‹ Histoire de la conquête romaine de la Dacie et des corps d'armée qui y ont pris partChapitre 314 sur 402 · TABLEAU ANALYTIQUE · texte numérisé non relu

TABLEAU ANALYTIQUE

Cautionnement pour assurer la liberté à quelqu'un; cautionnement judiciaire.

Remettre sous cautionnement. (ANTIPH., De cacde Herod., 41.)

Faire metire en liberté en se portant caution, v. p. 120, note 2. |

= 'Etsyyun.

= 6 àopalñc éyyunrTéc. PHOTIUS.

Garantir.

Exiger des cautions de quelqu'un devant un magistrat.

Constituer des cautions. Andanie : S. 7. G., 653, 1. 69.

= 10 TÜbeoal rive cuupuvix gtatov Ex’ éyyun. HÉSYCHIUS.

= Mectinc éyyuntmnc uécoc 690 uepüv. PHOTIUS.

Garant. Passim (sauf à Athènes, v. BBKEER, An. Gr.., 1, p. 38).

Se porter garant. A Ténos : D. H. R., p. 78, 1. 84.

Garantir. Dans les actes d'affranchissement.

Garant. Dans les actes d'affranchissement.

Garanlir. Cf. PLATO, Leg., 953-4 et des actes d'affranchissement.

Caution. A Thespies (v. Rev. de Philologie, XX.1I, p. 359).

Se porter caution. A Héraclée : D. H. R., p. 208, 1. 155, RETRQUYYVEUXALEV.

Caution. A Héraclée : D. H. R., loc. cit., Cf. rpoévyvoc à Stratos.

Garantir avec un autre garant. A Halicarnasse : S.1.G., 6, 1. 6.

Garant. Cf. BEKKER, An. Gr., I, p. 193. ó «à rwhovusva Up” étépou Be6axov.

Page 1