CHAPITRE X
= CM
attendre que les traités eussent été ratifiés', les deux
puissances maritimes donnèrent l'ordre que toutes hostilités cessassent dans les Pays-Bas^.
= CTi
' Ils le furent le 12 mai, et la publication s'en fit, le 22, à La Haye et k
fl
^ co
Paris.
2 La Conférence anglo-batave adressa la réquisition suivante au conseil
d'État, commis au gouvernement dos Pays-Bas :
« Messieurs, S. M. la reine de la Grande-Bretagne et LL. HH. PP. les
= ID
seigneurs états généraux des Provinces-Unies ayant conclu leurs traités de
paix et de commerce avec le roi très chiéticn à Utrecht, le H de ce mois,
= Lil
vous êtes requis, Messieurs, de le faire savoir de la manière accoutumée où
il appartient, afin que tout acte d'hostilité vienne à cesser, tant par eau que
par terre, dans ces pays-cy. Vous requérant, de plus, d'ordonner à l'ami-
rauté d'Oslende et ailleurs où il sera nécessaire, afin que les armateurs et
tous les autres vaisseaux de ces pays-cy s'abstiennent dès îi présent de toute
sorte d'hostilités contre les vaisseaux ou sujets de la France.
« Ainsy fait dans la Conférence, à Bruxelles, ce 18" d'avril 1713.
« Orreky. Johan Van den Bergh. »
= — CO
= — KO
= — OJ = — I— 1
cm
llll II
cm
^BA ^jm^^gji-~^^~~ll^^
WP^ !^^I^^^^^^^^^^^K
-âbp«J!s;m<
j^c^âg^s
= en
= Cx]
= CM
= CTi
