La peau de l’ours. — De huid van den beer

Quatorze tableaux encadrés, non signés, de grandeur variable, disposés sur quatre rangées. Légendes franç.-flam.

Jean ayant acheté la peau d’un ours, en fait faire un costume de carnaval dont il affuble son cousin Pierre, après l’avoir enivré. L’ivrogne affolé sème l’épouvante dans le marché, grimpe dans un arbre. Les pompiers l’aspergent, un garde charge son fusil, mais la branche sur laquelle Pierre se trouve se rompt. Pierre se casse le bras. Jean, arrêté et poursuivi, sera désormais un brave travailleur

4e pér., report lithographique colorié à la presse, avec adresse : Turnhout. —

Brepols & Dierckx zoon. Mention bilingue de la réserve des droits (Encore dans le

commerce).

256. — Le prince à la tète de bois — De prins met het houten hoofd.

Treize tableaux encadrés, non signés, de grandeur variable, disposés sur quatre rangées. Légendes franç.-flam.

Un prince avait une tête de bois dont la laideur mettait tout le monde en fuite. Une petite souris blanche dit au père : « Le roi des eaux, qui est très méchant, peut guérir votre fils ! >> Le prince se rend avec la souris au royaume des eaux ; conduit près du roi, celui-ci le fait enchaîner. La souris ronge les liens du prisonnier qui assomme le roi des eaux. Le prince aussitôt devient un beau seigneur, la souris une exquise princesse.

Brepols, Gai. ord. Nos 256-25g.

Mariage. Devenu le roi des poissons, le prince leur distribua ses richesses et c’est depuis lors qu’ils ont de belles écailles d’or et d’argent.

4e pér., report lithographique colorié à la presse, avec adresse : Turnhout. — Brepols & Dierckx zoon. Mention bilingue de la réserve des droits. Divers tirages (Encore dans le commerce).