INSTRUCTION DONNÉE AUX ENFANTS DE LABOUREURS

1754. Dans des papiers de famille, nous mettons la main sur la quittance suivante :

390 HISTOIRE DE MONTÉROLLIER.

« Receu par nous prieure et dépositaire de labaye de Saint-Saen, du sieur Chalon, la sommes de trente-sept liures dix sout, pour un cartier de la pantion de sa fille qui est comensé du quatre de mars dernier, fait ce huit dauril mil sept cent cinquantequatre, sœur Dubocage, prieure et dépositaire. »

Cette simple quittance du xvm e siècle a plus de conséquence qu'on en pourrait déduire à première inspection. D'abord elle nous apprend que les dames de l'abbaye de Saint-Saens dirigeaient à cette époque un pensionnat de demoiselles; que le prix de la pension était de 150 livres par an; qu'on en payait le montant par trimestre et d'avance; que la prieure du couvent était de la famille Du Boccage, dont le nom féminin est illustre en Normandie; enfin, que de simples roturiers, meuniers et laboureurs, comme le sieur Chalon , de Montérollier, donnaient à leurs enfants une certaine instruction, avant la révolution de 89, puisqu'ils les confiaient aux grandes maisons d'éducation religieuses de l'époque.