Ferdinand VII, 383. — Elle est abolie, 383, n
Intolérance, son origine en Espagne, I, 408, 409. — Son caractère sombre et féroce, 413; II, 8. — Plaintes générales, II, 9. — Ses elTets sur la culture intelleclue.le, 10. — Sur le caractère national, U. — Est une des causes du mauvais goût en Espagne, 13. — Forte sous Philippe V, 388. — Reléchée sous Ferdinand VI , 389.
Voyez InquisiHon.
Introito, signification de ce mot, 1,373.
Invectiva (La) poètica, par Sanchez de Melo, III, 353. n.
HISTOIKE DE I.A LITTERATIRE ESPAGNOI.E Ml
Invectiva centra el Vulgo, par Cosme de Aldana, III, 4R3.
Invencion de la Crut, par Zarale, III, 29, n. V
Invencionea, ce que c’est, 1,491.
Inventario poètico, de Villegas, II, 40, n ; III, 16-1, n. 472.
Invenlores (Los) de las cosas, par Cueva, III, 102.
Iftiguez de Lequerica (Juan), son Romancero, I, 400.
Iriarte. Voyez Yriarte.
Irlos ^Conde de|, romance, sur, 1, 120,
In ing Washinglon, préface, 4; 1, 196, n.
Isabela, tragédie de l.upercio Leonardo y Argensola, 11, 122, 123.
Isabelle la Catholique, favorise l’établissement de l'Inquisition, 1, 409, — protège les savants. 11, &0; — ses lettres, III, 1!<5, n.
Isidore (Saint) de Séville, M. 636. — Sa latinité, 1, 429. — Les mots espagnols dans, ib.
Isidro cl Labrador (San). — Sa vie et ses miracles, II, 214. — Poème de Lope sur, 215. — Fêles en l'honneur de sa béatification, 227. — Fêtes pour sa canonisation, 229. — Comédies de Lope sur, 290, 305.
Jacinla, drame. II, 102, n. — Comédie de Terres Naharro, I, 271.
Jacinto (San), Joule poétique, II, 164.
Jacobina, de Damian de Végas, 11,335 et n.
Jacopin (lettre du prêtre) , attribuée à D. Luis Fnriquez et au connétable, II, 521.
Jael. de Sedano, III, 368.
Jardin, de amadores, collection de romances, I, 461.
Jardin de Flores, de Torquemada, III, 236. n.
Isla (P.), M. 1781. — SaJuventud Iriunfante, III. 309. — Son Dia grande, 309, n. — Ses Sermons, .309. — Son Fr. Gérundio, 310.— Son Cicéron, 314. — Son Gil Blas, 316. — La Satire de Pitillas lui est attribuée ,
Isocrate, traduit par Mexia, II, 70, n.
Isopele ou collecliondes Fablesd’Esope.
— Deux livres de ce litre, dans la littérature française du Xlll» siècle, étaient connus de l’archiprétre de Ilita et de D. Juan Manuel, I, 81, n.
Italie. — Son influence sur l’Espagne,
I, 316-20, au temps des rois catholiques, 11, 15.
Italienne (Ecole) dans la littérature espagnole, 11, 15. — Luttes à ce sujet, 32, 38. — Son succès definitif, 43. — Son influence sur la poésie lyrique,
II, 4b. — Sur les compositions en prose, 64. — Sur la fiction romantique, 111, 120, 153. — Sur la prose pastorale, 120. — Ses rapports avec Lope de Véga, II, 239.
Italienne (langue) , son influence sur la langue espagnole, I, 319; II, 79.
Ixar. Voyez (Fernandez de).
Iziar (Juan de), F. 1550, II, 5.34.
Jardin espiritual, de Padilla, III, 440.
Jarvis, traduit D. Quichotte en anglais, II, 500.
Jaume l«r, d’Aragon, M. 1276, I, 286, — Sa chronique, 288. — Sa conquête de Valence , 289. — Son Libre de la Saviesa, 290. n. — Son histoire, par Munlancr, '290. — Il protège les troubadours, 287.
Jaume II, d’Aragon, M. 1327, 1,294.
Jauregui (Juan de), F. 1640. — Attaque Gongora, III, 70. — Son Orphée, 76. — Ses œuvres, 75. — Sa Phar-
aale, 76. — ' Ses satires, 88. — Son apologue de Paravicino, 475. — Son festival de San Isidro, II, 238.
Jerez. Voyez Xerez.
Jérusalem oonquistada, de Lope,II,2SI.
