DE GROLÉE

Un membre de la famille dauphinoise de Grolée, originaire du Bugey, que l'on croit être Louis de Grolée, abbé de Bonnevaux et de Saint-Pierre de Vienne, dut être un véritable bibliophile. Ce personnage, qui était fils de Jean de Grolée, seigneur de Bressieux, et de Béatrix de Meuillon, vivait à la fin du XV* siècle et au commencement du XVP. Il posséda sans doute un certain nombre de manuscrits ; toujours est-il que l'Arsenal

' Voy. plus haut, p. SV, note 2

GROLIER. 307

en conserve aujourd'hui trois (n"' 3386, 5107, 5211) sur lesquels il fit peindre ses armes, et un quatrième (n** 5222) qu'il fit copier pour lui. Le premier de ces volumes est un recueil de divers traités de dévotion ou d'instruction religieuse; on trouve dans le second une copie du traité des Échecs moralises de Jacques de Cessoles, traduit par Jean du Vignay, qui porte l'ex-libris autographe du duc Jean de Berry, frère de Charles V; le 5211 est une intéressante Bible abrégée en français, du XIIP siècle, ornée de nombreuses et curieuses miniatures. Quant au manuscrit que Louis de Grolée fit exécuter pour lui, c'est une copie de la traduction française des Commentaires de César par Robert Gaguin; il contient 9 miniatures. Sur tous ces volumes ont été peintes, avec sa devise « Espoir de myeulx " , les armes du possesseur : coupé, parti de deux traits, aux 1 et 6 (jironné de 8 pièces d'argent et de sable, aux 2 et A fascé de gueules et de vair, les 3 ^^ 5 coupés, au 1" parti d'or à un fusil de gueules, et de gueules plain, au 2' encore coupé ^ échiqueté de sable et d'or, et d^or plain.

GROLIER

Parmi les manuscrits du marquis de Paulmy, je n'ai reconnu que deux volumes ayant appartenu à des membres de la famille Grolier.

Le plus célèbre de ces amateurs, Jean Grolier, posséda le manuscrit 8511. Ce livre, écrit en Italie au XV® siècle et contenant le Canzoniere de François Pétrarque, fut relié pour Grolier et porte deux de ses devises : «Jo. Grolierii et amicorum » sur le premier plat, et « Portio mea. Domine, sit in terra viventium 5> sur le dernier. Au XVIP siècle, ce manuscrit figurait dans la bibliothèque de Valenlin Conrart, d'où il passa, comme beaucoup d'autres de ses livres, dans la collection de Jean Milsonneau. On a vu plus haut * que celui-ci céda à l'amiable une bonne

» Page 188.

partie de sa bibliothèque à M. de Paulmy. Est-ce à ce moment qu'il lui offrit le volume? Toujours est-il qu'il porte cette dédicace de la main de Milsonneau : « In aeternœ observantiae et benefîciorum mémorise fidem obtulit obsequentissimus — Milsonneau. » Je crois plutôt que cette inscription est bien antérieure à l'époque où Milsonneau vendit sa collection. A cette date,. en efFet(l769ou 1770), il était âgé d'environ quatre-vingt-dix ans, et son écriture était devenue très irrégulière, ce qui n'est pas le cas de cette note.

De François Grolier, M. de Paulmy avait eu un manuscrit, le n"4544, qui est un Livre des privileiges des secrétaires du Boy, de la coronne et maison de France. Ce volume n'est point relié aux armes de François Grolier; mais ces armes, les mêmes que celles de Jean Grolier, sont peintes au bas du fol. 1. Le dernier plat, d'autre part, donne ces mots : « Pour noble Françoys Grolier. »