Cich., p

15. Loc. cit., p. 228. Mais ce fait est difficilement conciliable avec ce que nous savons de l'histoire de la légion / Minervia. En effet, il parait qu'elle n'a pris part qu'à la seconde guerre contre les Daces. Voir aussi C. /. L., Ill, 550.

ceuooweeumwe

une légion pia fidelis à cause de la main ouverte du signum et ce serait la légion / Minervia comme le montre le bélier du drapeau. M. Cichorius ajoute que les deux autres légions qui ont pris part à la première guerre sont les leg. I Adjutrix et la VII Claudia. L'armée se remet en marche à travers la petite Valachie et les montagnes du Banat qu'elle avait déjà conquises ; elle continue à faire des fortifications, à creuser des fossés, Trajan fait faire aussi des sacrifices pour demander la protection des dieux. Les Romains avancent dans le pays et on voit des fortifications! que M. Cichorius identifie avec le castellum de Bumbesti *.

Dans l'armée de Trajan M. Cichorius distingue la légion I Adjutriz? et lui fait franchir les Carpathes au défilé de la Tour Rouge. Après avoir suivi la vallée de l'Olt, l'armée la quitte à Calimánesti, contourne le massif Cozia jusqu'au détilé du Peris, puis elle se divise en deux : une division franchit le défilé et suit la vallée de l'Olt, l'autre prend la direction du Nord-Ouest et atteint la riviére à Càineni. Une partie de l'armée garde la vallée de l'Olt, contre les Daces. Ensuite l'armée perce une route qui traverse l'Olt * jusqu'à la moniagne, atteint Cozia et le Castellum de Rädäcinesti. L'armée romaine se taille une route à travers les sombres et épaisses foréts de la Dacie et jette un pont sur l'Olt, pont qui d'aprés Cichorius devait se trouver à Cálimánesti.

On voit ensuite l'armée romaine occupant un hameau ou une colonie dace, oü probablement les Daces avaient mis le feu avant de l'abandonner'. L'armée romaineavec Trajan franchit un pont qui selon M. Cichorius* devait se trouver à Robesti '.

Décébale voit avec effroi l’armée romaine se dirigeant