La Suite impériale (loûan-y-oûi) a

4 haut commaDdant.(c'est un prince du sang), 4 sous-commandant, 4 commandant ordinaire, 4 sous-commandant ordinaire, 2 commandants généraux des sept postes, 2 sous-commandants généraui^ des sept postes, 2 grands-officiers, 4 directeur,

4 surveillant, avec 2 sumtiméraîres, 44 scribes.

Tous Tartares. Chaque poste a une dizaine d^officiers qui président chacun aux porte-insignes de représentation impériale, comme chars, chevaux, arôs, flèches, drapeaux, étendards, éventail, faisceaux impériaux, parasol, cravaches, glaives^ lances.

DE LA CHINE. Dtn. XXI. 447

éléphants, le char à chevaux, \à chaise à bras, le char de jade, celui d'or, celui à éléphants, de cuir, de bois; le tapis, le coussin, les fouteuils, etc.

it. Le5>6ardes du corps (yû-thsién-obè-oûi) : Presque tous Chinois.

4 de l'hélasse, .

40 de S"" classe, 44 de 3« classe, 46 de 4« classe.

Administration provinciale. — Chaque province a, 4® au civil :

4 gouverneur général (ts6ng-toû) ou sous-gouverneur (suln-foû),

4 trésorier général (pôu-tchén),

4 grand-juge criminel (gàn-tchâ), *

Plusieurs intendants (tào-thfti),

4 dizaine plus ou moins cTe préfets de 4 *« classe (tchë-fou),

Certain nombre dQ|préfets de »• classe (tché-l^jf-tcheôu).

Grand nombre de sous-préfets de 4^* et 2* classe (tchê-tcheôu,

tchê-hién), Chaque préfet et sous-préfet a 2 ou 3 mandarins subalternes, Chaque préfecture a son préfet ou recteur dea études, Et chaque arrondissement a son sous-recteur.

Et J^ au militaire :

4 lieutenant-général (thy-tOu), commandant la province, ^ Plusieurs commandants de division (tchén-thâi} ayant chacun

sous soi : - 2 sous-commandants (hiâi-thfti); puis viennent les Maréchaux-de-camp (thson-tsi&ng), Colonels (yeôu-kï).

Lieutenants-colonels (toû-sé).

Chefs de bataillon (tch6u-py), Capitaines (thsien-tsong), Lieutenants (pà-tsong),

Sous-lîeutenants (oùaioûi), Sergents (guô-oùaî).

En outre, dans la plupart des provinces, il y a un général mantchou (tsiang-kûin) qui commande les soldats mantchoax, gaMes- \ nés delà localité. Il a sous lui un grand nombre d'officiers; mais ni lui, ni les siens ne vont à la guerre. Us gardent le pays contre ^ les Chinois.

FIN DE l'appendice.

MUS. --IMP.V. 60UPT IT C*, RUI GARAIiniÈRt, 5