DU PABLOIR AUX BOURGEOIS

L'an de grâce m. ce. mi" et dis-neuf, le vendredi devant Noël («} , Jehan du Fossé et Sabin Paien clerc, curateur de AUz famé du dit Jehan, si comme il disoit, et de Jehanot Corrat, anfanz jadis de feu Conrat le Tyois , et de feu Jchanne sa famé , ballierent à Marguerite la Paridanne la sesine d'une meson asise en la rue Seinte-Gennevieve , la quele meson est appelle»' la meson de li Serpent (6), et de la propriété d'icele, sauf au du enffanz soissante et dis solz parisis de cens que il ont, si comme il dient, sur la dite meson. — [Fol. lxiiii i*.]

OBSERV ATIONS.

(a) U vendredi devant Noël. — Noël, cette année-là, fut le vendredi 25 novembre; le vendredi d'auparavant était le 48.

( 6) Ao sujet de la maison de li Serpent, voyez plus haut une Sentence du 45 novembre 1 î97.