‹ Histoire de la corporation de la cité de Montréal depuis son origine jusqu'à nos jours; comprenant, en outre les portraits et biographies des membres du Conseil municipal de Montréal et des principaux fonctionnaires actuels, ainsi que de tous les maires qui ont présidé à nos délibérations civiques, des échevins qui ont siégé à l'Hôtel de ville depuis 1883, c'est-à-dire depuis la période d'annexion des municipalités limitrophesChapitre 235 sur 328 · GEORGES JANIN · texte numérisé non relu

GEORGES JANIN

L'un des fonctionnaires qui occupe une des positions les plus importantes dans l'administration civique, est certainement M. Georges Janin, surintendant de l'aqueduc. Cette position, l'une des plus responsables, exige de son tutélaire des connaissances et des qualités de premier ordre.

M. Janin est né à Poitiers, en France, le 23 déccxubre 1853. C'est un ancien membre du corps des Ponts et Chaussées, qui émigra au Canada en 1892. Il ne tarda pas à se distinguer dans sa profession, par ses aptitudes et ses connaissances, et à conquérir une grande réputation dans le monde des affaires. M. Janin est un des fonctionnaires les plus dignes d'être inscrits dans notre histoire municipale.

Il a rendu des services inappréciables à l'hygiène publique^ en préconisant la protection des cours d'eau, servant à l'alimentation des villes, contre la dangereuse pollution par les égouts qui s'y déversent. Il entreprit de rappeler aux autorités la nécessité d'épurer les eaux d'égouts projetant dans les rivières, et d'introduire dans nos villes le système d'épuration des eaux d'égouts par le sol, tel que pratiqué en Europe et aux Etats-Unis, grâce aux efforts de la science hygiénique. M. Janin eut occasion de soutenir ses théories devant l'un des corps les plus savants du monde, réuni ici en congrès en 1896, et reçut tout l'appui du Conseil d'H3^giène de la Province. Le Collège Saint-Laurent, l'une de nos grandes institutions, lui confia dans la suite, l'entreprise d'un champ d'épuration. Toutes les eaux d'égouts, après avoir fertilisé le sol, s'écoulent épurées à la rivière, ne constituant plus un danger pour la santé publique.

A la suite de cette première expérience, le conseil municipal de Montréal confia, à son tour, à M. Janin, le soin

THOMAS-W. LESAGE, Assistant-Surintendant du Département de l'Aqueduc

d'établir un champ d'épuration pour recevoir les eaux d'égouts du quartier Saint-Denis. M. Janin appliqua avec des résultats satisfaisants les théories qu'il avait si bien pronées.

Entré au service de la cité, en 1898, comme surintendant intérimaire de l'aqueduc, durant la maladie du surintendant d'alors ; nommé ensuite assistant, il occupe aujourd'hui les fonctions de surintendant de cet important département à la satisfaction du public et du Conseil Municipal. Le Conseil d'Hygiène de la Province, appréciant son expérience et ses connaissances, l'a également nommé ingénieur consultant.

Page 1