AVANT-PROPOS IL

La Lumia !, Amari ? ont traité des parties plus ou moins étendues du même sujet. Siragusa 3 à écrit une histoire de Guillaume I‘ pour laquelle il a utilisé quelques documents inédits, et Schack ! a tenté dans une œuvre de vulgarisation d'écrire une histoire générale des Normands en Italie. À tous ces ouvrages, on peut adresser le reproche d'avoir été écrits, surtout à l'aide des chroniques sans que leurs auteurs aient tiré parti des documents d'archives. L'abbé Delare et Heinemann 5, dont les œuvres marquent un réel progrès, ont repris une partie du sujet et ont tenté d'en combler les lacunes, mais leurs deux ouvrages sont demeurés inachevés et s'arrêtent l’un en 1071, l’autre en 1085. Un sort malheureux s'attachait aux historiens des Normands, et, il y a peu d'années encore, K. Kehr, qui venait de faire paraître une étude sur la diplomatique des rois normands, disparaissait prématurément.

Depuis quelques années, de nombreux documents demeurés Jusqu'ici enfouis dans les Archives de l'Italie méridionale et de la Sicile ont été publiés ; j'ai pu en consulter un grand nombre d'autres qui avaient été inconnus à mes devanciers. Il m'a paru que grâce à ces matériaux l'on pouvait reprendre le sujet et tenter dans un ouvrage d'ensemble, d'écrire une Histoire de la domination normande en Italie et en Sicile où seraient exposés non seulement les faits politiques mais aussi l’histoire des Ins-

ütutions. Au moment où mon manuscrit était à peu près terminé à paru, assez à temps pour que je puisse l'utiliser, l'ouvrage par lequel M. Caspar a essayé de combler une des lacunes les plus importantes de l'histoire des Normands d'Italie 6.

1. La Lumia, Sloria della Sicilia sotto Guglielmo il buono (Florence, 1867), in-8.

2. Amari, Sloria dei Musulmani di Sicilia (Florence, 1854-1872), 3 vol. in-8.

3. Siragusa, 1! regno di Guglielmo I in Sicilia (Palerme, 1885), 2 vol. in-8.

4. Schack, Geschichte der Normannen in Sicilien (Stuttgart, 1889), 2 vol. in-8.

5. Delarc, Les Normands en Italie (Paris, 1883), in-8; Heinemann (Ée von), Geschichte der Normannen, t. I, seul paru (Leipsig, 1894), in-8. Plus récemment Gay, L'Italie méridionale et l'empire byzantin (Paris, 1904), in-8, a étudié les luttes des Normands contre l'empire grec jusqu’en 1071,

6. Caspar, Roger IT und die Gründung der normannisch-sicilischen Monar-

chie (Innsbruck, 1904), in-8.