CHAPITRE IV

de rBTêelié ém lUuttbers ciikm rorte de 1» Wrmm» eoale. iftelevr dv ntArcrave CMilmlr 4mmm mem Kteto. «eerite ém iraldboniv en fleiuibo.

George de Waldbourg elle margrave Casimir quittèrent Wurzbourg le 13 juin. Le comte deHenneberg, qui avait eu soin, comme tant d^autresi de virer de bord, dès qu il lui eût été démontré que l'affaire des Rustauds finirait mal, se joignit à cette expédition. L'armée se dirigea d'abord vers Schweinfurth ; la petite bourgeoisie et les paysans se rendirent à discrétion, après avoir fait mine de vouloir résister. On punit de mort les cinq principaux rebelles de la ville^ et les habitants payèrent une amende de 1 florins par maison, somme insuffisante pour réparer les affreux dégâts qu'ils avaient commis dans les environs '.

De Schweinfurth on se rendit à Bamberg. Les paysans et la bourgeoisie du diocèse^ si ardents lorsqu'il s'était agi d'attaquer leur évéque privé de moyens de défense, et si pleins de courage quand il n'était question que de piller les couvents et les églises, furent saisis alors d'une si immense terreur, au dire du contemporain Sébastien Franke, « qu'ils

> Crinitus, ch. SI, p. «7L Gnodalius, 1. IV, p. 166.

Sartorius, p. 270.

Studien und Skizzen, p. 2S5.

allaient se cacher au fond des bois; dans leur frayeur, ils considéraient les cavaliers comme invulnérables ; on eut dit que Dieu les avait frappés d'aveuglement; souvent ils fuyaient lorsque personne ne songeait à les poursuivre ; une feuille qui tomliait, un oiseau qui se remuait sur un arbre, suffisaient pour les mettre en déroute ; ils voyaient, ils entendaieût partout des cavaliers. >

L^armée entra à Bamberg sàùs coup férir; les grands coupables furent elécutés, on emprisonna les neuf bourgeois qui avaient déployé le plus d*activité pôuf introduire Thérésie luthérienne dans la ville, et leurs biens furent confisqués. L'évèque se vit réintégré dans ses droits, et les vainqueui s firent payer 170,000 florins au diocèse, pour réparer, en partie au moins, te tort incalculable fait à la noblesse et au clergé ^ De Bamberg, les forces de la ligue se portèrent vers Nuremberg, soumirent le district du Ried et la ville de Noerdlingen.

Truchsess, suivi du corps qu'il commandait, se dirigea alors vers la Souabe, et le margrave retourna dans ses Ëtats pour en achever la soumission. Nous suivrons d'abord Casimir; nous retrouverons George de Waldbourg à Ulm.

Le margrave marcha sur Neustadt (an der Aisch). Cette même bourgeoisie, qui s^ était montrée si zélée pour les innovations et pour la liberté du pur £van«

Ibid.

gile y vint à la rencontre du prince en tenant des cierges allumés et se mit humblement à genoux du plus loin qu'elle le vit. Il fit décapiter les 18 plus coupables; il y eut 43 exécutions à Burgel; elles furent plus nombreuses encore en d'autres lieux. Casimir se montra tellement sévère et continua si longtemps à faire torturer ses sujets, qu'au bout de deux ans, plusieurs des gentilshommes du pays, qui cependant avaient cruellement soufîert de la guerre des Rustauds, le supplièrent de renoncer à, ce système de terreur. 11 avait recueilli près de 300,000 florins d'amendes.

