‹ Histoire de la langue française (volume 2)Chapitre 26 sur 330 · Gazette d' Utrecht (1710-1787, in-4° ; Hat., Ib., p · texte numérisé non relu

Gazette d' Utrecht (1710-1787, in-4° ; Hat., Ib., p

les pays méridionaux, Italie et Espagne, soient restés loin en arrière.

Rappelons ici que nous avons mentionné plus haut 1 apparition de feuilles en français dans différents pays: en Angleterre ', en Danemark", en Suède ^ en Russie*. On vit paraître des gazettes françaises à Berlin%à Franefort^ à Cologne', à Gotha \

L'un de ces journaux mérite une mention particulière, c'est la Gazette unwerselle de littérature ou Gazette des Deux-Ponts, qui commença en 1770, puis, après une interruption de deux ans, repaïut en 1783 sous le titre àe Journal de littérature française et étrangère et devint la gazette littéraire de l'Europe '.

Célèbre aussi dans ce rôle a été la Bibliothèque germanique ou Histoire littéraire de l'Allemagne, de la Suisse et des pays du Nord, de Lenfant, Beausobre et Mauclerc (1720-1740, 50 volumes in-S"). Après la mort de Lenfant, les collaborateurs s'adjoignirent Formev, qui avait créé le Journal de Berlin en 1740. Elle continua sous le titre de Journal littéraire d'Allemagne, de Suisse et du Nord jusqu'en 1743. Puis avec Perard, pasteur français à Stettin, recommença une Nouvelle Bibliothèque germanique (26 volumes, 1746-1739)'°.

Encore est-il permis de croire que, si les gazettes françaises n'ont pas été plus nombreuses, c'est que — dans divers pays au moins — la publication de journaux était soumise à des règles étroites et restrictives.

Caractères divers de ces journaux. — Pour achever de tirer de cette profusion de faits les indications qu'ils contiennent, il est indispensable d'indiquer en quelques mots les caractères de ces divers journaux (je mets ici ceux de France avec ceux de l'étranger).

Il en était de généraux, comme le Journal de politique et de littérature ", le Courrier de l'Europe ''.

1. L'Observateur anglais ('l777-t778j. réimprimé sous le titre de L'Espion anglais (1780-1784. 10 vol. in-12; Hat., Bibl., p. 66).

2. Le Speclateur cfanois (1744 ; Hat., Hist. Presse, t. HI, p. loO).

3. La Spectatrice danoise ou l'Aspasie moderne de la Beaumelle (Id., ib., p. 149).

Page 1