I^IDIQCES DANS LE TKXTE PAR DES CHIFFRES DE RENVOI

ET DONT L ÉTUDK KST RKCOMMANDÉR AU LECTEUR.

(1) Charles Dahwin, On the Oriyin of Species by means of natural miection ( or thc préservation of favoured races in the struygie for Hfk], !'• édition. In-8«. London, 1859. — Traduit en français par M. £. Êkarbier, sous le titre : L'Origine des Espèces au moyen de la sélection naturelle, ou la lutte pour l'existence dans la nature, traduit sur la 6* édition anglaise, 1 vol. in-8<^. Paris, 1870.

(2) JcA.N Lamarck, Philosophie zooloyiyue, ou exposition des considéntioQS relatives à l'histoire naturelle des animaux ; à fa diversité de ieur organisation et des facultés qu'ils en obtiennent; aux causes physiques qui maintiennent en eux la vie et donnent lieu aux mouvements qu'ils exécutent; enfin, à celles qui produisent, les unes le sentiment, et les autres Tintelligence de ceux qui en sont doués. 2 vol. in-8**. Paris, 1809. — Le même, nouvelle édition, revue et précédée d'une introduction biographique, par M. Ch, BLtrtins, 2 vol. in-8®. Paris, 1873.

^3; WoLKOANG GccTiiE, Zur Morjyholofjie : BiUittny und Vmbildung *jryHnischer yatwrn. Die Métamorphose der Pflanzen (1790). Osteologie (1786). Vortriige ùber die drei ersten Capilel des Entwurfs einer ailgemeinen Einleitung in die vergleichende Anatomie, ausgehend von der Osteologie (1780). Zur Naturwissenschafl im Ailgemeinen (1780- 1832). — Traduit en français, sous le titre : Œuvres d'histoire naturelle de Goethe , comprenant divers mémoires d'anatomie comparée, de botanique et de géologie, traduits et annotés par M. Ch. Marlins, In^*, avec atlas in-folio. Paris, 1837.

iioi OUVRAGES INDIQUES DANS LE TEXTE.

(4) Erxst Haeckel, Generelle Morphologie der Organisinen : \\k>meine Grundzuge (1er organischen Formenwissenschafl, mechanisch begrûndet durch die von Charles Darwin reformirle Dcscendenzthet'n»- I. Band : Allgemeine Anatomie der Organismen oder Wissenschaft tti den entwickelten organischen Formen. II. Band : Allgemeine Enl^ickelungsgeschichte der Organismen oder Wissenschaft von den enUî'^henden organischen Formen. 2 vol. gr. in-8®. Berlin, 1866.

(5) Carl Geoenbaur, Grundzuge der vergleichenden Anatomie, In-î» . Leipzig. — Traduction française, sous la direction de Carl Yogi, intitul*^: Manuel d' Anatomie comparée. 1 vol. in-8°. Paris, r873-I874.

(6) AuGUST ScHLEiCHER, Dic Darwifi'sche Théorie uml die Sprtirkwissenschaft. In-8°. Weimar, 1863. — Traduit en français yav M. •/' Pommayrol sous le titre : La théorie de Darwin. De l'iraportancv .lu langage pour l'histoire naturelle de l'homme. In-8®. Paris, 1868.

(7) M. J. ScHLEiDEN, Grundzilge der wissetischaftlichm B^>tfmik hh Botanik als inductive Wissenschaft). 2 vol. in-8°. Leipzig, I8i0.

(8) Franz Unger, Versuch einer Geschichte der P/lanzenwtlt. \n^. Wien, 1852.

(9) Victor Caris, System der thierischen Morphologie. In-8*. Leipzi::.

(10) Loi is Buchneh, Kraft itnd Stoff, Emi)irisrh-naturphihf.<'tphi'^h' Studien in alhjtmein verstùndlicher Darstelltmg. \)^ ôfWùnn. 1îh> . Leipzig, 1872. — Traduit en français sous le titre : Force *-{ mati»T»* . études populaires d'histoire et de philosophie naturelles. 4*^ ♦Mlitii.n. in-8<». Paris, 1872.

