. 135 ) que Gauthier

in. 20". reg.

Regiuni. An- I du nom comte d'Amiens et de Mantes, avait

gl. In. Came- , , T .

raCompoior. accepte 1 avouerie de Jumieges moyennant le SamnwHhjn don ou l' inféodât ion de la terre et de la seimctaletapud gneuriea,e Sesteville. (Genestville). Gauthier II Tom^vHa son ^s en jouit pareillement, et la transmit à SS. ordin. s. Dreux. Mais Thierry abbé de Jumieges désirant

bened. p. J 0

«24. retirer cette terre , et la réunir à son monastère ,

puisqu'elle n'avait été aliénée par ses prédécesseurs que sous la loi d'une nécessité pressante, c'est-à-dire pour la conservation des autres biens du monastère , s'adressa à Dreux pour en obtenir la restitution. Dans l'intitulé de l'acte dressé à cet effet , on lit : Drogo nutu superni régis , cornes patrie Ambianensis . Thierry représente qu'il recevait journellement des plaintes des habitans de Sesteville qui étaient extraordinairement oppressés et maltraités par les levées et autres injustes exactions établies de long-tems par les avoués prédécesseurs de Dreux. Il le

L'acte est souscrit du comte , de plusieurs de ses vassaux y de l'abbé Gérard et de quelques ecclésiastiques.

On peut citer un autre acte sans date , par lequel il décharge de tous péages , les vins du même monastère qui passeraient près son château de Mantes. (Du Cange)

conjure de faire réflexion et de décharger le pauvre peuple de ce pesant fardeau. L'abbé déclare aussi que s'il voulait lui accorder la prière qu'il lui faisait , il lui offrirait 62 livres de la monnaie de Rouen , et six chevaux de grand prix. Il promettait encore d'établir à perpétuité trois moines dans son monastère qui prieraient Dieu continuellement pour le salut des âmes de telles personnes que Dreux voudrait. Le comte accédant aux supplications de l'abbé , accepta les conditions qui lui furent offertes, tant pour le repos des âmes de son aïeul et de son aïeule qui avaient vexé les moines et établi les levées, de celles de son père et de sa mère sous lesquels elles avaient été continuées et renouvelées, que pour contribuer au salut de son àme, de celle de son épouse Etie ou Emme, et de leurs enfans et successeurs. Ensuite de quoi il fit la remise entière de la terre de Sesteville à l'abbé , la déchargeant de tous les droits et impôts dont elle avait été grevée par son aïeul , se démettant volontairement de la seigneurie qui lui avait été concédée ainsi qu'à ses successeurs par l'abbé Robert. A l'avenir le monastère seul devait en jouir en toute propriété et avec tous les droits y attachés. Cette

cession fut passée au château de Meulan Van 1 03 1 , régnante rege Francorum Roberto , anno regni sut ocxxij et filii ejus concorditer cum eo regnantisy anno jam quarto Henrici. Cet acte fut confirmé par Henry roi de France , fils de Robert et fut souscrit entr'autres par Robert duc de Normandie et Gauthier fils du comte (I).

(I) La copie de cette charte, de la main de DuCange,' fait partie de» pièces justificatives de l'histoire des comtes d'Amiens. — Nous transcrivons ici cette copie ainsi que la mention dont elle est accompagnée. — Elle se trouveàla bibliothèque royale (manuscrits Du Gange, supp. franc. n.° 1203 pièce cotée 16.) Le style de ce document suffirait à lui seul pour le recommander à l'attention du lecteur, L'inépuisable et prétentieuse phraséologie du moine rédacteur fournit en effet un type curieux du goût littéraire de l'époque.

Texte de la Charte.

