JEAN-DAMIEN ROLLAND

L'hon. M. Jean-Damien Rolland, fils aîné de feu le sénateur J.-B. Rolland, et d'Esther Dufresne, naquit à Montréal, en 1841, et fit ses études chez les Frères des Ecoles Chrétiennes, puis au collège Sainte-Marie.

Dès 1857, il débutait dans sa carrière commerciale en

devenant l'associé de l'importante maison de librairie J.-B. Rolland & Fils. En 1888, à la mort de son père, il en devint le chef. En 1861, il faisait son premier voyage en Europe, à titre de voyageur de commerce, qualité dont il est probablement aujourd'hui, parmi les membres actifs, le plus vieux titulaire.

De 1872 à 1876, il siégeait au Conseil de ville de la municipalité suburbaine d'Hochelaga, aujourd'hui le quartier Hochelaga, à Montréal. De 1876 à 1879, i^ ^^^ maire d'Hochelaga.

Lors de l'annexion d'Hochelaga à Montréal, en 1883, M. Rolland fut choisi comme l'un des échevins du nouveau quartier, au Conseil de ville de la métropole. Quand M. Jacques Grenier devint maire, la présidence de l'importante commission des finances échut à M. l'échevin Rolland. En 1892, comme il fut défait dans le quartier d'Hochelaga, qu'il avait représenté pendant si longtemps, sur une question qui avait rapport à la classe ouvrière, l'échevin Shorey résigna son mandat pour le quartier Saint-Antoine, en sa faveur, afin de lui permettre de conserver la présidence du Comité des Finances, oii ses services étaient alors d'une importance vitale. Il se retira du Conseil aux élections de 1893.

M. Rolland est membre du conseil du '' Board of Trade ", vice-président de la Chambre de Commerce, et, en remplissant les charges de ces deux fonctions, il n'a pas peu contribué à l'amélioration des intérêts commerciaux. Ses services, sous ce rapport, ont été reconnus dans plusieurs occasions, par les marchands de la ville. Il a été l'un des fondateurs et vice-président de la Société de Bienfaisance des Commis- Voyageurs du Dominion ; il est président du chemin de fer " Montréal & Occidental " ; président de la " Compagnie du

Chemin de Fer de Colonisation du Nord " ; président de la " Société Générale de Colonisation et de Rapatriement de la Province de Québec ", aux progrès de laquelle il travaille avec le plus énergique dévouement ; il est président de la " Compagnie de Papier Rolland ", à Saint-Jérôme.

En 1864, il épousa Mlle Albina Parent ; de ce mariage sont nés douze enfants, dont huit survivent ; une de ses filles est mariée au Dr. O. F. Mercier, et une autre à M. x^rthur Letondal, organiste du Gésu.

THE LATE HOLLIS SHOREY Ex-Alderman. 1890-].

The Late HOIvLIS SHOREY.

If the severe and threatening small pox épidémie that prevailed in Montréal, during the year 1885, brought men to the front, whose dévotion to the wants of the sufferers was nearer heroism than mère philanthropy, and to whom the citizens of Montréal are well and truly indebted for their spontaneous and indefatigable services, the late ex-Alderman Hollis Shorey, was one of those brave men, and his memory is cherished by a great number, for the active part he took in the suppression of the terrible disease, as président of the citizens' committee for that purpose.

Mr. Shorc}' was born in Barriston, Québec, in 1823, and was a descendant of United Empire Loyalists, who settled in Canada after the exodus from the revolted colonies of Britain, now comprising the United States. His early life confined him to elementary studies, but he soon made his mark in the mercantile world, and was, at the time of his élection as représentative of West ward, the head of the great wholesale clothing house of H. Shorey & Company, on Notre Dame street. He was a ver}^ successful merchant. In 1890, he was elected by a large majority in his ward, but kept his oihce for a single terni as poor health did not permit of his retaining too many exacting engagements. He died in his seventieth year, one ^^ear after his retirement from the municipal arena and was mourned with heartfelt regret by ail who had known him personally or who had heard of him. He had served as acting mayor during his terni of office, and had been a niember of the Board of Trade Council for eighteen consécutive years. He was a life governor of General and Western Hospitals. In politics lie was a staunch conservative and in religion a niember of the Churcli of En gland.

ANANIB-SIMBON HAMBLIN,

Ex-Bchevin. 1886-7-8-9-90-1.