‹ Histoire de la langue française des origines à 1900 (volume 3)Chapitre 251 sur 259 · II. — Les Radicaux · texte numérisé non relu

II. — Les Radicaux

Verbes qui deviennent défectifs.

Apparoir^ 345, douloir, ib., chaloir, ib., ferir, 346, souloir, ib.. saillir. ib., traire, 347.

Assimilation des radicaux toniques et atones.

Alternance, A-AI, 347. — ; embraser, déclarer, ib., scavoir, 31S. - Devant nasale : amer, 348, clamer, ib., tramer, ib.

Alternance E-IE, acAerer, 348-349 , crever. 3i9, grever, ib.. lever, ib., seoir, 349-350, cheoir, 350.

Alternance E-OI. 350, croire, ib., peser, ib.. espérer, ib.. devoir, 351, autres verbes enoir, ib., hoire, ib.

Alternance OU-EU, 352, courir, ib.; couvrir, ib.; demeurer, ib. labourer, ib.; mouvoir, 353, ouvrer, ib., plorer, ib., pouvoir, ib., prouver, ib.. secourir, ib.. souffrir, ib.. trouver, 3jA; florir. ib.

Verbes en rfre : paindre, pondre, 354-355.

Alternance L-t. N-N, cueillir, 355; falloir, 356; valoir, ib.; vouloir, ib.; falloir confondu avec faillir, 356-357 ; — au^ subjonctif, 357; preigne et prenne, ib., vieigne, ib.

Radicaux imparisyllabiques, manger, 357.

Radicaux du subjonctif, doint, die, voise, aille, 358.

Le Que du subjonctif, 359.

Formation du futur et du conditionnel. \

Introduction d'un e entre f/ ef r, 359-360. — Tendance inverse. Suppression de e sourd entre consonnes, 360. après voyelle, ib.

Développement des futurs analogiques : assaudray et assailleray, 360, ceuilliray, ib.; failliray, 360; issiray, 361, doibvray, ib.; mouveray, meuuray, ib.; voiray, ib.; hoiray, buvray, ih.; /a irai/, 361-362 ; auray, scauray, 362-363.

Futurs à consonne assimilée ; amerray 363, cherray, ib.; dorray, ib., lairray, ib. ; orrai, ib.; sierrai, 364.

Naissance d'une nouvelle règle de formation du futur tiré du présent de l'indicatif, 364.

Formes périphrastiques.

Disparition du temps formé du présent de aller suivi de l'infinitif : i7 va dire, au sens de voici qu'il dit, 364.

Vient suivi d'un infinitif : vient arriver, 365 ;

faire entendant, 365.

cuider comme auxiliaire, 365. ^

Les auxiliaires avoir et être, 365.

Formation des participes.

Participes passés : 1° Suivy remplace suy, 366 ;

2" Les formes en voyelle et les formes en /. d final : cheu et cheut, conclu et conclud, béni et bénit, benoist, 366.

3° Participes forts et participes faibles.

mors et mordu, pont et ponu, pondu, 367 ; rescous, 367 ; resoult et résolu, ib., tins et tenu, ib., /ors, /oW, tordu, ib.

Progrès et reculs de la forme en u, eslit et eslu, senti et sentu, bouilly et houlu, 367-368.

HUtoire de la langue fr»nç*i*e, II 32

Page 1