« Ego Drogo, niitu superni régis, cornes patriœ Ambi an en sis , vitam et sanitatem christianis omnibus, cum vitac utriusque profectibus. Volo notura esse tam dominis meis quam fidelibus, sociis et haeredibus, cunetis que quos movet causa vel ratio hujus cartulae, hoc quod loquitur nunc scriptis , olim factis , post alios, me firraasse. Regina Frnncorum Bathildis , régi regum ancillata , multi mode, sicut multiplicitcr reperitur ejus in gestis , inter cetera quœ reliquit posteris suœ bonita-

Nous apprenons d'un titre du roi Robert, au cartulaire de St. -Germain des prés donné

tis exempta, quae etiara juste constituta sunt in mémoria œtérna , quamdam villam , quae Senestvilla vulgo dicitur , et proprie in sumptus regios expendebatur y dedit ad Gerametinensis abbatial capitale monasterium , quod in honore S.-Petri, apostolorum principes % est antiquitus dedicatum. Illam Yero ne quisquum cxindesibi vindicaret , saltem in aliquo , violenlia cupiditatis humanœ, facto et confirmato legaliter testamento , dédit in perpeluum possidendam jure hereditario, cura suis omnibus appenditiis, mansionilibus, ecclesiis , molendini8 , aliisque hujus modi quam pluribus y quœ juste vel injuste mundanis usurpantur legibus. Hoc autem , sicut tune raansit firmatum , sic postea permansit omnimodis firmum usque ad lempus avi inei , scilicet Walleri , et ejusdem loci abbatis , videlicet Roberti ; qui quorumdara secularium malitia urgente coactus, postulavit ab illo ut ex ea terra sibi fier et adversus adversario* advocatus, et taliter legis mundanœ succrescente superfluo nisu, illa cœpit fatigari diver.si census innumero ritu ; ad votum advocatorum, usque ad tempus meum. — Quapropter vir bonoc memoria; , Theodoricus , tune temporis abbas supradicti cœnobii factus , raiseriae incolaruin condolens et eam compassione intima ferens, studuit ejus obtinere meritis et precibus, ut superstitio tanta vel talis abdicaretur penitus. Inde igitur Rotomagensis monetœ sexa* ginta et duas libras mihi obtulit, nec non et sex equos

à Poissy Tan 1030 , que le comte Dreux possédait quelques terres de ce monastère sous le

permagni pretii présenta vit , et , insuper , très monachos promisit deinceps futuros assidue in predicto monasterio, qui regulariter niilitarent pro animarum quarumcumque vellem remedio. Ego autem , hoiuinem Dei offendere nolens, immo Deum in homine diligens siinul ac formidans , hoc, ut subveniret ad redemptionem animarum suarum avo meo et avise , sub quorum raanibus illa xenia increvere ; ut adhuc succureret patri ineo vel matri , quorum in curia tributarios census constat non tam quiescere quam renovari ; ut insuper, mihiet conjugi meœ Etiœ vel Emmw nomine cunctisque nostris ex carne nostra hrcredibus animarum et corporum adcresceret salus, recepi oblata , concessi petita hujus prolocutionis conventionis alterna. Quod qualiter actum sit ut liquide pateat , terram jain dietam , quœ ad supradictam abbatiam , quavis inquiète possessive tamen pendebat, quoniam manus nostra et nostrorum consuetidinibus variis et exactionibus diversi» eam inquietabat , ligatam eisolvi , solitam dimisi , dimissam reddidi, scilicet post iminunera consuetudinaria exactione, securam ab exactoria consuetudine ; et , ut brevius et lucidius die a ni, omnino a nostra tam in bono quam in malo advocatione , ut , ex integro liberata a nostris nostrorumque legibus , monachorum tantummodo Gemraeticensiura inserviret usibus , quamdiu moverelur prœsentis saeculi volubile tempus. Ut autem

titre d'avouerie, savoir : Neauflise, Ferméricourt, Lavaignoles et Domermont ; et que sous ce pré-

