FalcoBenev., ad an. 1127, p

3. De Blasiis, op. cit., t. III, p. 1713, propose de ridentificr avec un autre Robert, fils de Ricliard, qui est mentionné dans un acte de 1133, Trinchera, op. cil., p. I.jO, comme ayant commis de nombreux actes de brigandage dans la région de \oha, com. de Galatina, circond. et prov. de Lecce. (Il existe une autre localité du nom de Noja, aujourd'hui Xoicataro, circond. et prov. de Bari, cf. supra, p. 24, note 8, mais le document étant rédigé en grec, la première identification me parait plus probable, la langue grecque n'étant pas alors répandue dansla région de Bari.) Les régions où agissent ces deux personnages me paraissent bien éloignées pour qu'on puisse les identifier.

4. Jourdain fut tué peu après, le 12 août. Falco Benev, loc. cit. Son successeur fut Roger, cela résulte d"Al. Tel., 1, 7, p. 92, et I, 23, p. 100; avec di Meo, op. cit., t. IX, pp. 349 et 371, je crois qu'au lieu d'Orianensis, il faut rétablir Arianensis, car la localité dont il s'agit est située près d'Apice, circond. et prov. de Bénévent.