‹ Histoire de la langue française des origines à 1900 (volume 3)Chapitre 258 sur 259 · MODES · texte numérisé non relu

MODES

Propositions complétives.

Subjonctif après savoir, ignorer, 444 ; — après il semble, après croire, penser, 444-445 ; — après les verbes qui expriment un sentiment, 446; — après vouloir, désirer, commander, 446-447.

Propositions consécutives.

Indicatif et subjonctif, 447.

Propositions finales.

Indicatif et subjonctif, 447-448.

Propositions causales.

Le subjonctif de la fausse cause, 448. — Autres cas où on met le subjonctif, 448.

Propositions temporelles.

Comme, avec le subjonctif, 449. — iusquà ce que, tant que, avec l'indicatif et le subjonctif, 449.

Propositions hypothétiques.

I" Subjonctif plus-que-parfait aux deux termes, 449-450. — 2" Plus que-parfait du subjonctif à la subordonnée, imparfait à la principale, 450. — 3° Même tour avec le conditionnel à la principale, il). — 4" I/imparfaii du subjonctif dans les deux propositions, ib. — 5° Imparfait du subjonctif à la subordonnée, conditionnel à la principale, ib. — 6" Même tour, avec l'imparfait à la principale, ib.

— 7*^ Un temps exprimant le conditionnel dans l'une des propositions, l'indicatif dans l'autre, 451 . — 8'* Le conditionnel après si, ib.

Influence de la modalité hypothétique sur toute la phrase, 452. Mode après quand. 452 Mode après que, 452-45.3.

Subjonctif du conditionnel, 453. "

InFrnnr.

Proposition infinitive. Développement en moyen français, 453-454.

— Au ivi* siècle. A. Le verbe est à la voix active : 1° Le sujet de l'infinitif est un substantif, 455. — 2" Le sujet de l'infinitif est un pronom. 455- 456. — B. Le verbe à l'infinitif est à la voix passive : I* Le sujet est un nom, 456. — 2"* Le sujet est un pronom, ib. — C. Le verbe est un pronominal, ib. — L'infinitif après prépositions, 456-457. — Après depuis, après, 456, après par, 457. — L'infinitif précédé de </e, a : 1* Devant l'infinitif sujet, de est absent, 457. — 2* t/e est employé, 458.

— 3° de précède un infinitif dépendant d'un adjectif, ib. — 4° de devant l'infinitif complément de verbes. — a manque devant Tinfinitif, 459. — a est exprimé, 460. — Indécision de l'usage, 460.

Infinitif de narration, 460.

Infinitif passé sans préposition, 461.

GÉB0M>IF et PABTICIPE.

Confusion du gérondif et du participe. Le premier ne prend pas encore régulièrement en, le second tend à devenir invariable, 461-462.

Participe pbésent.

-Accord du participe présent. Indécision de l'usage, 462. — L'accord non fait, ib. — L'accord fait seulement en nombre, ib. — L'accord fait en genre et en nombre, ib.

Participe absolu.

Participe présent absolu, 465. — En ancien français, ib. — En moyen français, ib. — .Au xvi* siècle, ib. — Participe passé absolu, 466. — En ancien français, ib. — En moyen français, ib. — Au xvi* siècle, 467.

— Participe passé rapporté à un substantif dépendant de préposition, ib.

.Accord dc PARncn>E passé.

La règle de Marol,468-469. — Elle s'impose peu à peu, 460. — Kxemples contraires, 47o.

"iDV IIISTOini-: HE I.A r.ANC.IK FRANC MSK

Page 1