INESTIMABLE
du grand Gargantua^
père dePâragrueI>
îadis copofee par
L'abftraâcur
de quinte
client
ce*
tltirt ptiif) be pantaffutbfm.
KL.D.XXXVlh
ifl)r) tes dent d lyor c0c6 if rûit (ope QuflffbctfdMf itofirr
Titre du Gargantua, Imprimé chez François JubtS.
£ei CAronic^ucs, Imprimées par Claudb Nouhrt.
Denis de HARSY
Il fut imprimear estimé, même à mie époque ob il y aTait tant d'imprimeurs célèbres. II est conno de tSsî à i544> H est cité par Van-Praet. Il avait pour marque typographique : Deux nègres supportant le monogramme : D D H, entre deux arbres, l'an vert et couvert de feuilles, Vautre destéché. On trouve son nom dans plusieurs ouvrages imprimés ponr le libraire Antoine Vincent.
Antoine de HARSY
Il fut imprimeui^libraire comme Denis, dont il fut le fils on le petit-fils. Sa marque était: on Z^pantin/enan/ on papillon.
et ce mot : Matura. Il a pris quelquefois Un crabe et un papillon. .« Il est connu de i53i à i574. » dit M. Monfalcon. Ce serait alors le fils de Denis,
« II a exercé de 1674 ^ 1614» dit M. Péricaud. Ce serait alors son petit-fils. Sa veuve Tavait remplacé en i6i9. On compterait alors trois imprimeurs de ce nom : Denis et deux Antoine.
François et Ouvier ARNOULLET
Ils forent imprimeurs et libraires de i5i7 à i558. Ils ont produit, ensemble ou séparément :
* Les gestes des Tholosains^ i5i7.
Les nobles prouesses de Galien Restaure, i5a5.
Le romant de la belle Hélqy ne, i5a8.'
Le liçrede maistre Reynard et de dame Hersant, iSaS.
La chronique de Cleriadus, i5a9.
Menus propos de la mère Sote, i533.
Petit fatraz d'ung apprentis, i538.
Disputation de Vâne, i538.
• La danse des açeugles, i543; Mélusine, i544; Geoffroy à la grant dent, i549; Artus de Bretagne, i55o; Maugis d'Aygremont, i55i; Ogier le Danois, i556. — Hector de Troj'e; Huon de Bordeaux; Les quinze joies du mariage ; Gérard de Roussillon, etc., etc.
Ces publications nous ont valu cette sortie du P. Ménestrier :
« Quatre ou cinq siècles d'ignorance, dit-il avec colère, dans la préface de son Histoire de Ljron, ont rempli le monde de
— ib8 —
fictions impertinentes des Quatre filz Aymon, de Huon de Bordeaux, de Robert le Diable et de pareilles fadaises... i
On voit que notre aostère historien n était pas membre de la Société des traditions populaires, qui a tant de succès et de vogue aujourd'hui.
On doit à Olivier un grand nombre de romans de chevalerie, très estimés et très recherchés des bibliophiles.
On doit à François :
Le temps passé, de Claude Mermet, de Saint-Rambert en Bugejr, œuvre poétique, sententieuse et moralle, pour donner profitable récréation à tous gens qui aiment la çertu. Lyon, i585, in-8°.
Cette édition est particulièrement recherchée des bibliophiles ; elle disparut instantanément.
On se souvient de cette épigramme charmante que ce volume contient :
Les amis de V heure présente Ont la nature du melon ; Il en faut essayer cinquante Açant d*en rencontrer un bon.
Notre sage Bugiste Tavait-il rencontré ?
Guillaume HUYON
Imprimeur, calcographe, graveur. Un des plus hardis contrefacteurs des éditions aldines. A exercé de i5o5 à i5a8.
Symphoriani Champerii primas introductivus in practicam Galeni; secundus œgritudinum animorum curativus. Lugduni, per Guillelmum Huyon. i5a8, in-8°.
Laritmethique (sic) nouvellement composée par maistre Estienne de la Roche dict Villefranche, Imprimée par
maistre Guillaume Huyon, pour Constantin Fradin, marchant et libraire audict Lyon. i5!20,goth.,in-fol. Magnifique ouvrage de tonte rareté, fig. sur bois. Vendu soo francs chez MM. Bernoux et Cumin, de Lyon.
