‹ Histoire de la conquête de l'Angleterre par les Normands (volume 5)Chapitre 259 sur 268 · Ilinl. anjic. Script., t. III, p. 759 et seq., éd. Gale · texte numérisé non relu

Ilinl. anjic. Script., t. III, p. 759 et seq., éd. Gale

Ouando llissatici régis veiiiebant ibi, dabant pro caballo (ransducendo m denarios in bieme et u in œstate. Buigcnses vero inveniebant stiremannum et unum aliura adjulorem : et si plus opus essct, de pecunia ejus conducebatur.

A festivilate S. llichaelis usque ad festum Sancti Andrea3, treuva (i. e. pax) régis erat iu villa. Si quis eam infregisset, inde prœpositus régis accipiebat communom einendationem.

Quicumque manens in villa assiduus reddcbat régi consueludinera, quietus erat de tbelonio per totam Angliam. Omnes liaî consuetudines erant ibi quando Willielraus rex in Angliam venit. In ipso primo adventu in Angliam, fuit ipsa villa combusla; et icleo pretium cjus non poluit computari quantum valebat, quando episcopus Baiocensis eam recepit. Modo appretiatur XL lib. et tamen praepositus inde reddit uv lib., Régi quidem xxiii lib. de denariis qui sunt xx in Ora, comiti vero XXX lib. ad numerum.

In Dovere sunt xxix mansurse, de quibus rex perdidit consuetudinem. De bis liabet Robertus de Romenel duas. Radulfus de Curbespine m. Willielmus filius Tedaldi i. V>'ilbelmus filius Ogeri I. Wilbelmus lilius Tedoldi et Robertus Niger vi. Willielmus Gaufredi m; in quibus erat Gihalla burgensium. Hugo de Montforts i domum. Durandus i. Ranulphus de Columbel i. Wadardus vi, Filius Modberti unam. Et bi omnes de bis domibus revocant episcopum Baioccnsem ad protectorem et Uberatorem (vel datoreui).

De illa mansura quam tenet Ranulfus de Columbels, quœ fuit cujusdam exulis (vel utlagi), concordant quod dimidia terra est régis, et Ranulpbus ipse babet ulrunque. Hunfridus (Loripes) tenet I mansuram, de qua erat forisfaclura dimidia régis. Rogcrus de Ostreliam fecit quamdam domum super aquam régis, et tenuit bue usque consuctudineni régis. Nec domus fuit ibi T. R. E.

CANTUARIA (ca.merbury)

in civitate Cantuaria babuit rex Edwardus l et i burgenses, reddentes gablun., et alios ce et xii super quos babebat sacaui

3o8 PIÈCES JUSTIFICATIVES

et socam, et m molendina de xl sol. Modo burgenses gablum reddenles sunt xix. De xxxii aliis, qui fuerunt, sunt vastati xi in fossato civitatis; et archiepiscopus habet ex eis vu, et abb.S. Augustini aliosxiv pro excambio castellij et adhuc sunt ce etxiiburgenses, super quos habet rexsacam et socam et molend. m reddunt c et viii sol. et theloneum redd. Lxviii s^ol. Ibi vm acr» prati, quae solebant esse legatorum régis, modo reddunt do censu XV sol. et mille acrae silvœ infructuosœ de qua exeunl XXIV solidi. Intra totum T. R. E. valuit li lib. et tantumdem quando vicecomes (Hamo) recepit; et modo l lib. appreciatur. Tamen qui tenet nunc redditxxx lib. arsas et pensataset xxiv lib. ad numerum. Super haec omnia liabet vicecomes c et x sol.

Burgenses babuerunt xlv mansuras extra civitalem, de quibus ipsi habebant gablum et consuetudinem ; rex autem habcbat sacam et socam. Ipsi quoque burgenses habebant de rege xxxui acras terrœ in gildam suam. Has domus et banc lerrani tenet Ranulfus de Columbels; babet eliam quatuor xxi acras terrée super hœc, quas tenebant burgenses in alodia de rege. Tenet quoque v acras terrœ, quee juste pertinent uni ecclesia?. De bis omnibus revocat isdem Ranulfus ad proteclorem épis. Baiocensem.

Radulfus de Curbespine habet iv mansuras in civilate, quas tenuit quœdam concubina Heraldi, de quibus est saca et socu régis, sed usque nunc non habuit,

Isdem Railulfus tenet ahas xi mansuras de Episcopo (Baiocens.),in ipsa civitate quae fuerunt Sbern Biga,el reddunt xi sol. et 11 denarios et i obolum. Per totam civitatem Cantuariœ liabet rex sacam et socam, excepta terra ecclesiae S. Trinitatis et S. Augustini, et Eddewe reginœ, et Alnold cild, et Eiber Biga, et Siret de Cillebam.

ROVECESTER (rochester)

Civitas Rovecester, T. R. E. valeb. c sol. Quando episcopus recepit, similiter. Modo val. xx lib,, tamen ille qui tenet reddit XL lib.

CASTRUM HARUNDEL (arundel)

Robertus filius Telbaldi habet (in Castro Harundel) ii hagas de xii sol. et de hominibus extraneis habet suum tlieloneum. Morinus liabet coiisuetudiiiem de ii burgensibus de xii denar. Ernaldus unam burgensem de xii denariis. S. Martinus i buigenseni de XII denariis. Radulfus unam hagam de xii denariis. Wili. V hagas de v sol. Nigellus v hagas quaî faciunt servitium.

