‹ Histoire de l'imagerie populaire flamande et de ses rapports avec les imageries étrangèresChapitre 446 sur 565 · Scènes enfantines · texte numérisé non relu

Scènes enfantines

Feuille oblongue. Douze bois encadrés, non signés, 3-4, 65X91 à 94. Distiques flam.franç. Gravure moderne et médiocre.

La lettre de nouvel an. — Les chiens savants. — Jeux d’enfants. — Saute-mouton. — L’oiseau s’envole. — Chagrin d’enfant. — La paresseuse. — Un gardien fidèle. — L’enfant cruel.' — Les bons enfants. — L’enfant et le chat. — L’écolière studieuse.

Le neuvième tableau représente un jeune garçon tenant suspendu par les oreilles un lapin ; le père vient à son tour tirer les oreilles de son fils :

He, Pieter, laat dat beestje los, Of ’k trek u d’ooren van den bos.

Lâchez, lâchez, la pauvre hête, Ou je tire les oreilles de la tète.

Beersmans, Gai. ord. Nos 10-14.

Dans le tableau suivant, si nous en croyons la légende, la petite Claire et son frère ramassent du bois pour leur maman, mais on y a représenté deux garçons.

3e pér., ex. colorié, sans adresse (Coll. V. H., Wa.). Autre exemplaire semblable, fautes d’orthographe nouvelles, d’autres ont été corrigées (Coll. V. H., Bo., Wa. e. a.).

Page 1