INVENTAIRE DES PAPIERS DES INQUISITEURS

C'est (le 1866 à 1867 que, pour notre part, nous les avons examinés feuille par feuille^ avec la plus minutieuse attention, à l'exception toutefois des Annotazioni, dont la sërie de registres, jadis portée a A'ienne, n'avait pas encore été restituée par le gouvernement de rAutrichc à celui de l'Italie.

Un inventaire exact des papiers principaux qui composaient les Archives des Inquisiteurs d'État, avant que les déprédateurs y eussent porté la main, fut retrouvé, à l'époque où nous accomplissions nos recherches. Il avait été l'ouvrage du secrétaire Busenello , et dut être rédigé en 1775. Nous en avons soigneusement transcrit les différents chapitres, et sauf le détail nominal des procès, dont la liste est fort longue, nous en produisons ici le contenu. Non-seulement ce document a de l'intérêt par 1(» tableau fidèle qu'il représente des Archives des Inquisiteurs, mais il nous paraît avoir son utilité par le secours qu'il peut offrir pour faire reconnaître que tels ou tels papiers, dispersés depuis, ont dû appartenir aux portefeuilles du Tribunal. Le secrétaire Busenello expose qu'il a ainsi divisé les séries :

Procès ;

Lettres ;

Papiers variés dans sept armoires inférieures ;

Papiers enregistrés ;

Papiers variés dans cinq armoires supérieures;

Papiers variés dans deux coffres de grande dimension (cassoni).

Les armoires, dit-il, dans le lieu des séances du Tribunal sont au nombre de sept. Cinq sont en face de la porte d'entrée.

Aussitôt, à (jauche, sont les Re{pstres Communi du Conseil des Dix.

Première armoire : Lettres écrites par le Tribunal de 1619 à 1G22. Celles de 1623 à 1627 manquent. Suivent celles de 1027 à 1682, à 1720, à 1731), à 1766.

Seconde armoire : Papiers du secrétaire Doinenico Cavalli. Pièces justificatives des Registres Annotazioni pour 1753-1755.

Troisième armoire : Lettres desingfénieurs relatives au fleuve du Pô et dépenses y relatives ; élections des Inquisiteurs d'État ; serments prêtés dans le Sénat, quand on prenait en note les noms des Sénateurs; élections faites au Conseil des Dix; élections des Procurateurs de Saint-Marc, des Réformateurs (correttori) depuis 1642.

Quatrième armoire : Rapports et suppliques de 1760 (octobre) à 176<) (octobre).

Cinquième armoire : Miscellanées.

Sixième armoire : Communications faites sous la formule Expuisis de 16il à 1749; Registres intitulés Rome, de I à IX; Communications no;i expuisis, de 1641 à 1766; Re(;is1res secrets, de 1 à XI et de Xll à XXll.

Septième armoire: Chiffres en [;rand nombre; Instructions pour les écrire; Papiers enregistrés par ordre alphabétique divisés en paquets numérotés; Cinq volumes du Recueil des Lois; Histoire de la Réformatioii (Correzione)^ parPietio Fraiiceschi ; Tlnventaire des tableaux du Palais ducal et des édifices publics; Inventaire des armes et autres objets dans les salles du Conseil des Dix ; Deux volumes des dépêches de feu l'ambassadeur Brag^adin A'' Procurator, et, au septiènn^ rayon de cette même armoire, une boite renfermant des poisons avec les instructions sur la manière de les employer, 1673; Intervention des avoyadori del comtin dans Taffaire de Guidetto Rubbi, homme très-criminel {voir le décret du 13 novembre 1673, qui remet l'affaire aux Inquisiteurs), 1596; Information sur les notes qni se prenaient au crayon sur le contenn des lettres qui étaient lues au Sénat ; Avertissements donnés à des patriciens au snjet des étraujjers; Écritures toutes