Ben an carajat honor per avoleza
Segon qu'aug dir, Berguonlion e Francey...
(Raynouard. Choix des poésies des troubadours, t. IV, p. 170.)
2. Tuit li baron de Peitieus et de Lemosin en foron molt alegre... Lo reis Richartz... commenset far tortz... en las terras del rei de Fransa. {Ibid., t. V, p. 94.)
3. Si qu'EN Richartz lo desmenti e'I clamet vil recrezen. (Ibid., p. 95.)
90 CONQUÊTE DE L 'Aïs GLET E RRE
H95 (( Ce dont Bertrand de Born fut tort joyeux, dit »»96 « son ancien biographe, et fît un swventes dans le- « quel il pique fort le roi de France de commencer la « guerre à feu et à sang , et lui reproche d'aimer la « paix plus qu'un moine*. Mais pour choses que dit « Bertrand de Born en sirventes et en couplets au « roi Philippe, lui rappelant les torts et le honniment « qui lui étaient faits, il ne voulut guerroyer contre « le roi Richard * ; mais Richard saillit en guerre c( contre lui, pilla, prit et brûla ses bourgs et ses « villes : ce dont tous les barons, à qui déplaisait la « paix, furent fort joyeux, et Bertrand de Born fit « un autre sirvente pour affermir le roi Richard dans « son propos '. »
Cette destinée de l'Aquitaine d'être sans cesse ballottée entre deux puissances étrangères également ennemies de son indépendance, et cependant tour à tour ses alliées, au gré de l'hostilité qui les divisait; cette destinée, qui plus tard fut celle de l'Italie, pesait alors sur tout le midi de la Gaule, y compris le pays montagneux qu'on nommait Al-