TOME I

Au lieu do :

P. 16, lig. 1 des notes : Cnyœiha

P. 19, lig. 30 : prêt à se battres

P. 22, lig-. 6 des notes : ils avaient réussi

P. 86, lig. 31 : les troupes de Séleucus

P. 128, lig. 1 : Eumène P'

P. 193, lig. 12: (p. 374)

P. 315, lig. 1 des notes : Bysance

P. 432, lig. 10 des notes : (cf. p. 430. 3)

lisez:

Cynaetha

prêt à se battre

elles avaient réussi

les troupes séleucides

Eumène II

Byzance

(Cf. p. 431, 1)