Delarc, op. cit., pp. HO-Hl
100 CHAPITRE m
ressort du passage où Guillaume de Fouille ' nous montre Aténolf donnant de l'argent aux Normands, qui sont, à ce moment, de simples mercenaires, noyés au milieu des Lombards.
Melfî était le centre de l'insurrection , et de nombreux rebelles y étaient assemblés ; suivant Guillaume de Fouille, la ville eût été dès lors partagée entre les douze chefs normands ~. Comme toutes les autres sources sont muettes à cet égard, j'en conclus que Guillaume a placé ici le partage qui n'eut lieu que plus tard. Le nouveau catépan, Bojoannès, n'avait pas amené de troupes avec lui, et n'avait sous ses ordres que les forces rassemblées par son prédécesseur^. Comme les batailles rangées n'avaient pas été jusqu'ici favorables aux Grecs, le catépan forma le projet d'enfermer les rebelles dans Melfî. Ceux-ci eurent connaissance de son dessein et ne lui laissèrent pas le temps de le mettre à exécution, ils sortirent de Melfi et vinrent camper en face de l'armée grecque, au Monte Siricolo près de Montepeloso. En capturant un convoi de bétail destiné aux Byzantins, les Normands réussirent a faire sortir l'ennemi de son camp, et lui infligèrent une nouvelle défaite. L'armée byzantine prit la fuite, et le catépan lui-même fut fait prisonnier (3 septembre) ^. D'après les soui'ces normandes, les Grecs auraient été au nombre de dix mille, tandis que les Normands n'auraient eu que sept cents hommes. Nous retrouvons encore là le même parti pris d'exagération que nous avons déjà eu l'occasion de constater.
Après cette victoire, le catépan fut remis à Aténolf qui retourna à Bénévent \ Le parti lombard triomphe alors dans toute la Fouille. Les principales villes se mutinent: Bari, Monopoli, Matera, Giovenazzo, prennent parti pour les insurgés. Mais au moment où l'union eût été nécessaire, de sérieuses divisions s'élevèrent parmi les révoltés. Suivant Aimé, la scission
1. G. Ap., I, 327 et suiv. Cf. Skylilzès, dans Cédrénus, II, .^546.