‹ Histoire de la Compagnie de Jésus en France (volume 2)Chapitre 230 sur 312 · Vie dp. la R. M. de Matel, p · texte numérisé non relu

Vie dp. la R. M. de Matel, p

:! l<> sors UIUIKLIEU. -- PREMIERE PARTIE.

en grec vulture, dans la nef del eglise transformee pour lacir- Constance. Galata n etait pas habitue a pareil spectacle : cefut tout un evenement. Le sujet de cette action, ecrivait ie P. d Aurillac, a ete comme saint Jean Chrisostome, aage seulement de neut a dk ans, se o.onvertit de 1 idolatrie et paganisme ii la fov de .lesus-Chnst, et comme apres estre convert! en cc meme has aa^e, il convertit son pere, sa mere et sa soeur... Le jourdesigne a telle representation i ut le jour meme de la feste de saint Jean Chrisostome, uon selou 1 Eglise latiae mais selon I Eglise grecque... Il y eust si grand concours, principalement des Grecs, que si 1 eglise eust este une fois plus grande de ce qu elle est, il n y eust peu rlemeurer. Entre autres, il y eust deux ambassadeurs... a scavoir M. 1 ambassadeur de France et celuy de Flandre ou d Hollande, qui lou>rent extrmement les acteurs et l action, et en sortirent fort contens et safisfaits. Elle se representa pour la seconde fois deux ou trois jours aprt^s, oa vint M. 1 ambassadear d Allemagiie, et 1 eg-lise fut encore pleine pour cette seconde fois 1 .

Pareille solennite litteraire n ^tait pas nn simple divertisse

ment ; elle avait pour but, comme Tindique le P. d Aurillac,

d honorer le glorieux eveque en faisant connaitre sa vie et ses

vertus. Ce <> dialogue , plus eloquent qu un sermon, entraina

plusienrs conversions. Vos Reverences, disait quelques jours

aprvs un des priucipaox Francs* de Galata, ont trouve le moyen

de ffaigner les coeurs des Grecs par ces actions publi jues, parlant

en leur lanene et louant leurs saints, et s accommodant encore

en la celebration de leurs festes. . . et leur tesmoignant que nous

ne sommes pas taut ahenes de leur Eglise 3 .

On avait beaucoup remarque 1 absence du patriarche grec, Cyrille. Bien qu il eiit exprime Je desir d assister a la represen tation, notre ambassadeur, M. de Cesy, avait repondu qu il ne 1 aurait pas pour agfeable, et personne ne fut etonne de ce refus.

2. Cyrille Lucar, ue en 1572 dans Hie de Candie, avait etudie a Venise et d Padoue. Il visita eusuite TAllemagne ou il se lia avec les fheologiens protestants dont il adopta 1 esprit

U P d Aurillacau p - Geniral, njuillet 1624(Missio Constantinopolitana, 2. Grecs du rit lalin.

Page 1