Thomœ de Aquino, Catena aurea in Evangelium Johannis ; per Guil. Huyon, impensis Jacobi Francisci de Giunta et Sociorum, s. d. in-4''«
SAINTE-LUCIE (Pierre de), dit LE PRINCE
En i533, il épousa la fille, d'autres disent la veuve de Claude Nourry, imprimeur-libraire, près de la place Notre- Dame de Confort, prit le surnom de Le Prince et continua la maison de i533 à i544«
II avait pour marque son chifire en rébus et au-dessous une main tenant un grand bassin dans lequel sont deux yeux, avec cette inscription : « Oculi mei semper ad Dominum. d Psalm. a4'
Les bibliophiles cherchent avec curiosité l'ouvrage suivant : <r Estienne de V Aiguë. Traicté des tortues, escargots, grenouilles et artichaux. Lyon, Pierre de Sainte-Lucie, s. d. (i536), pet. in-8<>, goth. »
Estienne de TAigue n est cité ni par Pemetti, ni par Breghot,Péricaud,Monfalcon,ni surtout par Rochas, quoique Estienne de Laigue fût d'une ancienne et chevaleresque famille du Dauphiné.
La bibliothèque de Lyon possède un ouvrage par Stephanus Aquaeus, sur Y Histoire naturelle de Pline, Paris, i53o, in-foL
Ce qui a fait perdre les traces de cet écrivain, c'est que, devenu un personnage, gentilhomme de la Chambre de
François I^' et son ambassadeur en Allemagne, de T Aiguë, de Laigne ou Aquaeus crut devoir, pour être à la hauteur de ses dignités, se faire appeler Etienne de Beauvais. G*est depuis lors que l*auteur de Touvrage sur les escargots et les grenouilles a disparu.
Melchior et Gaspard TRECHSEL, dits TRECHSEL frères
Ils étaient âls de Jean ; Gaspard fut imprimeur à Vienne, en Dauphiné, en i54i et i54a ; mais il revint à Lyon en i544*
Sjrmphoriani Campe gii Hortus gallicus,.. Lugduni, per Melchior et Gaspar Trechsel fratres. i533, in-S*».
Symphonia Galeni ad Hippocratem Cornelii Celsi ad Açicenam,,. a D. Symphoriano Campegio equiie aarato... composita. Item Clysteriorum Gampi contra Arabum opinionem pro Galeni sententia... Sine loco et anno, in-8®.
Jolie édition en lettres italiques, et de toute rareté.
«c Rabelais s*est moqué de cet ouvrage, dit Brunet, quand il Ta placé dans la bibliothèque Saint- Victor : <r Campi clyste- « riorum per S. G. » entre le ramoneur d'astrologie et le tirep,.. des apothicaires. »
<c Leur marque typographique est difficile à décrire, dit M. Monfalcon. On y voit trois têtes, une de vieillard et les deux autres de femmes, portées sur un socle ailé. Une couronne est placée au-dessus de la figure du milieu; d*un anneau placé au haut du socle partent deux chaînes qui aboutissent : Tune à une tête ailée dont les yeux sont bandés ; Tautre à un globe surmonté d'une croix. Devise : Usas me genuit. Deux dragons s'enroulent autour du piédestal et l'un d'eux s'élance vers les trois têtes, d
On trouve quelquefois des variantes dans cette bizarre composition.
On peut encore citer parmi leurs travaux :
Ghampier. Galliœ Celticœ ac Antiquitatis Lugdunensis eiçîtatis Campus. Lugduni, Trechsel, iSSj, in-4°.
Ghampier. De Monarchia ac triplici imperio... Lugduni, Trechsel, iSSj, in-4°.
Ghampier. De Monarchia Gallorum Campi aurez. Lugd. Trechsel. i537,in-4'**
Garoli Stephani. De re hortensi libellus, i536, in-S*'.
Udalrici Zasiiin usus feudorum epitome. i536, in-S*».
Ge furent les Trechsel qui, les premiers en France, dit Beuchot, publièrent cette Danse des Morts qui devint si populaire ; mais les bois, dessinés d*aprës Holbein, avaient déjà servi, car ils paraissent fatigués. Le titre du livre était : « Les simulachres et historiées faces de la Mort, autant élégamment pourtraictes que artificiellement imaginées. Imprimé, pour François Frellon, par Melchior et Gaspar Trechsel. Lyon, i538, pet. in-4", fig. »
Jban BARBOU, dit LE NORMAND
Etabli à Lyon vers i5a4 ; connu de i524 à i54a, date de sa mort.
Le chef de cette célèbre famille d'imprimeurs, le premier qui se soit fait un nom dans une industrie que ses descendants devaient si brillamment illustrer, se fit lui-même remarquer, dès ses premiers travaux dans notre ville. On admira surtout.
dans les ouvrages sortis de ses presses, Télégance et le goût de la justification, la beauté du caractère et la sévérité de la correction.
