Trinchera, op. cit., p

Montfaucon, Paleograbhia or oeca, p. #00. Garofalo, op. cit., p: 10, date ce dose de 1139 ; Cusa, op. cit., t. I, p. 58, de 1069( ?. La première date parait être inex xacte pUBUe dès 1123, 0 hristodoulos a le titre de protonobilissime.

CGusa, op. cit., LT, p.472.

6 Tbid it L'p. 418.

7. Cusa, t. [, p. 18; Amari, op. cit., t. III, p. 354, note 1, a fait erreur sur les conclusions à tirer de ce document, dont il résulte que Christodoulos vit encore à l'époque où cet acte est rédigé. Le document est de 1136 ou de 1151.

8. Cf. Montfaucon, Paleographia græca, pp. 396 et 397. Ughelli, op. cit., t. IX, p. 403. Trinchéra, op. cit., p. 138. Mgr Battifol, L bic de Ressano, P- 17, cite un diplôme, soit-disant scellé du sceau du comte Roger, où il est duestion de Christodoulos. Il regarde ce document comme Eo et dit que le personnage dont émane ce diplôme est inconnu. En l'absence de l'original, on ne saurait se prononcer sur l'authenticité du sceau, mais Foulques de Bassenger, qui fait la donation est parfaitement connu. Il souscrit un diplôme «€ du duc Roger, en 1904 {Arch. de la Cava, D. 2) et un diplôme de 1105, (Archives capitulaires de Troia G. X).

9. AI Bayan, B.A,S., t, IT, p. 38. At Tigani, B.A.S., t. II, pp. 65-66; Ibn Khaldoun, tbid., p. 206. Sur la mère de Georges d’Antioche, cf. Cozza-Luzzi, Delle epigrafi grecke di Giorgio do della madre e della consorte, dans Arch. st. sicil., t. XV, p. 22. Cf. Pirro, op. cit., t. I, pp. 300-301, qui rapporte inexactement re