Dcjuxla Ini va dune ir^sir
Embraca li e ai s'^stcnd.
Son espérit aitant rend.
340 tk POÉSIE ÉPIQUB.
bien comme le dit M. P. Paris, la glorieuse propriété, la créa* tion du génie français ; ils ont donné le modèle d'une poésie jusqu'alors inconnue au moyen âge et qui a suscité de nombreuses imitations. Volfram et Gotfrid en Allemagne ont traduit les poëmes de Clirestien de Troyes; Dante, Ârioste, le Tasse en Italie les ont plus ou moins imités ; l'Espagne, dans ses Amadù, s'est inspirée des chevaliers de la Table-Ronde : la légende d'Artus a fait le tour de l'Europe à côté de la légende de Charlemagne. A la fin du xn* siècle, la poésie épique, agrandie et modifiée par l'apparition du cycle nouveau, avait achevé dans les esprits l'idéal de la perfection chevaleresque. Les mœurs générales en sentirent Tinfluence et en reflétèrent l'éclat; un état du monde plus brillant et plus doux succéda désormais à la barbarie des temps féodaux.