(W) Charles Lyell, Principlesof Geology{i0^édïi'\on. In-8<». b:>nll^^•^. 1868). — Traduit en français sur la 10® édition, par .\L Jules Gimstou. sous le titre : Principes de Géologie, ou illustration de cette soit^nce, empruntés aux changements modernes que la terre et ses habitants ont subis. 2 vol. in-8<>. Paris, 1873.

(12) Albert Lange, Geschichte des Mater ialismus tmd Kritik siin*r Bedcutung in der Gegenwart. In-8<*. Iserlohn, 1866. Paraîtra incessamment en traduction française, par MM. Pommerol et yol* n.

(13) Charles Darwin, Journey of a naturalist on board of tl^- Beugle, i vol. in-8<'. Londres, 1844. — Une traduction française de cr\ ouvrage, par M. E. Barbier, a paru en I vol. in-8°. Paris, 1875.

(14) Charles Darwin, The Variation of Animais and Plants wi-i'! domestication. 2 vol. in-8<». London, 1868.— Traduit en français par

7.-7. Moulinié, sous le litre : De la Variation des Animaux et des Plantes sous l'action de la domestication, avec préface par Cari Vogt. 2 vol. iD-S*. Paris, «868.

(13) Er.hst IIaeckel, Studim ùber Monerai und andere Vrotisten, mtbêi einer Rede ùber Entwickelungcn und Aufi/nbe der Zoologie, Avec 6 planches. In-8<*. Leipzig, 1870.

(16) Fritz Ml'ller, ¥ùr Darvin, In-8<». Leipzig, 1864.

(17) Thomas Huxley, Lay sermons, addresses and reviews. 4» édition, in-8*. Londres, 1872, et Essaya selected from Lay sermons. In-8'». Londres, traduit en français, sur le titre : Les sciences naturelles et l*s problèmes qu'elle fait surgir, \ vol. in-12. Paris, 1817.

(18; H. G. Bronn, Morphologische Studien ùber die Gestaltungsgcseize der Naturkôrper ùberhaupt, und der organischen insbesonderc Id-8*. Leipzig et Heidelberg, 1858.

(19) H. G. Broxx, Vntersuchwigen ùber die Entuickehtmjsgesetze der organischen Welt wahrend der Bildungszeit unserer Erdoberflâche, In 8*. Stuttgart, 1858.

^20; Cakl Erxst Baer, Ueber Entwickelungsgvsrhichte der Thiere. Beol>achtung und Réflexion. 2 vol. in-8°. 1828.

[ii) Loi is .\oASsiz, .Iw Essay on classification. (k)nlributions to ihe natural hislory of Ihe united States. In-8®. Boston, 18.*»7. — Tra<luit en français par M. VogvH sous le titre : De l'espèce et de la classification «•n zoologie; édition remaniée par l'auteur. \ vol. in-8». Paris, 1869.

(22) Immam:el Ka.xt , Xllgvmeinc Maturgesrhichie und Thforie des Himmels, oder Versiich von der Verfassung und dem m(*clianisclieii l'rsprunge des ganzen Weltgebàudes nach Newton'schen Grundsatzen ahgehandelt. In-8^. Kônigsberg, i755.

(23; Er.*>(8T Haeckei., Die Hadiolarien. Hine .Monographie. In-8*», avec atlas de 35 planches. Berlin, 1862.

(24) AiorsT Weismaxx , Vtber den Einfluss dtr Isolirung auf di* Artbiidung. In-8*. Leipzig, «872.

»25) Er5ST Haeckel, l'vber die Entstehung und den Stammbaum d*M Mrmchengeschlerhts, Zwei Vortrage in der Sammlung gemoinverslàndlicher wissenschafllicher Vorlriige, horaiisgrgelN'n von Virchow und lîolUendorff. 2^ édition. In-H«. Berlin. 1870.

^p^) Thovas Hlxi-ev, Evidence as to Man's place in nature. ln-8«. I^ndres, 1873. — Traduit en français, par le /K E. Ihdly^ sous le litre ; De la place de rhommo dans la nature et préc(*<ié d'une intruduction. ln-8*. Paris, 1868.

