LIVRE XI
Depuis l'avènement du roi Richard 1er jusqu'à l'exécution du Saxon "William surnommé Longue-Barbe.
État de l'Irlande sous les Anglo-Normands. — Trois populations en "7^ Irlande. — Soulèvement des Irlandais. — Conduite politique d'un ji^^ légat du pape. — Conquête du royaume d'Ulster. — Invasion de celui de Connauglit. — Le prince Jean, tils de Henri 11^ envoyé en Irlande. — Insulte faite aux chefs irlandais ..... 1 à 7
Nouvelle insurrection. — Hostilité opiniâtre des deux races. — Re- ii85 quête des Irlandais au pape. — Cruautés des Anglo-Irlandais — Obstination patriotique des Irlandais indigènes. . 7 à lî
Ténacité de la race cambi-ienne. — Croyances populaires sur le roi iioo Arthur. — Prétendue découverte du tombeau d'Arthur. — Prédic- ,,% tien d'un Gallois au roi Henx-i II 18 à 23
Avènement de Richard I^r. — Ses premiers actes administratifs. n89 — Il part pour la croisade. — Querelle de Richard avec les « Messinois. — IVIésintelligence entre les rois d'Angleterre et de I' France. — Les deux rois se réconcilient. — Ordonnance des deux
rois, — Prise d'Acre. — Retour du roi de France. . . 23 à 44
366 TABLE CHUUr\ OLU Gly U E
1191 État des affaires en Angleterre. — Querelle du chancelier Guillaume
de Longchamp avec le comte Jean, frère du rai Richard, — Accusation du chancelier. — Convocation des bourgeois de Londres. — Destitution du chancelier. — Sa fuite. — Son arrestation.
1192 Le roi de France accuse le roi Ivichard. — Fausses ci'aintes d'as-
sassinat. — Institution des gardes du corps. — Nouvelles plaintes de Philippe contre Richard. — Départ du roi Richard. — Il débarque sur la côte d'Istrie. — Sa fuite en Autriche. — Il est ai'rêté et emprisonné ô4 à 61
) i93 Intrigues du roi de France et du comte Jean. — Le roi Richard s'avoue vassal de l'Empereur. — Alliance du comte Jean avec le roi de France. — Rançon du roi Richard. — Sa délivrance. — Son retour en Angleterre. — Sié^re de Nottiniïham 61 à 75
1194 Visite du roi à la forêt de Sherwood. — Robert ou Robin Ilood, chef d'outlaws. — Popularité des outlaws. — Caractère de Robin Hood. — Ballade populaire sur Robin Ilood. — Sa longue célébrité. — Tradition sur la mort de Robin Hood. — Outlaws du Cumberland. — Adam Bel, Clym of the Clough et William de Cloudesly. — Le brigandage perd sa couleur patriotique.
1194 Le roi Richard reprend ses domaines. — Ambition du roi de France. ^ — Prétentions de la couronne de France. — Guerre entre les deux
rois 79 a 84
1195 Odieuse trahison du comte Jean. — Le roi Philippe rompt la trêve. à — Guerre en Saintonge. — Rétablissement de la paix. — Politique
des méridionaux. — Entrevue des deux rois, — Sirventes de Bertrand de Born. — État de l'Auvergne. — Le comte ou dauphin d' Au vergue trompé par le roi Richard. — Le roi de France attaque l'Auvergne. — Sirventes du roi Richard et du comte d'Auvergne,
i9ô État de l'Angleterre. — Familles saxonnes. — Assemblées des bourgeois de Londres. — Caractère de William surnommé Longue- Barbe. — Conspiration des bourgeois de Londres. — William Longue-Barbe est cité eu justice. — Mesures prises par les justiciers normands. — Siège de l'église de Sainte-Marie de l'Arche, — Supplice de William. — Il passe pour martyr. — Enthousiasme et regrets populaires. — Oii doit s'arrêter l'historien de la conquête normande 95 à 111
Les Normands et les Bretons du continent; les Angevins et les population de la Gaule méridionale.
Naissance d'Arthur, duc de Bretagne. — Soulèvement de l'Anjou ^^^' et du Maine. — Politique du roi de France. — Mort d'Arthur. — I2i4 Indignation des Bretons. — Invasion de la Normandie. — Prise de Rouen. — Repentir des Bretons 113 à 120
Les Poitevins résistent au roi de France. — Entière soumission de ^^^^ la Normandie. — Projet d'une nouvelle conquête de l'Angleterre. 1216 — Entrée des Anglais en Normandie 120 à 123
La Guyenne reste au roi d'Angleterre. — Hérésie des Toulousains et des Albigeois. — Croisade contre les Albigeois . 123 à 131 I2~i6
Nouvel agrandissement du royaume de France. — Charles d'Anjou *^.*^ devient comte de Provence. — Mécontentements et regrets des 1323 ■Provençaux. — Soulèvements des villes de Provence. — Fin de la nationalité provençale 131 à, 139
Limites du royaume de France. — Caractère de la population basque. ^^9^
— État politique des Basques. — Politique des comtes de Foix. 1286
Politique des barons de Gascogne. — Ils passent alternativement *^.8^ d'un roi à l'autre. — Confédération des Armagnacs, — Les Gascons 1451 se joignent au roi de France 144 à 151
Conquête de la Guyenne par les Fi-ançais. — Révolte de Bordeaux. *'*'•
— Seconde conquête de la Guyenne. — Entreprises patriotiques 1477 des Armagnacs. — La Guyenne et la Gascogne restent françaises 151 à 158
Les habitants du pays de Galles.