G*est lui qui imprima les Epigrammes deVoulté.
En i539, il donna une édition tout à fait remarquable des œuvres de Clément Marot, pour François Juste ; petit in-8^, caractères italiques, impeccable correction. Ce fut un des premiers ouvrages portant la fameuse devise de Marot : La Mort nlx mord.
La devise des Barbou était : Meta laboris honos. Le but du travail estrhonneur.
Leur marque était: Uange de la Justice tenant une balance^ avec cette légende : In atatera Domini pendemus omnes. Autour de cette composition se trouvent deux autres légendes, Tune en grec et Fautre, qui en est la traduction, en latin : Justitia Domini manet in eternum,
Jean mourut à Lyon, en i542, laissant une fille, mariée au libraire ArnouUet, imprimeur - éditeur, et un fils qui lui succéda.
Hugues BARBOU
Hugues, fils de Jean, naquit à Lyon et y continua la réputation de son père.
En 1667, il quitta Lyon et alla s'établir à Limoges, laissant sa maison à son beau-frère Balthazar ArnouUet.
A Limoges, il donna, en i58o, une très belle édition, en caractères italiques, des Epttres de Cicéron à son ami Atticus, avec les corrections et les notes estimées de Siméon Dubois, lieutenant-général de Limoges.
Un imprimeur limousin, M. Paul Ducourtieux, a fait un travail important sar cette illustre famille. Je ne puis qu'y renvoyer mes lecteurs.
FRELLON
Ils furent deux frères, Jeau et François, qui, de i53o à i5^o, soutinrent vaillamment l'honneur de la typographie lyonnaise. Conrard Gesner leur a. en 1548, adressé une épltre flatteuse, que l'histoire a consei-vée
Mtrque de Jian Prellon
Ils avaient pour enseigne : A Vécu de Cologne; pour marque : La Justice tenant an glaive, avec cette légende : JUSTITIA : l'n statera Domini pendent omnes, anus qaisqae nostrum pro se rationem reddet Deo.
On voit combien cette légende se rapproche de celle des Barbou.
Un modèle plus grand offre celle-ci : Unns quisquenostmm pro se raiionem reddet Deo.
En i536, Jean avait Gnillaume de Gnelqnes pour associé. On le trouve seul en ihfyj.
Il prit alors pour marque un Crabe tenant un papillon entre ses serres, avec le mot : Matura,
Quelquefois, il a ses initiales J. F. dans un écusson suspendu à un arbre, entre deux lévriers. Pour emblème, il eut tantôt un, tantôt deux frelons voltigeant dans sa marque ; parfois, il eut le mot Matura seul dans un riche encadrement.
On doit à cette importante maison d'excellentes éditions des saints Pères, parmi lesquelles les œuvres de saint Ambroise méritent une attention particulière.
Le chef-d*œuvre de leurs presses est une Histoire naturelle de Pline, de i56a
On peut rappeler ici Feutrée à Lyon de la reine Eléonore d'Autriche, seconde femme de François 1^. Les imprimeurs s'y firent brillamment remarquer.
Le a6 mai i533, la reine, les enfants de France, les princes et princesses, la Cour, partirent de llle Barbe et, à Vaise, da haut d une estrade richement ornée, eurent le plaisir de voir défiler tout ce que Lyon avait de plus élevé et de plus grand : les comtes et chanoines de Saint-Jean, les autorités civiles et militaires, le gouverneur, les gentilshommes de la ville, les arquebusiers avec leurs officiers et leurs drapeaux ; les Florentins, en pourpoints de velours noir et hauts-de-chausse de satin cramoisy, déchiquetez et relevez de broderies ; le capitaine du Bourgchanin avec 35o hommes en bel ordre ; les bouchers, les massons, les couturiers, les cordonniers, les selliers, les teinturiers, le Puy-Pelu, le Saint-Esprit ; me Neuve, loo; les pelletiers, i5o ; les imprimeurs, aoo; ceux-ci
Teslns de tafetas cranioisy et de salin vert, avec la devise de la jràne en broderie ; leur enseigne blanche avec un lion rouge ! Comme ce luxe diffère de la simplicité austère des imprimeurs d'aujourd'hui 1
Je m'arrête à eux, les seuls qni m'intéressent, et je laisse de côté les Lucquois, les Allemands, les notables de la ville, les trompettes, les étendards, les riches -costumes, l'or, la soie, les broderies qui éblouissent les yeux quand on lit nos vieux historiens.
