ABRÉVIATIONS \XIX

Racan = Œuvres complètes de Racan, nouvelle édition, revue et annotée, par Tenant de Latour. Paris, 1857, 2 vol. 8°. Bibl. elzév.

Ram us. Voir au tome II, p. xxvn.

liée, de Bond., 1639 = Recueil de divers Rondeaux. Paris, Courbé, 1639, Gomp. des Libraires, 16°.

Recueil de quelques vers burlesques de M. Scarron. Paris, Toussainct Quinet, 1645, 8°.

Recueil des Enigmes de ce temps. Paris, Loyson, 1661 , 12°.

Recueil Rosset, 1618. Voir à Del. de la po. fr.

Recueil des plus beaux vers de M. M. Malherbe, Racan, Maynard... Paris, Mettayer, 1638, 8°.

Reg. des Merc. de Paris = Registre des délibérations et ordonnances des Marchands merciers de Paris, 1596-1696, éd. Saint Joanny. Paris, Willem, 1878, 8°.

Reg-nard, Œuv. = Œuvres complètes. Paris, Ad. Delahays, 1851, 2 vol. 8°. [La Foire S1 Germain de Reg-nard et Dufresny se trouve au tome II de cette édition.)

Regn., Sal. = Régnier, Œuvres, éd. Courbet. Paris, Lemerre, 1875, 8°. Je cite quelquefois la xine Satire, d'après l'édition que j'en ai donnée avec mes élèves. Paris, Société NUo de Librairie et d'Edition, 1900.

Rej. des fem. sur la def. des tavernes = La réjouissance des femmes sur la deffense des tavernes et cabarets. Paris, 1613, 8°. V. H. L., X, 175.

Relation véritable de ce qui s'est passé au royaume de Sophie, depuis les troubles excitez par la Rhétorique et V Eloquence. Avec un discours sur la Nouvelle Allégorique. Paris, Charles de Sercy, 1659, 12°.

Remontrance aux Femmes et aux Filles de la France. V. H. L., IV,

Renc. et nauf. de trois Astr. = Rencontre et naufrage de trois astrologues judiciaires... Paris, 1634. V. H. L., II, 211.

Rep. du Cap. Guil. = Reproches du capitaine Guillery faits aux Carabins, Picoreurs et Pillards de V armée de Messieurs les Princes. Paris, 1615, 8°. V. H. L., 71.

Resp. des Serv. = La responce des Servantes aux langues calomnieuses qui ont frollé sur Vance du panier ce caresme. Paris, 1636, 8°. V. H. L., 111,101.

Req. des Dict. = La Requeste des Dictionnaires [de Ménage]. Au tome I de Y Histoire de ï Académie, éd. Livet. Les chiffres indiquent la page de ce tome.

Retz = Œuvres, édit. Alph. Feillet. Paris, 1870 (Coll. des Grands Ecrivains).

Reynier, Rom. Senti m. = G. Reynier, Le roman sentimental avant iAstrée. Paris, A. Colin, 1909, 12°.

R. Franc., Merv. de Xat. = Essay des Merveilles de nature et des plus nobles artifices, pièce très nécessaire à tous ceux qui font profession d'Eloquence par René François, prédicateur du Roy (pseudonyme d'Etienne Binet). Rouen, Jean Osmont, 1636, 8°. Gomme l'auteur a beaucoup emprunté, il est possible qu'un certain nombre des formes de langage que j'ai relevées dans son livre appartiennent à ses modèles, il n'en est pas moins vrai qu'il a cru possible de les conserver.

Rhétor. fr., 1615 = La Rhétorique françoise par P. B. Paris, 1615, 12°.

Rich. ou Richel. = Richelet, Dictionnaire françois. Genève, Herman Widerhold, 1680,4°.

Richel., Mêm. = Mémoires et testament du Cardinal de Richelieu, dans la Xouvelle collection des Mémoires relatifs à l'Histoire de France, par Michaud et Poujoulat, tome XXIII. Paris, 1854, 4°.

Richer, Ov. bouf., ou Ov. = L Ovide bouffon ou les Métamorphoses travesties en vers burlesques. Paris, Est. Loyson, 1662, 12°.

Rôle des présentations. Voir à Sorel.

Rom. du Chev. de la gloire = Le Romant du Chevalier de la Gloire, dédié à la Reine Régente, par Fr. de Rosset. Paris, Fr. Huby, 1613, 8°.

Rom. bourg. Voir à Furetière.

Rosset, Délices de la p. fr. Voir à Délices.

Rotrou, Œuvres. Paris, Desoer, 1820, 5 vol. 8°. — Je cite aussi le Théâtre choisi, éd. L. de Ronchaud. Paris, 1882, 2 vol. 12°.

S'-Am. = Saint-Amant, Œuvres complètes, éd. Livet. Paris, Jannet, 1855,2 vol. 12°. Bibl. elz.

Sarasin, Œuv. = Les Œuvres de M. Sarasin. Paris, Aug. Courbé, 1656, 4°. A la suite : Poésies.

Sat. de la Court = Le Satyrique de la Court, 1624, 8°. V. H. L., III,

Les Satires de Juvenal et de Perse en latin et en françois de la traduction de M. D. M. Paris, Guillaume de Luynes, 1653, 8°.

Scaliger, Lettres. Voir au tome II, p. xxvm.

Scarr. ou Scarron, R. C. ou Rom. com. = Scarron, Roman comique, éd. Fournel, 2 vol. 12°, Bib. elz. ; — Virg. = Virgile travesti en vers burlesques. Paris, Mich. David, 1705, 2 vol. 12°; — Œuv. = Les Œuvres. Paris, ib., 1700, 2 vol. 12°; — Dern. Œuv. = Les dernières œuvres de Monsieur Scarron, Divisées en deux Parties. Contenantes plusieurs Lettres amoureuses et galantes, Nouvelles histoires, plusieurs pièces tant