El ferist lui mrisine el cors

ikî deart dont la p'aio ne saine, (/cf., ▼. 5371.)

qui sera le caractère propre des langues modernes. Plus on remonte vers Tépoque des origines du français, moins on trouve observée la consitmciion dite descendante; en d'autres termes, les plus anciens textes sont ceux où le régime est le plus souvent placé avant le verbe, au lieu de Tètre après ^ Au contraire, dans les écrivains du xin* siècle, le régime suit presque toujours le verbe*.

Pour rintelligence de la syntaxe de l'ancien français il est nécessaire d'expliquer immédiatement la formation des autres mots ou parties du discours : l'article, le pronom, l'adjectif, le verbe, l'adverbe, la préposition. Nous ferons connaître ensuite les changements survenus dans la langue aux xiv^ et XV* siècles.

Les autres mots et parties du discours : artiolOf prononif adjectif, verbe, ■dyerbe, préposition. — Changements snryonns à la fin dn moyen àgo dans la oonstitntion do Fanoien français. — loino do la dèoUnaison. Transformation de l'idiome roman en français moderne.

Dans le latin populaire et dans le latin écrit des temps mérovingiens, lorsque le système des flexions désinentielles fut réduit à deux cas, on employait fréquemment pour plus de clarté et de précision, le pronom démonstratif ille avec le sens de l'article; on le joignait, en celte qualité et avec ce