BURGUM DE LEWES (lewes)

Burgiim de Lewes T. R. E. reddebat vi libras et iv sul. cl îii obolos do gablo et de theloneo. Ibi rex E. liabebat cxxvii burgenses in dominio. Eorum consuetudo erat, si rex ad mare custodiendum sine se miltere suos voluisset, de omnibus hominibus cujuscunque terra fuisset, colligebant xx sol. et hos habebant (|ui in navibus arma custodiebant. Qui in burgo vendit^ dat piaîposito nummum; et qui émit, alium. De bove obolum. De liomine iv denarios, quocunque loco emat infra rapum.

Sanguinem fiindens emendat per vu sol. et iv denarios. Adultorium vel raplum faciens viu sol. et iv denarios emendat homo, et femina tantundem. Rex habet hominem adultcrum, arcliiopiscopus feminam. De fugitive si recuperatus fuerit viii sol. et !v denarios. Cum moneta revocatur, dat xx sol. unusquisque monctarius. De bis omnibus erant a partes régis et tertia comitis. Modo per omnia reddunt burgens. sicut tune, et xxxvni sol. do super plus. De rapo de Pevenesel. xxxix mansurae hospitalse et XX inhospitatae, ex quibus rex habet xxvi sol. et vi denarios et Je his habet Will. de "Warene medietatem. T. R. E. valebai.t XXVI lib. Rex medietatem et cornes aliam habet. Modo \u\. XXXIV lib. et de nova moneta c sol. et xviii.

De his omnibus habet Will. medietatem et rex alteram.

GILDEFORD (giii-Dfout)

lii GilJeford habet rex ^Yillelmus lxxv hagas, in quibus in> nent clxxv homines. T. R. E. reddebant xxui lib. et m dena-

3tJ0 PIÈCES JUSllFICATITES

rios. Modo appreciantur xxx lib. et tamen reddunl xxu lib. De supra dictis hagis habet Ranulfus clericus m bagas, ubi raanent vilîomines; etinde habet isfiem Ranulfus sacam et socam, nisi commune geldum in villa venerit, unde nuUus évadât. Si honio ejus in villa delinquit, et divadiatus évadât, nil inde habet prœpositus régis. Si vero calumniatus ibi fuerit et divadiatus, tune habet rex cmendam. Sic tenait eas Sligandus (arcli.).

Ranulfus (vic^ooraes) tenet i hagam, quam hue usque tenuit de episcopo baio<V!nsi: homines vero testificantur quia non adjacet alicui manei'O, sed qui tenebat eam T. R. E. concessii eam Tovi prœpositu villae pro emendatione unius suae forisfacturaj.

Altéra domus est quam tenet prœpositus episcopi baiocensis de Manerio Bronlei. De hoc dicunt homines de comilatu, quod non habet ibi aliara reclitudinem, nisi quod quandam viduam, cujus erat domus, accepit prspositus vill», et ideo misit cpiscopus dumum illam in suo manerio et hue usque perdidit rex consuetudines, episcopus autem habet.

Dicunt eliam homines qui juraverunt de alia domo quœ jacef m Brunlci, proptor hoc tantum quod preepositus Pie ipsa villa fuit amicus hominis illius qui banc domum habebat, et eo mortuo convertit eam ad M. de Bronlei.

Walterannus quoque desaisivit quendam hominem de una dorao, unde rex E, habebat consuetudinem. Modo tenet eam Olbcitus cum consuetudine, sicut dicit, per regem W. Robertus de Wateville tenet i domum quœ reddebat omnem consuetudin m T. R. E. Modo nihil reddit.

WALIXGFORD (walingfop.d)

in burgo de Walingford habuit rex Edwardus vni virga{a> terrœ : et in his erant cclxxvi hagse, reddentes xi lib. de gablo, et qui ibi manebant faciebant servitium régis cum equis vel pe J aquam usque ad Blidberiam, Reddinges, Sudtone, Bosentonr. et hoc facientibus dabat praepositus mercedem (vel conrediunj; ron de censu régis, sed de suo.

Modo sunt in ips« burgo coll^uetUllilu■s omnes ut ante fuerunt. Seil de Iiagis suntiu xiii minus procastello, sunt vin dcstructae, et monetarius liabet unam quielam, quamdiu facit monetara. Saulf de Oxcnfonl liabet unam ; tllius Alsi de Ferendone unam, quam rex ei dédit, ut dicit Hunfiidus; Wisdelew Iiubut unam, de qua réclamât regem ad Warant. Nigellus unam de Henrico per haereditalem Soarding, sed burgenses teslificantur se nunquam liabuisse. De islis xui non habet rex consuetudinem et adliuc Will. de Ware habet unam hagam, de qua rex non uabet consuetudines, etc.

DORECESTRE (dorchester)

In Dorecestre, tempore régis Edwardi, erant clxxu domus. Hae pro omni servitio régis se defendebant et geldebant pro x hid, .scilicet ad opus liuscarlium unam markam argenli, exceptis consuetudinibus quae pertinent ad firmam noctis. Ibi erant u monelarii, quisque eorum reddebat régi unam markam argenti et XX sol. quando moneta vertebatur.

Modo sunt ibi quatuor xx et vni domus. et c penitus destructse a tempore Hugonis vicecomitis usque nunc.

BRIDEPORT (bridport)

In Brideport, tempore régis Edw. erant cxx domus et ad omnes servitiura régis defendebant se et geldebant pro v hidis; scilicet ad opus buscariium rcgis dimid. markam argenti, exceptis consuetudinibus quae pertinent ad firmam unius noctis : ibi erat unus monetarius, reddebat régi i mark, argenli et xx sol. quando moneta vertebatur.

Modo sunt ibi c domus et xx sunt ita destructîe, quod qui in eis manent geld. solvere non valent.

WARHAM (wauham)

In Warbam tempore régis Edwar. erant cxuii domus in domin. régis. Hœc villa ad orane servitium régis se defendebat et geldebat pro x hid. scilicet i markam argenti huscarlis régis,

Page 1