‹ Histoire de la guerre de trente ans, 1618-1648 (volume 2)Chapitre 20 sur 240 · TRAITÉ DE STETTIN · texte numérisé non relu

TRAITÉ DE STETTIN

Le Roi s'entendait à merveille à transformer eu parties de plaisir les travaux les plus rudes. Un peu de bière suffisait pour récompenser les plus actifs. En quatre jours, la place fut entourée d'un système de retranchements en terre , qui subsista longtemps comme un modèle du genre.

Le jour même de son entrée à Stettin, Gustave-Adolphe imposa au duc Bogislas une aUiance défensive perpétuelle entre la Suède et la Poméranie. Chaque partie devait soutenir l'autre en cas d'attaque. Toutes les villes et les places de la Poméranie, que le Roi avait déjà enlevées ou enlèverait aux Impériaux, seraient rendues au duc, mais à la condition que celui-ci n'aliénerait aucune partie de ses États, spécialement l'ile de Riigen * , qu'il nommerait partout des fonctionnaires dévoués à la Suède, et confirmerait les privilèges de Stralsund ainsi que l'alliance de cette ville avec la Suède. Les deux parties contractantes s'engageaient à maintenir dans tous leurs droits l'évêché luthérien de Cammin et son chapitre. Le duc ne devait conclure aucun traité sans le consentement du Roi. Toutes les puissances chrétiennes pouvaient entrer dans cette alliance. Les Poméraniens devaient avoir droit de bourgeoisie en Suède, comme les Suédois en Poméranie. Les monnaies poméraniennes et suédoises auraient cours dans les deux pays. Il était décidé que l'alliance conclue ne changerait rien aux liens qui rattachaient la Poméranie à l'Empereur, à l'Empire et au cercle de haute Saxe; mais cependant, d'un autre côté, aucune alliance ancienne ne pourrait préjudicier à la nouvelle. Ces dernièics clauses, évidemment contradictoires, n'avaient pas d'autre but que de tranquilliser la conscience de Bogislas, tout eu laissant au Roi pleine liberté d agir.

Ce traité était tout à l'avantage du roi de Suède; il lui donnait une base d'opération, garantissait sa ligne de retraite, et lui assurait un refuge en cas d'échec. Au fond, le Roi y prenait, à l'égard de la Poméranie, la place de l'Empereur. Cela ne lui suffit pas : Gustave-.Vdolphe avait encore d'autres vues. Comme le duc n'avait pas d'enfants, et qu'il était probai)le qu'il mourrait sans eu avoir, il se proposait de lui succéder, et de devenir, non plus le suzerain, mais le souverain de la Poméranie. L'article quatorze du trailé portait, en effet, que dans le cas où le duc mourrait sans enl^mts, le

^ Celte condition était dirifrée contre le Danemark.

roi de Suède ou ses héritiers garderaient la Poméranie en gage, jusqu'à ce que le véritable héritier du duc eût été reconnu, et jusqu'à ce que les frais faits par la couronne de Suède eussent été remboursés; et, afin de rendre ce remboursement à peu près impossible, et de perpétuer ainsi la possession par la Suède, il était stipulé qu'on ne pourrait lever aucun impôt sur la Poméranie pour faire ce remboursement. L'héritier véritable était l'électeur de Brandebourg, le beau-frère de Gustave-Adolphe, et l'occupation de la Poméranie ne tendait pas à autre chose qu'à l'en dépouiller '.

Au printemps de l'année 1631, les États du duché ratifièrent de gré ou de force le traité de Stettin, et la Suède garda la Poméranie. C'est ainsi que le Hoi procédait, pour arracher à la tyrannie de l'Empereur les princes protestants de l'Allemagne. C'était un nouveau pas vers la domination complète de la Baltique.

Le traité de Stettin fut suivi de conventions accessoires. La ville s'engagea à payer cinquante mille thalers pour l'entretien de l'armée suédoise; le duché dut payer égale somme, et une partie du produit des droits de douane fut attribuée à la Suède. Stettin recevrait une garnison de quatre mille hommes, et serait administré, pour la police, par les agents du duc, et, pour les affaires mihtaires, par les officiers du Uoi. Bogislas promit aussi d'ouvrir aux Suédois toutes ses places fortes, et entreprit, avec les états, de lever quelques régiments pour le compte du Roi ^

Toutes ces concessions auraient été un acte de trahison envers l'Empire, si le duc n'y avait été contraint par la force. U écrivit à l'Empereur, le 21 juillet, pour s'excuser de son alliance avec les Suédois, et l'assurer de sou inébranlable fidélité. U essayait de se justifier, en se plaignant des cruautés commises depuis plusieurs années en Poméranie par les troupes impériales, et de la négligence de leurs généraux, principale cause des rapides progrès des Suédois. Il priait eu môme temps l'Empereur de rappeler sou armée. Après ce qui venait de se passer, le duc ne pouvait pas espérer que cette armée se retirerait sans commettre de nouveaux

1 Gustave-Adolphe s'.ippuynit sur un pacte de succession réciproque, qui aurait été conclu au quinzième siècle entre la Suède et lii Poméranie.

^Gfrorrr, Gustav Adolph, l\ôni<j von Sclnveden , p. 550 et suiv.; G. Droysun, Gtislii/ Adolf, t. II, p. 163.

Page 1