Heinemann, op. cit., p
6. Il suffit do rappeler le mariage de la fdle de Guiscard avec Constantin, fils de Michel VII. Cf. Chr. Amalf., p. 211 : di Meo, op. cit., t. VII, p. 164 ; de Blasiis, op. cit., t. I, 122; Bresslau, op. cit., t. II, p. 302.
7. La trahison de Rainolf est sans doute postérieure à octobre 1033, car à cette date, Serge IV est encore au pouvoir. Capasso, Mo nu m. , t. II, 2, p. 26.
80 cuAPii'iu; Il
ce moment, les incursions de Pandolf sur les terres du Mont- Cassin sont plus fréquentes que jamais; ce sont des terres enlevées à l'abbaye ' qui sont employées à récompenser les Normands entrés au service du prince de Capoue.
La trahison de Raiiiolf amena, à Xaples, la retraite de Ser^e IV. Aimé raconte que le duc, quand il connut l'ingratitude, dont Rainolf faisait preuve à son égard, prit le pouvoir en dégoût et jse fit moine -'. Peut-être l'échec de sa politique, et le démembrement du duché, qui perdait le territoire d'Aversa, permirent-ils aux adversaires de Serge IV, de lui imposer la retraite. Peutêtre faut-il aussi rattacher à ces événements la formation du duché de Sorrente, qui s'affranchit de Naples (1024-1033) •^.
L'alliance de Pandolf III avec Rainolf marque l'apogée de la puissance du prince de Capoue. Allié également au duc de Sorrente * et au prince de Salerne % Pandolf domine alors sans conteste dans l'Italie méridionale. Le catépan Bojoannès a quitté son commandement depuis 1027, et. à Byzance, on est revenu aux anciens errements ; nous voyons, en effet, depuis lors, les catépans se succéder à intervalles très rapprochés ; ces changements continuels de personnes donnent de fâcheux résultats, et lintluence grecque paraît aller en diminuant ''. Pandolf se crut alors tout-puissant et commit la faute de rompre avec Guaimar V de Salerne. Ce fut ce qui amena sa ruine. A Salerne, en effet, la situation avait changé; Guaimar avait atteint l'âge d'homme, et ne pouvait voir, sans inquiétude, son oncle intervenir dans les affaires d'Amalfi et de Sorrente \ car il devait craindre que Pandolf ne voulût également s'immiscer dans celles de Salerne.
Un incident amena la rupture. La belle-sœur de Guaimar était la femme du duc de Sorrente ; chassée par celui-ci, nous ne savons