hujus conventionis laudabile factum slabile permaneret ex tune in perpetuum, inde hoc scriptum fieri jussi et manu propria corroboravi. Quod siquis raeorum hœredum vel aliorura , quod Deus prohibeat ! quorumlibet successorura infringere praesumpserit , ut Tel quolibet ingenio ex omnibus quae loquitur , nedum in multis saltem in uno , in prirais irara Dei omnîpotentis incurrat, ejusque virginis matris ad eura placandura auxilio careat et a S.-Petro , cœlestis aulœ clavigero retrorsum praecipitetur, atque a sanctis omnibus vinculo maledictionis, nisi resipuerit, constringatur. — annoabincarnatione domini millesimo XXX Indictione . . . régnante rege Francorum Roberlo, anno regni sui XLII (en marge se trouve la correction : XXXII) et filii ejus , concorditer eum eo regnantis, anno jam IV, Henrici. Actum est hoc apud castrum Melantem nominatum sub assignatione horum testiura. S. Ego Henricus gratia Dei, Francorum rex hanc car tara et beatœ mémorise pâtre meo Roberto confirmatara , regia auctoritate sirailiter confirmo laudo et stabilio.

S. Roberti Normanorum ducis.

S. Walteri statueli.

S. Sansonis de Turre.

S. Arnulfi prœpositi.

S. Walteri filii Beboni.

S. Gozelini praepositi.

texte, il faisait, à l'exemple de ses prédécesseurs* de grandes exactions au village de Dommartin et autres lieux appartenant à ce monastère , en prétextant toujours l'autorité du roi. L'abbé Adraud (ou Andraud) (1) fut obligé d'avoir recours à la justice de Robert , qui fit en sorte que le comte Dreux , ses frères Foulques et Raoul , et pareillement la femme et les enfans de ce comte qui pouvaient prétendre quelques droits sur tous ces lieux , par raison de succession , remissent entre les mains du roi , de

S. Widonis. S. Enselini. S. Adonis.

S. Ivonis de Archiulo.

S. Odonis Morel.

S. Rainardi senescal.

S. H. Aielini clerici. S. Hildegarii thesaurarii.

S. Drogonis comitis qui hanc chartulam fieri j usait.

S. Walteri , filii ejus.

Transcrit du XXe registre des chartes et lettres patentes du roi d'Angleterre des dons par luy faits de plusieurs fiefs y terres , rentes, seigneuries , commençant à Pasqucs 1420. Ledit registre , tiré de la chambre des comptes de Paris et communiqué par M. Wion auditeur des comptes. ( Note de V Editeur. )

(1) Cet abbé est omis daus la série des abbés de St.- * Germain. (Du Cange )

la reine Constance , et de leur fils Henry qui avait alors été reconnu roi , toutes ces terres. On lui conserva toutefois les quatre premières ci-dessus nommées , à condition de ne commettre aucune exaction sur le village de Dommartin et sur les terres qui en dépendaient

(ODu Cange donne aussi l'extrait suivant de ce titre, (manuscrit. Du Cange supp. fr. n.° 1203 pièce n.° 14. )

Robertus etc. Quidam noster cornes. Drogo nomine , sub advocationis jure , quasdam terras de abbatia sancti Vincentii et S. Germaui tenebat in beneficio, scilicet : Neelphitam, Fermerii curtem, Lovaniolas, Domerii montem , ad quas pater et antecessores suiinultas et injustas consuetudines , in villa quae dicetur Dorani Martini, cum omnibus sibi adjacentibus terris et mansilibus, scilicet in Lirincurte, in Lentivilla, in Humicurte , in Genestvilla, (Senestvilla ), in Bandarete, in Espicaria,in Valle , in Aumasa , in Lopreceis ; in Mirabello , in Glatiniaco,in Cantamerlo, in Laxuvauia, inTrullo, in Becherello; quaruin terrarum injuriosas exactiones nostrî beneficii tenebat, auctoritate et occasione. Quibus injuriis crescentibus , adiit nostram praesentiam Adraudus abbas...ut cessare faceremus. Cujusrei causa adhibitis, présente Drogone , cum fratribus Fulcone et Rodulfo , nec non uxore et filiis , et omnibus ad quos pertinebat successio , consuetudines pra3dictas nobis et conjugi