Tandis que le margrave punissait les rebelles de ses Etats, le parti populaire de la ville libre de Rothenbourg ^ baissait le ton et était en proie à l'anxiété la plus vive; les meneurs cherchaient en vain à relever son courage et à l'exciter à la résistance. Les hommes d'ordre, au contraire, et les amis de Fancien corps des magistrats, relevaient la tète et prévoyaient que le règne des intrus et des novateurs allait finir. Beaucoup de gens compromis avaient déjà quitté la ville, et les chefs de l'insurrection se disposaient à en faire autant. Le chevalier Etienne de Menzingen résolut de s'en aller le dimanche 1 8 juin, mais il pen^ sait n^avoir encore aucun danger à courir. Il fit donc seller ses chevaux, puis il assista au prêche. En sortant de l'égliseï profanée par l'hérésie, il ne songea

> Cette ville était enclavée dans le margraviat d^Ansbachà

pas à partir imnoédiatement; vêtu avec toute la recherche des seigneurs de l'époque, il se montra dans les rues et s'appuya sur la devanture de la boutique d'un bijoutier, tout en causant avec un marchand de drap du voisinage. Tandis qu'il jasait sans défiance, les soldats du guet qui l'observaient le saisirent au collet et le tinrent ferme. Menzingen, revenu de ses illusions, se mit à crier : « Au secours, frères chrétiens ! » — Personne ne bougea pour le délivrer, et un membre de Tancien grand conseil qui passait, lui dit : « Grâce à Dieu, mon cher seigneur, le temps de la fraternité est passé. >) On le jeta en prison. Le misérable prédicant Deuschlin, chercha en chaire à exciter le peuple à délivrer Menzingen ; mais on le réunit au chevalier dans le cachot, ainsi que le moine aveugle. — Les autres prêtres apostats et chefs des émeutiers, le commandeur Melchior, Ehrenfried Kumpf, etc., trouvèrent le moyen de se sauver. Carlostadt avait disparu depuis longtemps. Casimir et son armée entrèrent à Rothenbourg le 28 juin.

Les villages de Brettenheim et d'Orenbach, points de départ de Tinsurrection dans la contrée, furent détruits par le feu.

On exécuta les 14 principaux coupables de Rothenbourg : parmi eux se trouvaient {flenzingen \ Deus-

1 Casimir avait été longtemps en correspondance avec Menzingen, lorsqu'il pensait pouvoir tirer parti du soulèvement des Rustauds, pour devenir duc de Franconie ; le chevalier était au fait de ses secrets; le margrave parut avoir d'abord le désir de le sauver. Mais lorsqu'il apprit

chlin et le moine aveugle; peu de victimes de la guerre des paysans avaient mérité plus complètement leur triste sort. On rétablit le grand conseil et Tancien ordre de choses dans la ville. Les magistrats prononcèrent encore plusieurs condamnations à mort ; ils firent raser la maison qui avait servi de premier lieu de rassemblement aux conjurés; so& emplacement fut maudit et on y répandit du sel.

Ainsi finit Tinsnrrection en Franconie ; la levée de boucliers des Rustauds avait banni pour longtemps la prospérité et lé bonheur de cette province ; elle présentait l'aspect d'un désert, sur lequel on apercevait les débris calcinés de plus de 200 châteaux et couvents, d'une foule de villages^ d'églises et de chapelles. Ses magnifiques vignobles étaient détruits, ses moissons avaient été ravagées ^

Arrivé à Ulm, où siégeaient toujours les conseillers de la ligue de Souabe, George' de Waldbourg reçut la confirmation des nouvelles qui lui avaient été annoncées à Wurzbourg; mais la situation était plus criti* que encore quHl ne se le figurait. L'Allgau et le Hegau, ayant rompu le traité précédemment conclu» étaient de nouveau en pleine révolte ; diverses peti-*

par son conseiller Schwarzenberg, que Menzingen ne Pavait pas trahi dans les interrogatoires, il s'empressa de le faire décapiter avec Deuschlin, pour s'assurer à jamais de sa discrétion.

I Goetz deBerlichingen, biogr. p. pS.

Œchsle, p. 200 et seq*.

Sartorius, p. ?68.

Reinhard, op. cit. t. I, p. t6i.

