XXXI

«500-10 0 mtm

Nicopolis ad Istrum ; ce nom signifie non pas Nicopolis sur le Danube, mais bien Ni?copolis s'étendant jusqu'au Danube, car on sait que de toute grande ville dans l'antiquité dépendait une étendue de terrain qui faisait de la ville comme un petit état. Les Daces, quoique vaincus dans ce combat, reviennent en Dacie avec de nombreux chariots chargés de butin. C'est ce convoi qui, surpris par les Romains, est attaqué par eux '; les Daces sont vaincus et un de leurs chefs se donne la mort ne voulant pas tomber au pouvoir des Romains. Ici l'armée romaine se composait de troupes légères : cavalerie, infanterie auxiliaire, réguliére et irréguliére ; les légionnaires manquent; on distingue dans ce combat de nuit la cohors Hispanorum scutata Cyrenatca *.

Après cela, une tribu dace se soumet à Trajan et on voit sur la colonne trois chefs daces qui viennent demander appui à l'empereur et implorer sa clémence ?. M. Cichorius aussi est d'avis* que du moment que Trajan dans sa route sur la vallée de l'Olt n'a pas rencontré d'obstacles, c'est que les tribus qui y habitaient s'étaient soumises sans difficulté ".

Trajan avançait dans le pays avec beaucoup de circonspection, mais en revanche il restait trés décidé à combatire énergiquement les Daces. Les troupes ennemies vinrent de nouveau face à face" ; on voit des prisonniers daces, une ambulance avec des blessés, et un médecin. Parmi les auxiliaires, M. Cichorius croit reconnaitre une cohors civium romanorum, à cause du bouclier qui porte deux aigles'. Une fois de plus, les Daces sont vaincus et quelques-uns réussissent à fuir et trouvent un asile dans leurs montagnes; c'est peutêtre par le défilé de la Tour Rouge que les Daces prennent la fuite, suppose M. Cichorius*.