Jérusalem délivrée, du Tasse, traduite par Sedeilo, I, 596. !
Jésuites, leur expulsion. III, 390. — En | Italie, ib.
Job, par Fr. Lois de Léon, II, 131.
Jocoseria , collection de loas et de sainetes de Quinones, II, 473. |
Joglaressa, 1.111.
Johan (le duc), I, 600.
Johan Perot, troubadour, 1, 600.
Johnson Samuel lit le Félix Marte de Hircania, 1, 223. — Ce qu’il dit sur Castiglione, II, 20.
Joinville, chroniqueur, I, 201, n. |
JonsonBen. — Son opinion sur Aleman, i III, 142, n. I
Jongleurs, I, 111, n.
Jordi, troubadour catalan du XIII* siècle,
Jomada (la) de Madrid, par Ribero de Barros, III, 84, n.
Jomadas alegres, par Solonano, III, 170 R.
Jomadas dans les comédies. — Ce que i c’est, 1, 271 ; II, 176, n, 250. — Première, 475 , seconde, 476, troisième, ^ 476. 1
José, poème aljamiado de, I, 87. — His- j toire de Joseph, d’après le Coran, I, I 87. Son caractère oriental, 95. — | Le poème lui-méme, 473. ‘
Joseph (el) de las mujeres,deCaldéron, | III, 99. \
Jovellanos(Gaspar Melchor) de, M. 1811, 111, 341. — Son théâtre, 342. —
II protège Llorente, I, 414. — Sur l’immoralité du vieux théâtre, II,
Juan (Don), son caractère poétique. II, .361, 362, n.
Juan (Marquis de San), F. 1713. — Son Cinna, III, .354.
Juan l" d’Aragon, (1.395), transporte .i :
Barcelone le consistoire de ta gaie science, 1, 298, 299.
Juan II d'Aragon, M. 1479, protège les lettres, I, 307.
Juan II de Castille, M. 1454. — Son règne favorable aux lettres, I, 330.
poète, 322. — Sa mort , 360. — Décadence de la littérature à son époque, II, 14.
Juan, évéque de Séville. — Sa Bible en arabe, I, 441 .
Juan, poète, juif converti, F. au XV« siècle, I, 627.
Juan de la Cruz censuré par l’Inquisition, II, 9; III. 238.
Juan (D.) d’Autriche, M. 1578, commande la Sainte Ligue, II, 143. — Comédie de .Montalvan sur. II, 257, n;
II, 357, 71; — de Zamora, II, 160. — Inquisition, II, 9. — Sa renommée,
III, 33 et <1.
Juan Manuel, cousin de D. Alphonse le Sage, M. 1347. — Sa chronique d'Espagne, I, 63. — Son Traité de la chasse, 63. — Son Cancionero, 63.
Sa lettre à son frère sur les armes de sa famille, 66. — Conseils à son fils D. Ferdinand, 67. — Le Livre du chevalier et de l’écuyer, 67. — Le comte Lucanor, 68. — Ses autres œuvres, 570-578.
Juan Manuel, grand chambellan du roi de Portugal, F. 1497. — Ses poésies dans le Cancionero général, I, 404, attribuées par erreur à l’Infant du même nom, I, 63.
Juana Inès de la Crux (Sor), F. 1680.
— Ses poésies, III, 84.
Judas Iscariote, de Zamora, II, 450.
Juegos de Noebe Buena, par Ledesina.
Jugement dernier, par Berceo, 1, 26, .33, n.
Juifs (haine contre les), I, 408. — Persécution contre eux, 410. — Sons Philippe V el sous Ferdinand VI, III, 300.
Jules III, pape, ét Mendoza, II, 49.
Justa poética de Alcala.en 1638, III. 4.56,
IIKSIOIKE DK 1.A l.rrrKKATlKK ESPAUAOLK
Jusias poélicas, I, 307. — A Saragosse, II, 327. — Dans d'autres cités, III, 453-57. — Ce qu’en dit Cervanlès, 1,307.
Justa venganza, attaque contre Quevedo, II, 333, n.
Juventud triun&uUe, duP. Isla, III, 309.
Keil (J. J.;. — Son édition des comédies I nor, I, 73. — Son Romancero du Cid,
de Caldéron, II, 389, n. i I, 133.
Kellcr. — Son édition du comte Luca- [ KIopstock. — Odes. Il, 138.
Laberinto (el) du duc de Cadix, par Padilla, I, 377.