246 HISTOnUS

tes troupes d^nsurgés continuaient^, aux environs même d'Ulm, à piller les églises, les couvents et les châteaux, avec des raffinements de barbarie plus grands qu'à aucune autre époque de la guerre j l'archevêque de Salzbourg, prisonnier de ses sujets et assiégé par eux, réclamait de prompts secours; l'Autriche elle-même était dans une position fort dangereuse et menacée de divers côtés j la ville de Brixen venait de se rendre aux paysans insurgés du Tyrol : la Çarinthie et la Carniole étaient soulevées.

llfut décidé qu'avant toutes choses l'ordre serait rétabli en Souabe ; ou chargea quelques capitaines de nettoyer la province aux environs d'Ulm. Ils y réussirent, après une vingtaine de jours employés à de petits combats partiels, qui, de part et d'autre, furent livrés avec un acharnement digne d'une lutte de cannibales.

Truchsess et le principal corps d'armée se dirigèrent, à marches forcées, vers l'Allgau et le Hégau. Ils se rendirent d'abord à Memmingen, où les artisans se disposaient à renverser les magistrats pour gouverner à leur place, et à livrer au pillage les maisons des gens riches et des membres du clergé. — 2,000 fantassins et 200 cavaliers obligèrent bien vite les séditieux à se soumettre. On condamna à mort trois des meneurs ; miii^ 40 bourgeois des plus corn» promis et l'infâme prédicant Schappler, Tun des boutefeux les plus dangereux de la province, avaient su se mettre en sûreté.

George de Waldbourg prit alors la route du Midi ; arrivé à Schrattenbach avec sa seule avant-garde» il se trouva inopinéiuent en face de 6,000 hommes de PÂllgau^ qui avançaient en ordre de batailje. Truclisess sç replia vers son corps d'armée pour marcher ensuite contre l'ennemi. Mais les Hu^tapds ne Tattendirçnt pas; iU se retirèrent promptement derrière le Luibfis, torrent tributaire de riller, d^n^ le district de Kempten, et prirent une excellente poai«tioui qu'ils rendirent meilleure encore en coupant 1^ gué du Luibas et en faisant un abattis d'arbres ^^ng une forêt voisine. Tandis qu'ils occupaient la h^y* teur, ils furent renforcés par tous les corp^ d'insurgé du haut et du bas AHgau; leur troupe ^e niQnt^ bio^tôt à 23,000 hommes bien armés, c'étaient en majQ-r rite des montagnards! très-hardis, bonptirenrs çt ^labitués à Tusage des armes àfe\i, jBeaucQnp d'fiptfe çg]^ venaient de faire la canip^gne d'It^Ue^

George Truch^es3 çût vpulu Ifvrer b^ttaille fiu^ Rustauds avant l'arrivée de ces renforti, mai» U W réussit pa^ è les attirpr hors de leur position *, 4 gauche, ils çtaient protégée parllUerj em^rrièrçet à droite par d^a mont^gne^ boiséw içt par m étong,

en avant, par les rivagqs çscarpés du lujb^Q, II9 avaient une artillerie nombreuse et étaient commandés par d^anciens hommes de guerre.

' Sartorios, 270 et seq*. Œchsle, loc. cit.

Studien und Skizzen, 28S.

Lorsque les forces de Tennenii eurent ainsi été triplées par Tadjonetion de tous ces corps auxiliaires, Waldbourg n'eût plus pu songer à Tattaquer sans la plus folle témérité. Il savait que la ligue de Sooabe venait de prendre à sa solde George de Freundsberg avec 3,000 des lansquenets qui avaient été au nombre des vainqueurs de Pavie , et qu'ils devaient se réunir à lui d'un moment à l'autre ; il résolut de les attendre. Il campa sur la rive opposée du Luibas , et pendant les journées du 19 et du 20 juillet , les deux armées échangèrent quelques décharges d'artillerie , mais sans se faire grand mal. Le 21 , les paysans se divisèrent en trois grandes troupes et cherchèrent en vain à faire sortir Truchsess de ses retranchements. Dans la soirée de ce même jour , Freundsberg arriva avec ses 3,000 hommes; l'armée de la ligue en comptait alors à-peu-près 14,000 *•

Cependant on ne pouvait demeurer dans une attitude d'observation ; quelques troupes de paysans effrayées de l'arrivée de Freundsberg se dispersèrent. Les autres, qui commençaient à manquer de poudre et qui avaient intérêt à traîner la guerre en longueur, quittèrent leur position pendant la nuit pour se jeter dans les montagnes et les bois ^.

