HT
l8 HISTOIBE DE LA DOMINATION
que riDtérêt de leurs successeurs, ou les lois de la politique ne s'y opposent point. Les deux priâceBsés se contentèrent d'un modeste apanage , et Ferdinand hérita de son pore. En appelant par leurs vdeux afi trône de Léon ce prince entreprenant et sage à la fois, les contemporains préparèrent pour leurs neveux un avenir de prospérité et de puissance , qu'un autre Ferdinand devait encore agrandir des derniéïte» dépouilles dés Maures* Dès ce moment r£spagne , bien qfue divisée entre quatite fouYe-^ rains parmi lesquels néanmoins le roi de CastiUë et le roi d'Aragon excédaieiit lés autres en pouvoir , put présenter aux ennemis de sa religion une masse de forces , croissante moins en raison de ses nombreux élémens que de l'unité d'action qui la dirigeait. Ferdinand avidt des principes de justice qui le plaçaient au-dessus de son siècle ; dans un temps où l'usurpation p&raissait légitime dès qu'elle était victorieuse , il ne voulut rien devoir à cet odieux mqjen d'acquérir. Son père avait pris plusieurs places au roi de Portugal , il les lui rendit sans exiger d'autre prix que la promesse d'agir de concert contre les Musulmans leurs voisins. Le roi de Portugal mit aussitôt sur pied une armée > et il prépara une invasion dans l'Âlgarbe , pour favoriser les projets de Ferdinand s«ir l'Andalousie y
DES AtABES EN ESPAGNE. 19
tandis qu'à l'orieat le roi Jacques menaçait Valence , depuis long^mps but secret de toutes ses entreprises.
Cependant Âben Had, vainqueur d'Almamûn et maître de Murçie , laravaiUait à conquérir d^ plus Tastes états. Il s'approcha de Grenade , et les Grenadins du haut de leurs murs le virent remp^NTter des victoires. Gid abu Abdalà , frère d'Almamun , tenta vainement de lui disputer les passages ; presque toujours battu , ne powant même obtenir des succès sans s'affaiblir , tandis que l'armée andalouse recevait chaque jour des renforts , il se reaferma dans la ville ; mais les babitans, gagnés par les amis d'Aben Bud , forcèrent leur wali à se réfugier dans la forteresse de l'Alcazaba , et ils ouvrirent leurs portes i An de i. c. Aben Hud.Gid abuÂbdaUL, craignant alors d'âtre ^^^'^^^^> abandonné par ses soldats .que la terreur avait abattus , s'éloigna de Grenade clandestinement ; Aben Hud j fut proclamé le même four. Aben Hud toutefiois ne s'endormit pas d'une fausse sécurité , au sein même des prospérités et de la grandeur ; il savait que le waltde SéviUe arviait contre lui » il résolut de le prévenir ; et cpmm^ tes troupes almofaades se réunissaieilt sous Méridt , il s'avança vers cette ville à marches forcées ; il ' ' voulait prévenir leur jonction avec un corps auxiliaire de cavalerie chrétienne, mûis elle
20 HIStOIRK DE LA DOULINATION
s'était déjà opérée dans la plaine d'Alange. Mal-gré le désavantage du nombre , il se présenta an combat , sans que la confiance des troupes en la fortune de leur chef se troutât affaîbKe'. Le walî de Sévîlle, complètement défait , rallia dans Mérida les débris de Tarmée. 11 voulait s'y dé- An de j. c. fendre ; mais cette nuii même Aben Hud fut De riiégire, introduit dans la ville, et la soumission de Mérida fut suivie de celle de la province. Tous les Alcaïdes, tous les walis, se hâtèrent d'envoyer ou d'apporter Içur hommage 'et leurs sermens d'obéissance. Aben Hud descendit ensuite vers Sévîlle qui le reçut aussi dans ses murs aux acclamations générales. On dit qu^étant dans cette ville il ternit son triomphe par un acte inutile de cruauté. Abu Omar Abderahman-, et son frère, connus l'un et l'autre par leur courage et leurs vertus , avaient été faits prisonniers dans Mérida ; ils furent conduits à Séville leu;r patrie. Aben Hud ordonna leur supplice. Le premier avait acquis une grande réputation par ses poésies. On a chanté long-temps dans l'Algarbe les romances qu'il avait composées. La clémence en cette occasion aurait gagné à Muhamad Aben Hud plus de cœurs qu'il n'en pouvait sybju- * guer par la crainte. '■
Pendant qu'il soumettait par la force des armes l'Andalousie entière ,! le roi Jacques , ayant l'air
de cédtT aux: instances du wali dépossédé de Valence, Cid abu Muhàmad Abdalà , faisait de grands ;arm<çmeas pour agira la fois sur terre et par meXé Les Baléares fournissaient constam^ ment uh .grand nombrêVde pirates qui; infestaient les rivages de la Catalogne. Avant de* se livijer à dè.;pljus imjf)iûrtantes' conquêtes, l'habile Jaoques; voulait asflurer'ses propres et ^ts contre ces incursions; ei^biixiies;, ^et en même. teinçis ajouter^e doml^né ded!£aléârEs à sa coiimniiie.^ Une puissante flotteJe ti^ansporta avecison arnciée à Majorque: .Saïd .ben Alhakêm , gowLveirnieiir de ces îles, opposa la plus vigoureuse résistance ; mais sese^fort^. impuissances rôtajRdèrent lai prise de la ville et ne purent rêmpéqbiir; Après avéir
combattu avec plus de courage que de bônhetif ;
et soutenu dans' la forteresse uii siège de plu-
sieurs JQurs 5 j|l fut réduit à capituler. Mînorque et Iviça ne tardèrent pas à. se. rendre ; .partout le.s habitans sç déclarèren^t ya^ssaux du roi.d'Arar gon ; et celui-ci , v-oulant -honorer, la : valeur jusque dans les vaincus ^ leur laissa * pour les gouverner ce thème Saïd beii Alhiatétai dbiit la longue défense augmentait pour le vainqueur
lui-même l'honneur de Ta victoire (i). *
■ «.i»fc »»-«« ■ t. ,,
(i)' Les 'historiens espagnols variçiil sur la date de ceUe conqafite. Les uns le placent à i'an:i.aa9. D'autres
i^ safe