(27) Carl Vogt, Vorlesungen ùber den Menschen, seine SteUnn) ic (fer Schôpfung und in dcr Geschichte der Erde. 2 vol. in-8*. Git^^u 1863. — Traduit en français sous le litre : Leçons sur rilomme, sa fUr* dans la création et dans Thistoire sur la terre. Grand in-8», avei- ltv vures. Paris, 1865.

(28) Friedrich Rolle, Der Menschj seine Abstammung und Gtfittvnj im Lichte der Danvtn'schen lehre von der ArUEntstehnng und *iuf Grund der neuei^en geologischen Entdeckungen durgesitUt. In-8«. Frainforl s. M., 4866.

(29) Edouard Reicii, IHe allgemeine Naturlehre des Mefts4^hen. In-**. Giessen, 1865.

(30) Charles Lyell, The geological évidences of the antiquité Y man, with an outline of glacial and post-tertiary gcology and rtm^trks on the origin of species, — Traduit en français, par M. Jf. fàiipr. sous le titre : L'Ancienneté de l'Horarae prouvée par la géologie, ^t remarques sur les théories relatives à Torigine des espèces par nriAtion. 2® édition, augmentée d'un précis de paléontologie humaiDe, par M. E.'T, Uamy. ln-8°, avec gravures. Paris, 1870.

(31) Behnhard Cotta, Die Géologie der Gtgenwart, In-8'. Leipzig

(32) Karl Zittel, Aus der Vrzeit, Bilder aus der Schôpfunr?^ schichte. In-8°. Mùnchen, 1871.

(33) C. Radexhausex, his. Der Mensch und die Welt. 4 vol. Id-h*. Hambourg, 1863. (2« édition, 1871.)

(34) AuGLST Schleicheh, Uebtr diè Bedtutung der Sprache fur du Naturgcschichte des Menschen, In-8'». Weimar, 186o. (Voy. n* 6 ^

(35) William Bleck, On the origin of Langiiage, edited with a préface by D"" Ernst Hœckel, translated by Thomas Davidson. In-8*. N^w- York, 1809.

(36) Alfred-Rissel WALLAr.E, The Malay Archipefago, 2* i-diijot. 2 vol. in-8°. Londres, 1869, — et du même auteur: Contributions Vf f*thvory of natural sélection. A séries of Essays. 2* édition, ln-8*. Loinir^ 1871. Traduit en français par M. Lucien <fe Candollr^ sous le titr^ : U Sélection naturelle. Essais. In-8". Paris, 1872.

(37) Erxst Haeckel, l'eiir Arbeitstheilung in Satur-^md Mrnscl^»ieben, in Sammlung gcmeinverstandlicher wissenschaftlicher Vortrif'^. herausgegeben von Virchow und Hollzendorfr. 4* série, "S*" li\Taiî'>o. In-8». Berlin, 1869.

(38) Hermajnn Hblmholtz, Papidùt^e wissenschaftliche Vartrâge. lu-H**. BrauDSchweig, 4871.

(39) Alexander vox HriiBOLOT, Anskhfc/i dcr Natur. Stuttgart, I82<J. — Traduit en français, par M. Ch. Giûuski, soiw le titre : Tableaux de la nature. V édition, mise dans un ordre nouveau et augmentée de notes biographiques. ln-8<^. Paris, 1865.

(M>; MoRiTz Waoxeh, Die Dancinsche Théorie und das Migrations- ^teizder Organiamen, In-8°. Leipzig, 1868.

(H) RrooLpH VmcHOw, Vier Reden fiber Leben und Krankseyn, In-8«. Berlin, 48b2.

•'i2) Friedrich M^lleh, fJfAw^xjrapAie (Reiso dor ôsterreiohischen Freffalle Novara. Anthropologischer Theil. IH. Abthoilung). In-i®. Vienne, I8«i8.