• Crinitus, ch.8l,p. 271.

Gaodalius, 1. IV, p. 166.

OEchsle, p. 201 et 202.

Sartorius, p. 271.

"^ Gnodalias (loc. cit.) a été le premier à dire, on ne sait sur quel fondement, que la retraite des paysans avait eu lieu à la suite

DE LA GUBRIIB DBS PAYSANS. 249

Ils se retirèrent derrière Sulzberg, au-delà de Kempten , et s'établirent sur la montagne dite KoUenberg. Truchsess et Freundsberg les suivirent et campèrent auprès de Durrach : — mais les insurgés, qui ne pouvaient être atteints ni par la cavalerie ni par l'artillerie 9 étaient bien décidés à ne pas descendre vers la plaine et à conserver une position où ils n'avaient rien à redouter de l'ennemi, quelle que fût sa force. Ils y recevaient des renforts journaliers et ne cherchaient qu^à gagner du temps. Waldbourg pénétra le plan des Rustauds et comprit aussi que, si la puissance de la ligue de Souabe venait à faire naufrage sur ce seul point, la rébellion se rallumerait immédiatement dané l'Allemagne entière. Il était donc urgent de prendre à l'instant un de ces partis terribles et décisifs qui mènent promptement au but, et que l'on doit considérer comme justes et nécessaires, lorsque seuls ils peuvent mettre un terme au plus redoutable des fléaux et empêcher la révolte de s^ éterniser dans un pays. George Truchsess usa d'un de ces moyens ; il fit mettre le feu aux villages de la plaine dont les habitants insurgés s'étaient retirés dans les montagnes, afin de les forcer à en descendre, soit

de la corruption exercée par Freundsberg sur Gaspard Schneider, Walter Bach et plusieurs des principaux chefs , qu'il avait connus à Tarmée d'Italie. — Les auteurs allemands modernes ont adopté presque tous cette version et attribué la résistance subséquente des Rustauds à Ténergie de Knopf de Luibas, un autre de leurs capitaines. La chronique de Pappenheim, la mieux informée de toutes, n'en fait aucune mention. (V. Studienund Skizzen; p. ^86.)

pour défendre leurs foyers^ soit pour se soumettre ^ Ce fait excite les fureurs des écrivains partisans du nouvel Evangile, précisément parce que c'était la seule manière d'en finir vite ^.vec ceux auxquels ils accordent leurs sympathies. Plusieurs des conseiller^ de 1^ ligue de Souabci qui se trouvaient alors à KempteDj» fit dont les intérêts personnels étaient peut-être compromis au milieu de tous ces incendies , firent savoir à Waldbourg : (< que la ligue i^^ entendait pas faire rava*ger le pays par le feu, et qu'on eût à rcin.oncer À ce système jusqu'à nouvel ordre», i — George leur re-^ pondit avec beaucoup de sens { « Que ^i ces m^ssienr^ voulaient lui apprendre à faire la ^erre, ils n'avaient qu*à entrer en campagne , et qu'en attendant il irait prendre place sur leurs sièges rembouri^és^ à Kenipten»*. — L'événement prouva d'ailleurs la justesse de la conjecture de Truchsess , et l'ineendie de quel-' ques villages sauva TÂllemagne d'un renouveU^Pient complet de la guerre des Rustauds. Les paysans, V9^ semblés au Kollenberg, deoiandèrent à capituler et W rendirent à discrétion. Ils déposèrent les aripes, prêtèrent de nouveau serment de fidélité à leuf^ seigneurs, payèrent six florins d'amende par b^bit^tipQf s'en remirent à la décision de la ligue de Souabe pour fixer les dédommagements dus à ceux qui avaient sQufFert de leurs excès[et livrèrent leura prin-

1 Ibld.

• S^rtorius, p. 17Î.

