LIVRE i. CHAPITRE XI

Guillaume de Rivet Avant \e retour de Fempereur en Chypre^, ils étaient 1220. allés le trouver dans sa forteresse d'Acre, afin d'établir d'une manière précise aeviennentUiiM leurs obligations à son égard et connaître l'étendue de leurs pouvoirs. Frédéric leur céda pour trois ans la tutelle du roi Henri et la r^nce du royaume de Chypre , moyennant le prix de dix mille marcs d'ai^nt, comme il eût baillé à ferme la perception d'une gabelle ou l'exploitation d'un domaine. I^es remises de la somme stipulée devaient être effectuées dans les mains de ses officiers du royaume de Jérusalem, Balian de Sidon et Gamier l'Aleman^, L'empereur avait traité seulement de la jouissance de la régence pour trois ans, c'est-à-dire jusqu'en i23a, année dans laquelle le roi Henri devait être déclaré majeur d'après l'usage d'outre-mer. On doutait avec raison, malgré l'assurance des Impériaux, que la minorité du roi pût être prolongée de dix années encore au delà de cette époque, comme le voulaient les coutumes germaniques.

L«s garanties ayant été données pour le payement, les cinq barons, en prêtant serment de fidélité à l'empereur, se trouvèrent conjointement substitués à ses droits. Us devinrent les gardiens légaux du roi et purent exercer l'autorité souveraine dans le royaume de Chypre. Les châteaux forts, occupés encore par des garnisons impériales, ne devaient passer cependant sous leur commandement direct qu'après le versement d'un premier à-compte de trois mille marcs d'ai^nt^.

Les bailes cherchèrent les moyens de remplir au plus tôt cette obligation. origine Bs saisirent les récoltes et les bestiaux des seigneurs qui se trouvaient avec * 'diT*^ Ibelin en Syrie -, ils établirent ensuite une imposition extraordinaire sur toutes les propriétés de l'ile. On se soumit, et chacun paya suivant ses facultés^; car il eût été impossible d'oi|;aniser une sérieuse résistance, en l'absence des chevaliers et d'Ibelin. Les châteaux étaient encore au pouvoir des Impériaux; et les bailes, sans compter leurs partisans chypriotes, disposaient d'un détachement semblable à ceux que l'empereur avait laissés en Syrie. Ces troupes étaient formées surtout de croisés. ou de mercenaires d'Allemagne et d'Italie^. Les gens des provinces lombardes dominèrent probablement dans les premiers corps appelés à agir, soit en Syrie , soit en Chypre, C'est en effet sous

^ CoiuiaaaUttr de Guillaume de Tyr, page ^ Contîh. de GuilL de Tyr, p. 376 ; Amadi,

375. fol. 81 ; FI. Bustron, fol. 1 15. * Idem» p. 375. * Cf. Amadi , fol. 80 ; FI. Bustron , fol. 1 1 4 ;

^ Idem, p. 376; Amadi, fol. 81. Richard de Saint-Germain , col. looik.

Lombards.

1229. le nom de Lombards^, devenu, en Orient, synonyme d'impérialiste, que sont généralement désignés les partisans de Frédéric et les ennemis des Ibelin, durant la longue guerre que Philippe de Navarre avait racontée en vers dans ses Gestes des Chypriotes^ ^ chronique précieuse, qu'ont eue et employée, au XVI* siècle, deux des historiens de File de Chypre, nos principaux guides dans Iç récit de ces événements.

Barlas, maître de Fautorité qu'il avait souhaitée, n'était pas rassuré sur sa position tant qu'il n'occupait pas personnellement les châteaux forts ; il eut préféré un accommodement avantageux à la lutte qu'il allait avoir à soutenir dès le retour d'Ibelin dans l'île. Philippe de Navarre, se trouvant alors en Chypre, où des affaires d'intérêt l'avaient appelé, les r^nts firent secrètement sonder ses dispositions, certains, s'ils pouvaient mettre un tel homme de leur côté, d'obtenir un arrangement honorable du sire de Beyrouth'. Navarre, d'un caractère ouvert et facile, était très-propre à la conciliation ; mais son fonds de loyauté assurait qu'il ne pourrait être un traître ni un faible complaisant. On lui offirit inutilement de payer ses dettes, vainement on proposa d'augmenter ses fiefs, de l'élever à de grandes dignités^. Sans dire rien de blessant contre les bailes, qu'il n'estimait pas, il refusa toute espèce de médiation. Quelque temps après, la remise des forteresses leur ayant donné plus de confiance, les bailes s'adressèrent arroganmient à Navarre, exigeant de lui qu'il obligeât Ibelin à s'entendre avec eux, et qu'il fit enfin connaître lui-même ses intentions à leur égard. Peu satisfaits de ses réponses, ils convoquèrent une sorte de haute cour, à Nicosie, en présence du jeune roi, qui remplissait son rôle conoune un patient, et sonmièrent Navarre de se déclarer pour ou contre leur régence, espérant surprendre ainsi son adhésion. Navarre répondit par une profession de dévouement au sire de Beyrouth , à ses enfants, et à la reine mère, à qui seule était dû l'hommage. Les chevaliers présents, tous amis ou parents des bailes, l'injurièrent et le provoquèrent en duel. Navarre dédaigna leurs menaces et déclara n'accepter de combat qu'avec l'un des régents, disant qu'il était bien leur pair, ce qu'il offrait de prouver par des témoins de son pays, alors en Chypre et en Syrie ^. U fut

^ Amadî , fol. 89, etc. Bustron , fol . 1 2 4 > etc. * Amadi , foi. 8 a ; cf. fol . 1 5 a ; FI . Bustron ,

Conùimatear de Guill, de Tyr^ p. 3g5, di a ; fol. 116. Navarre, Assises de Jérus, 1. 1, p. 670. ' Amadi, foi. 83; FI. Bustron, fol. 118.

* M,Beugaoi, Notice sur Navarre. (Bihl. de II est probable, d'après cette circonstance,

lÊc. des chartes 9 i** 'série, t. II, p. 17.) que Navarre fut le premier seigneur croisé

' Amadi , fol. 80 ; FI. Bustron , fol. 1 1 5. de sa famille qui se fixa en Orient. •