(V3i Loi'is BrcHXEH, Dû» SHlamj des Monsrhen in der Natur^ in Vergangettheit, Geg*'ntr'trt und lukunft, In-8*. Leipzig, 1870. — Traduit en français, par le // C'A. Lt(ourtieau, sous le titre ; L Homme selon la science; son pîissr, son pn*s»Mit, son avenir, ou : I)'où venons-nous? Qui sommes-nous? (Hi allons-nous? I vol. in-8", avec gravures. Paris,

i^ï) JoHX Ll'bbock, Prehùiloric Tin^a. London, 1867. — Traduit en français, par M. E. Barbier, sous le litre : l'Homme avant l'histoire. Étu<l*' an*h»*ol.ij;i«pn* et scientifique «le tous h'S m<inum( nts »*l objets trouves dans les dilferents pays de l'Europe, etc. Orami in-8*, avec gravures. Pans, 1867. •2*' édition, 1871.)

( tli) Herdert Si'Exr.ER, A System of Phiinsophy ( I . First Principles. 2. Principles of Hiology. 3. Principles uf Psychology, etc.; Ux-H'*, l^ndres, 1867. 2* édition. — Traduit en français sous le titre : Prinripes de p$ych}logie, par .MM. Ribot et Eapiwisêe, 2 vol. in-8, Paris, 1876, et le» Premitn prineipeSy par .M. E. ('nzelUs, In-8'». Paris, 1871.

Hi' WiLHELM \Vi MIT, Vorlesungen niter die Mensrhen-und Thipret fié- . In-8®. Lei|>7.ig, IH68.

(ïl) Fritz Schc ltze, Knnt und ïhtnrin, Ein Beitrtige lur Gcsrhirhtf firr Entfrickelnwjsr. IS7<».

' \H; (Charles Darwix, Th*' desrent of mnn, and telertitm in relation io ux. 2 vol. in-8®. Londres, IH7I. — Traduit en français sous le titre : 1^ ï)es<'pndance de l'homme et la sV^lection sexuelle. 2* édition, revue sur la dpmière édition anglaise, par M. £. Barbier, prt'*face par Cirl Vogt. 2 vol. in-8». Paris, 187 V.

(49) Charles Darwin, The W^pressUm of the Emotions in max mi animais, In-8«. London, 1872. — Traduit en français sous le titre : Expression des Émotions chez l'homme et les animaux, traduit par MX. i«$ docteurs S. Pozzi et Ren^ Benoit In-8«. Paris, 1874.

(50) Ernst ITaeckel, Bie KalksckwSmme (Caleifqwngien oder Grn%tien). Eine Monographie in zwei Bânden, Text und einem Atlas, mit 60 Tafeln Abbfldungen. I. Band (genereller Theil) : Biologie der Kalkschwamme. II. Band (specieller Theil) : System der Kalkschwâmme. III. Band (illustrât i^er Theil) : Atlas der Kalkschwâmme. 3 vol. in4«. Berlin, 1872.

(51) Hermann MOller, Die Befiruehtung der Blumen durch Insecten. Leipzig, 1873.

(52) Ernst Haeckel, Dos Leben in den gr&ssten Meeresiiefen, in Sammlungvon Virchow und Holtzendorif, o* série. Inr8<». Berlin, 1870.

(53) Friedrich Zollner, Ueber aie Natur der Kometen^ Beitrâ^ zur Geschichte und Théorie der Erkentniss. In^8<>. Leipng, 1872.

(54) LuDwiQ NoiRÉ. Die Welt als Entwickeiung der Geistes. Leipzig.

(îîo) David Friedrich Stracss, Der ait und der neite Glaube, Ein IVkenntniss (4® édition). In-8°. Leipzig, 1872. — Traduit en français sous le titre : L'Ancienne et la Nouvelle Foi, confession, traduit de rallemaini. par Louis Narval, avec préface par £. Littré. In-8*. Paris, 1876.

(50) Erxst Haeckel, Anthropogenie oder Entwickelungs Geschichk '/^ Menschen. Gemeirwerstândlichewissenschattliche Vortràge ùberdieCirmizùge des menschlichen Keimes itnd Stammgeschichte, Mit 12 Tafeln, 210 Holzschnitten und 36 genetischen Tabellen. Leipzig, I87i. —Traduit en français sous le titre : Anthropogénie, ou Histoire du dévetoppeinent de l'homme, par le D' Ch. Letoumeau, In-8*. Paris, 1877.