‹ Histoire de la Gaule méridionale sous la domination des conquérants Germains (volume 2)Chapitre 49 sur 51 · QUATRIÈME LISTE · texte numérisé non relu

QUATRIÈME LISTE

IfOMS DE LIEUX ANTIQUES COMMUNS A l'eSPAGNE ET A LA GAULE

BfÉBIDIONÂLE.'

En supposant qu*il y eût, pour contester le fait qui résulte du rapprochement des trois listes précédentes, dps raisons qui me sont inconnues et que je ne sais point imaginer , ce fait n'en serait pas moins certain , pas moins démontré par d'autres raisons. Ces raisons , je les ai exposées et développées dans des recherclies historiques destinées à compléter un jour cet ouvrage, où je suis, en attendant, obligé de les supposer connues. Tout ce que je puis faire pour en indiquer vaguement ici le résultat, c'est d'ajouter aux trois listes précédentes une quatrième liste qui les confirme toutes. Cette quatrième liste comprend quelques noms donnés par les écrivains de l'antiquité pour des noms de lieux situés les uns en-deçà , les autres audelà des Pyrénées. Or, le résultat de cette double liste est exactement le même que celui des trois précédentes. Elle démontre deux choses : i** l'identité des dénominations géographique» des deux contrées; a** l'identité de la langue à laquelle appartiennent ces dénominations avec la langue basque.

Aiurus. Ancien nom latinisé de TA- \Jturis, Petit fleuve de la Galice, dour.

, , .„ , ., (u^«M5, Ville des Turdules.

j4spa-luka. Ville des Osquidates. \ , ,

i Luka, Ville des Cantabres.

Bels-inum. Ville des Ausciens. BeU-inum. Sur TÈbre , chez les

Vascons.

liigerrones. Peuplade. (

.„ - . i Bigerra. Ville de la Tarraeonaise.

Bigorra. "Ville des Bigerrones. '

Cauho - liberis. Nom antique^ de I Caitka. Une des villes de VEspagne

Oollioure.

occidentale.

Page 1