La femme de Dreux , comte d'Vmiens est nommée en un titre Etia ou Emma en ces termes: rnihi et conjuyi) meœ Etia , vel Emma nomine. \ndré Duchesne semble avoir vu ce titre ou quelqu'autre semblable , dans lequel ce nom de la comtesse se trouve écrit. Il remarque effectivement que les vieilles chartes la nomment c»riui. s peir. Edhte ou Edith. Or ce titre vu par Duchesne

Carnot. fol. 48. 1

n'est autre que celui qui se trouve au cartulaire de St.- Père de Chartres sans date , et par lequel Dreux qui s intitule comte d'Amiens : pour le

iiOHtrcc Constantiœ nec non et filio nostro Hcnrico in regem constituto, reddidit exceptis IV vitlis , scilicet : Ncelphita, Fermerii curte , Lovaniolas , Doroerii monte, quas ei cedimus beneficii jure , ea conditione ut nullam araplius consuetudinem exigeât in villa Domni Martini. Ha» conventiones consuetudinum prredicto cœnobio tradidimus' an. 1030, régnante Roberto XXXIX. 1. XXXII (en marge). Balduinus cancellarius ncripsit.

Ex. Chartul. S. Germani Paris, et Scbedis D. de Besly.

Nota. Du Cange avait écrit au bas de sa copie : Faut examiner la date où il y a erreur. C'est donc après examen qu'il a mis en marge la correction Lege XXXII , Gela fait, il a barré la note et écrit à côté : veu.

V. Concernant ce titre, Y Art de vérifier les dates t. 2. p. 683. ( Note de V Éditeur. )

salut de son âme et de celle de son fils remet et quitte les redevances pour la nourriture de ses chiens de chasse , qu'il avait droit de lever sur trois villages qui y sont désignés, dépendans du prieuré de S t. -Pierre de Gesy. La charte est souscrite de Dreux comte , d'Ethde comtesse, de Foulques frère du comte , de Raoul fils du comte et de Gauthier son autre fils.

La comtesse est encore nommée Godione par Drder. Orderic Vital , et Gode par Siméon de Dunelme wni.D MM-" et Guillaume de Malmesbury. Ce dernier suivi Ji^estlangi. par Campden, par Brooch et par quelques autres p" 8* • p ^ écrivains anglais ,1a fait femme de Gauthier comte de Meulan contre l'autorité d 'Orderic et des titres. Je pense , quant à moi , qu'il y a lieu de conjecturer d'apros la diversité des noms que les auteurs et les titres anciens lui donnent , que cette princesse en eut effectivement plusieurs suivant l'usage de ces siècles-là , oii la plupart des seigneurs et des dames avaient deux noms , comme Lambert d'Ardres dans son histoire des Lamb. ard. comtes de Guines et quelques auteurs de ce gy. i. 2 c. 2.

t il • i ii a ^ f Chifflet. in vin-

temps-la 1 ont justifié. Il est même a présumer die. Hisp. p.

qu'elle porta les noms de sa mère , car les his- 473*

toriens Anglais ont remarqué que cette dernière sim nuneim.

(la reine Emme), fut aussi nommée Elgine par Sois10 4036

Jun. les Saxons d'Angleterre, nom peu différent de dcDiceto. celui à% Etie ou d'Edith, que les titres donnent . dooo. à sa fille. Nous apprenons aussi des auteurs du même temps que lorsque les filles se mariaient en pays étranger, on avait coutume de leur donner des noms ordinaires et connus dans ce pays. L'histoire des empereurs de Constant inople , notamment, fournit plusieurs exemples de ce • genre.

if. a». Ineulfe parlant de la comtesse , la nomme pa-

Page 1