Léo Ost., IIÏ, 25, dans M.G.H.SS., t. VII, p

card amena le pape à se rapprocher de Richard de Capoue. La politique pontificale tendit alors à réunir Richard et Gisolf de Salerne, afin de les opposer à Guiscard.

Grégoire VII resta à Bénévent jusqu'après le 12 août; à cette date, il reçut le serment de lidélité de l'ancien prince de Bénévent, Landolf, auquel il confia le gouvernement de la ville en qualité de procureur du Saint-Siège ^ De Bénévent le pape, dans la seconde quinzaine d'août, gagna Capoue où nous le trouvons le 1'^'' septembre - ; il devait prolonger son séjour dans cette ville jusqu'au milieu de novembre -^ L'accord entre le pape et le prince de Capoue dut s'établir rapidement, car, le 14 septembre, ce dernier prêta au pape le serment d'hommage et de fidélité '*. Le serment est identique à celui prêté à Alexandre II, il n'\ a qu'une légère addition à signaler: Richard s'engage à prêter serment de fidélité à Henri IV, quand il en aura été requis par le pape. Cette clause montre qu'à ce moment Grégoire Vil prévoit encore la possibilité d'un arrangement avec l'Allemagne.

Il ressort d'une des lettres du pape que Guiscard avait tenté de décider Richard à se joindre à lui-^, cette union des forces normandes eût été dangereuse pour la papauté ; ce fut donc un succès pour la diplomatie pontificale que d'avoir attiré à son parti le prince de Capoue. Evidemment Grégoire VII n'obtint pas l'adhésion de Richard sans lui promettre quelques avantages; or, comme par le fait même de son alliance, Richard s'interdisait toute acquisition aux dépens de l'état pontifical, il est naturel de penser que les possessions de Guiscard durent faire les frais de l'accord.

Si l'alliance de Richard était beaucoup pour Grégoire VII, on ne saurait dire que celle du pape fut aussi profitable au prince de Capoue, qui s'interdisait de poursuivre des conquêtes faciles et n'obtenait que la permission de faire des acquisitions territoriales