En cette nuit, devers le camp de Bonifece le
marquis de Montferrat, je ne sais quelles gens qui craignaient que les Grecs ne les attaquassent, mirent le feu entre eux et les Grecs; et la ville commença à prendre et à flamber bien fort, et elle brûla toute cette nuit et le lendemain jusqu'au soir. Et ce fut le troisième feu qu'il y eut en Constantinople depuis que les Francs vinrent au pays ; et il y eut plus de maisons brûlées qu'il n'y en a dans les trois plus grandes cités du royaume de France.,
248. Cette nuit passa, et le jour vint, qui était le mardi matin (13 avril 1204); et alors tous s'armèrent dans le camp, et chevaliers et sergents; et chacun alla à son corps dé bataille. Et ils sortirent du camp, et pensèrent trouver les ennemis plus nombreux qu'ils n'avaient fait le jour d'avant ; car ils ne savaient pas du tout que l'empereur se fût enfui la nuit. Mais ils ne trouvèrent personne qui fût contre eux.