Studien und Sklzzen, p. 286.

cipaux chefs. Od en condamna une vingtaine à mort, dans le nombre se trouvaient Knopf de Luibas et Mathias Waibel, ce prêtre infidèle et sacrilège qui avait excité le soulèvement contre Tabbaye de Kempten et répandu le premier les funestes semences de Phérésie dans la contrée ^ Truchsess mit de fortes garnisons à Kempten et à Kaufbeuren pour tenir le pays en respect.

Vers le même temps , l'insurrection du Hégau , de la Forêt-Noire et des environs du lac de Constance fut également écrasée. Il y eut encore quelque^ luttes affreuses dans ces contrées; c'étaient les hideuses convulsions de la révolte agonisante , se manifestant une dernière fois avec toutes ses horreurs. Hans Mul- 1er de Bulgenbach , revenant de Fribourg en Brisgau avec sa troupe , jouait son rôle habituel aux environs de Zell p et cette ville était étroitement bloquée. D'autres hordes, plus ou moins forte3 , s'étaient formées en divers lieux et exerçaient des ravages semblables ; mais les nobles et les bourgeois de quelques villes entrèrent en campagne contre elles, et l'archiduc Ferdinand envoya dans le pays une troupe de ' lansquenets et un train* d'artillerie , commandés par le sieur Marc Sittich d'Ems. Alors le siège de Zell fut levé, — beaucoup de paysans se dispersèrent et re-

' Chron. Pappenh. 1. 1, p. 196.

Gnodalius, p. 56t et seq».

Les protestants, qui ont aboli le culte des saints, firent un lieu de pèlerinage du tombeau de Waibel et du hêtre auquel cet apostat avftit été pendu.

tournèrent chez eux ; le temps de la moisson approchait. Les autres se barricadèrent sur la montagne de Hilzingen. Ils y furent attaqués et battus après deux heures de combat (16 juillet). Un bon nombre d*entr'eux se sauvèrent à HohentwieU auprès du duc Ulric de Wurtemberg qui y continuait ses menées dans Pespoir de reconquérir ses états ; mais la masse des rebelles se rendit, traita, et obtint des conditions assez favorables, grâce à Tintervention du margrave Philippe de Baden et des cantons suisses. Ces derniers tenaient à rétablir la paix sur leurs frontières. Les principaux chefs furent seuls exceptés de l'amnistie . Hans Muller de Bulgenbach subit à Lauffenbourg la peine capitale qu'avaient méritée ses forfaits'.

Retournons à George Truchsess. — Après avoir mis des garnisons à Kempten et à Kaufbeuren , il se rendit à Fussen. On n'a point oublié que .cette ville s'était donnée à la maison d'Autriche , pour éviter de tomber aux mains des Rustauds , lors de la première levée de boucliers de FAllgau. George venait sommer les magistrats de la place d*y remettre toutes choses sur le pied antérieur à la guçrre et de rentrer sous l'obéissance de l'évêque d'Augsbourg , leur seigneur

^ l) y eut encore une insurrection vers le milieu du mois d'octobre dans les domaines du comte de Sulz en Klettgau; elle fut étouffée le 15 novembre par Tintervention de la ligue de Souabe et des Suisses. La ville, de Waldshut, berceau de la révolte dans cette contrée et exceptée de Tammstie générale, refusa seule de se soumettre ; mais le 5 décembre, quelques bourgeois, fatigués des désordres, ouvrirent les portes aux Autrichiens.

naturel. L^archiduc Ferdinand intervint; il fut obligé^ quoique fort à contre-cœur, de restituer Ftissen ; on stipula que jamais les habitants du lieu ne pourraient être recherchés à propos de la conduite qu'ils avaient tenue dans des circonstances impérieuses et exceptionnelles , et que la ville resterait aux mains de la ligue deSouabe, jusqu'au temps où Tévêque rembourserait au print^e autrichien ses frais d'occupation et de garde. — Le prélat abandonna à Ferdinand une créance de 6^000 florins sur les salines de Hall, et Fûssen lui prêta de nouveau serment de fidélité".