Guerres des Gallois contre les Anglo-Normands. — Entière sou- ^200 mission du pays de Galles. — Persécution des bardes gallois. — i^^q Gallois réfugiés en France ... 158 à 165
1356 Yvain de Galles. — Compagnies franches. — Le chevalier Eufin.
1404 — Promesses du roi de France aux Gallois. — Insurrection d'Owen
Glendowr. — Terreur panique des soldats anglais. 165 à 173
1404 Débarquement des Français dans le pays de Galles. — Marche et j4i6 retraite des Français. — Fin de linsurrection des Gallois.
1*1^ Guerres pour la succession en Angleterre. — Tentative de Henri 15^31 Tudor. — Les Gallois sous Henri VII et Henri VIII. 176 à 180
1531 Les Gallois sous Elisabeth et sous les Stuarts. — État actuel de la
1796 population galloise. — Esprit national et caractère des Gallois. —
Différence d'idiomes dans le pays de Galles. — Langue de Cor-
uouailles 181 à 187
Les Écossais.
1174 Prophétie de Merlin. — Neuf prétendants au trône d'Ecosse. — lu-
• o^.r vasion d'Edouard I*»" William Wallace. — Robert Bruce. —
Affranchissement de l'Ecosse 187 à 193
1315 Caractère des habitants du Border. — État social des Écossais.
1548 Établissement de la réforme. — Puritains d'Angleterre. — Cove- ,^.. nantaires écossais. — Alliance des deux nations. — Guerre civile
lo45
en Angleterre 198 à 204
1645 Les deux nations cessent de s'entendre. — Charles II proclamé roi
ififio ^^ Ecosse. — Olivier Cromwell entre en Ecosse. — Mesures prises
contre les Écossais. ^ Restauration de Charles IL 204 à 211
1660 Persécution exercée contre les presbytériens. — Soulèvement des
^ presbytéi'iens. — Combat du pont de Bothwell. — Expulsion des
Stuarts. — Sympathie des Écossais pour les Stuarts. 211 à 217
1688 Esprit national des Écossais. — État actuel de la popuiation gallique. m3 21^ ^ 220
Les Irlandais de race et les Anglo-Normands d'Irlande.
Effet de la conquête en Irlande. — Dégénération des Anglo-Irlan- ins
dais. — Ténacité des indigènes. — Invasion d'Edouard Bruce. ^
Réfonne ou civilisation de l'Irlande. — Influence des bardes irlandais. ,3,7 — Haine commune contre l'Angleterre. — Catholicisme des Irlandais. — Entier achèvement de la conquête territoriale. 226 à 235
Soulèvements religieux et patriotiques. — Alliance des Irlandais jg^g avec Charles 1er. — Invasion de Cromwell en Irlande. — Attitude des Irlandais à la restauration des Stuarts. — Invasion de Guillaume III 235 à 239
Association politique des Irlandais. — Enfants blancs. — Cœurs- 1725 de-Chêne, — Cœurs-d'Acier. — Enfants du Droit. — Volontaires. ^
— Dessein patriotique des Volontaires. — Assemblées provinciales des Volontaires. — Enfants du Point du Jour. — Défenseurs.
Société des Irlandais-Unis. — Influence de la révolution française. i789
— Association des Orangistes. — Organisation des Irlandais- .gg Unis. — Secours envoyés de France. — Premiers symptômes d'insurrection 246 à 254
Soulèvement des Irlandais-Unis. — République irlandaise. — Attaque 1799 de Dublin. ~ Défaite des Irlandais-Unis. — Soulèvement des ^ presbytériens. — Débarquement et entrée des Français en Irlande.
— Leur défaite. — Fin de l'insurrection 254 à 262
L'Irlande réunie à l'Angleterre^ sous un seul et même parlement 1802
Les Anglo-Normands et les Anglais de race.
Courtisans poitevins en Angleterre. — Les Saxons se rapprochent des 1205 Normands. — Ligue des barons contre le roi Jean. — Grande ,2*5 Charte du roi Jean. — Promesse d'expulsion des étrangers.
370 TABLE CHRONOLUGIQUE
1215 Louis de France appelé par les barons anglo-normands. — Retraite
^ des Français. — Retour des courtisans poitevins et d'autres favoris
étrano-ers. — Seconde insurrection des barons anglo-normands. —
Simon de Montfort. — Sa popularité 269 à 279
1265 Langage de l'aristocratie anglo-normande. — État des boui-geois d'Angleterre. — Presse d'artistes et d'ouvriers, — État des paysans bondes ou cotagers en Angleterre. — Grande fermentation parmi les paysans. — Pamphlets politiques circulant dans les campagnes. — Insurrection des paysans 279 à 289
i3fj Les paysans insurgés marchent sur Londres. — Leur première demande. — Leur conduite dans Londres. — Leur entrevue avec le roi Richard IL — Les insurgés sortent de Londres. — \Vat- Tyler et John Bail. — Meurtre de Wat-Tyler. — Le roi trompe les insurgés. — Dispersion et terreur des insurgés. — Frayeur des gentilshommes par toute l'Angleterre. — Proclamation de Richai'd II. — Fin de l'insuiTectiou des paysans. — Les choses restent dans leur ancien état. — Affranchissements individuels. 289 à 307
1381 Séparation du parlement en deux assemblées. — Rôle des bourgeois
à dans le parlement. — Le français, langue de la cour et de la no-
* blesse. — Littérature française en Angleterre. — Renaissance de
la poésie anglaise. — Caractère de la nouvelle langue anglaise.
1450 L'idiome normand s'éteint en Angleterre. — Dissolution de la société
à normande. — Ce qui reste de la distinction des deux races.
lUÈGES JUSTIFICATIVES