Tandis que George de Waldbourg réglait ainsi le différend entre Tévêque et Tarchiduc , les conseillers de la Ugue de Souabe siégeant à Ulm , firent preuve de l'ingratitude la plus noire envers Thomme qui venait d'arracher T Allemagne à la dissolution et à la ruine. — Us chargèrent Freundsberg , ses troupes revenues d'Italie, et le duc Louis de Bavière y d'aller remettre à la raison le pays de Salzbourg qui était en révolte ouverte*. A son retour à Kempten, Truchsess trouva son armée dispersée, et la lettre qui le remerciait et le rendait aux douceurs de la vie privée. — Bientôt après , à une diète tenue à Nœrdlingen, on le pria de dire lui-même ce qu'il demandait pour

* Résumé de ce qui s'est passé à Fussen pendant la guerre des paysans, par Martin Furtenbacb, écrivain de la ville. (CEchsle, p. -478 et seq".)

^ V. les chapitres suivants.

prix de ses services. Les rebelles avaient brûlé le principal château de George ; — il ne l'avait pas défendu parce que les ordres de la ligue le retenaient ailleurs ; — la guerre lui avait causé des pertes , des frais et des travaux considérables; cependant il se borna à reclamer la dîme des amendes imposées au pays , c'est-à-dire une somme d'environ 30,000 florins. — Les conseillers ne rougirent pas de lui refuser c^tte modeste récompense , cette faible compensation. Us représentèrent que la guerre avait occasionné des dépenses énormes et ils prièrent leur libérateur de se désister de sa demande. Truchsess tenait plus à Thonneur qu'à l'argent , il répondit qu'il consentait à tout. On lui paya 5,000 florins^ accompagnés de belles phrases, il ne réclama pas ! Les Sikingen et les autres héros chers à la réforme entendaient mieux leurs intérêts.

L'empereur et l'archiduc le dédommagèrent de cet ignoble traitement. Charles-Quint » qui était alors en Espagne , lui écrivit deux lettres très-flatteuses , l'investit de la seigneurie de Zell à titre héréditaire en ligne masculine, et lui accorda le droit, ainsi qu'à son frère ^, et à leur descendance à perpétuité p de porter le titre à'Ebtruchs$$8ei du Saint-Empire romain. L'archiduc Ferdinand le nomma son lieutenant en Wurtemberg •

11 est un fait que nous devons consigner ici et qui

'1 Ecuyers tranchants héréditaires.

* Sartorius, loc. oit.

démonim aYec la dernière évidence la fausseté des accusations que les écrivains protestants ont entassées contre le noble George de Waldbourg. Ils le dépeignent comme ayant exercé des cruautés inouïes dans la guerre du Wurtemberg. Cependant il rendit ^on gouvernement si cher à ce pays» que lorsque, plus tard , on voulut le nommer général en chef de ruinée qui devait aller combattre les Turcs > les états Wurtembergeois s^adresHèrent au roi des Ro-« mains , Ferdinand i pour le supplier de leur laisser leur gouverneur. Et ce prince ayant refusé , ils écrivirent une seconde fois^ renouvellèrent leurs instaneeB et déclarèrent que le seigneur de Waldbourg avait fait refleurir la justice, la sécurité , le droit et la pBxx publique parmi eux, et que sur le bruit de son départ^ qui commençait à se répandre ^ une foule de gens honorables de toutes les classes se disposaient à quitter le duché ^ Alors enfin Ferdinand céda. Aucun de nos écrivains protestants ne rapporte ce trait; il aurait donné le démenti le plus formel aux calomnies formulées par eux contre le héros ca^ tholique. Lorsqu'on veut falsifier Vhistoire^ on a soin de celer tout ce qui pourrait mener à la découverte de la vérité.

* Pappenheim, chro. p. 206.

Studitin ond Skiiizèn, p. 306.

256 HISTOIBB