Sur les mathématiques, 293, et n. — Ses drames

Torres (Jehan de), troubadour, 1,601. 629

Torres Amat. Voyez AttuiI.

Torres Naharro (Itartolomé de), K. 1517. — Sa Pro|>aladia, L 270. 598.

Torres Ramila (Pedro de), F. 1618. — Il attaque Lope, H, 571 ; III. 4.56.

Torlajada (Damiande). — Son Romancero, L 461-

Tortoles (Antonio Sanchez), F. 1671. — Ses Contes, UL 176. ti-

Toulouse, ses Jeux floraux, 1^ 297. — — Ses Troubadours. i6.

Tournois (les premiers), L 196. a. — Au temps de Juan II , L 180-4, 230.

Tovar (Luis de), poète du Cancionero général. L 40i, n.

Tovar (Fern. Sanchez de), Ij 164.

Trabajos de Hercules, de Villena, 328, 609 ; de Hcredia, 2.53.

Trabajos de Jacob, de Lope de Véga, IL 268. n.

Tractatus septem, de Mariana, HL 211. a-

Tragedia de Mirlha, par Villalon, C.

Tragedia Policiana, par Sébastian Fernandez, L 247. .594.

Tragedias de Amor, par Arce Solorzano, III, 128, lu

Tragi-comedia de los jardines y campossabeos, pari)* Feliciana Enriquez de Guzman.

Trampa adelante, comédie de Moreto, H, 441-

Trapeza (Albanie Ramirez de la) , F.

' 1612, IlL 1Û4-

Tratado de Amores de Arnolte i Lucenda , roman chevaleresque-senlimental, 1,618.

Tratado del aojamiento, par D. Enrique de Aragon. L 909.

Tratado de la Lepra. parD. Enrique de Aragon, L 609.

Tratado de las comedias, par Juan F'errer. II. 283. lu

Tratado de ortografia, par Lope de Velasco, II, 526.

Tratado de re militari , par Diego de Salazar, IL 5.14.

Tratode Argel, par Cervantès, H, 152.

Trato (el) muda costumbre, de Mendoza, LL 366.

Trece (los) discantes, de Mendoza, III.

Trente (concile de), IL 4SL

Très justicias en una, par Caldéron, IL 430,

Très (las) Musas del Melodino, par Melo, III- 67. n.

Très (los) mayores portentos, comédie dévote de Guevara, IL 351. zu

Trescientas (las) cuestiones naturales,de Corelas, IL 64.

Trescientas (las), de Juan de Mena, L

Trescientas (las), de Juan de Rufo, III. 233, iu

Tressan (conde de), Amadis de Gaule, L 207, lu

Triaca (la) del aima, de Lebrija, IL .540.

Tribagia (la), de Juan del Encina, L

Tribaldos de Toledo (Luis), M. 1634, HL 456-

Tribunal (el) de la justa Venganza de F’ranco-Furt , contre Quevedo , LL 333. a.

Trigueros, Candido Maria, F. 1784. — Il refond des romédies ancicnnes,lll, 361, IL. — Sa lliada, 361. n. — Son théâtre, LIL 36S.

Trilogia de lo» Pizarros, par Tirso, IL

Tiillo y Figueroa (Francisco de), III.

Trissin, sa Sophonisbe, L 271. lu

Tristan de Leonis, roman de chevalerie, L225.

Triunfo de la bumildad, par Fernandez de Ribera, HL 467.

Triiinfo de la virtud y pacencia de Job,

poème de Diego Enriquez Basurlo, 111, 4SI.

Triunfo. (el) de las donaa, ^ 330, ij^

TrlunTo (el) de Maria , cancioiiero de Maiiin de Ampiea, III. -MS.

Triunfo (el) mas famoso, par Sardina Mimoso, ni. 460.

Triunfos de Amor y fortuna, par Antonio de Solia, III. 4FA.

Triunfo nuptial vandalico, 111, 60, îl

Triunfos divinos, par Lope, II, 233.

Triunfos morales, deGuzman, III, lOn.

Triunfos (Ins doce), de los doce apostoles, par Padilla, 1,311,

Triunfos (los) Veinte, de Frejenal, III, 5SL

Trobes (les;, de .Mossen Jaume Eebrer,

Trofea (La), comédie de Naharro, I, 278. U.

Trofep (el) de oro, de Pelegrin, III,

Ti opezon (el) de la riaa, par Malvenda, III, lai.

Troubadours. Voyez Lilleralure provençale.

Troya ila guerre de), traduite par Ayala. L 169. et U,

Tudela. Voyez Rodriguez de.

TuLe, imite Caldéron, II, 421 .

Tunis (Gouletle de), prise. II, 14.3

Turdelani, I, 420.

Turpin et sa Chronique, 1, 201.

Tuzani. — Sur Caldéron, II, 407. ü, ; sur Hita, III, 132.

Tyr (Guillaume de), I, 43.

übeda (Beneliciado de), poète du XI V»

siècle. — Sa vie de saint Isidore en vers, I, HL — Son poème de sainte Madeleine, ib.

Ubeda (Francisco Lopez de), pseudonyme d’Andréas Perez, III, 14.3.

Ulloa (Alomso de), F, 1553, 11,20, n.

Ulloa (Luis de), poète, F. 1674. — Il défend le théâtre, Hli 6fl. — Ses épitres, §2. — Ses Eglogues, Oü.

Ulpbilas, L ^ 433^ a.

Ultimo (El) godo, par Lope, U, 273.

Ultramar, d’Alphonse le Sage, 39, n., 45, 46, a.

Universal (la) redencion, poème de Blasco, III, 15. et a.

Universel empire (espérance d’un), en Espagne, H, 2.

Universelle (histoire), par Alphonse le Sage, I. 39, a.

Universidad de Amor, par Polo de Médina, m, 474.

Universités italiennes, 1^ 13,

Univeisilés (premières), en Espagne, L 3ÜL — Sous Charles IJL III, 303.

Urbain VIII, pape. — Honneurs qu’il accorde A Lope de Véga, H, 2,35.

Urrea (Jeronimo Ximenez de), F. 1550.

— Son Dialogo de la verdadera honra mililar, 11^ 21L — Sa tiaduction de l'Orlando furioso, lllj 12. — Son Caballero determinado. H, 36, a.

Urrea (Miguel de). H, ,376.

Urrea (Pedro de), F. 1503. — Met en vers un acte de la Célestine. L 242.

— Ses poésies. H, 376.

Urries, (Mosen Diego d’), poète, 1, 629.

Urrutia (Rodrigo Pedro de), F. 1797, auteur dramatique, III, 355. a,

Usàtegui (Luis de), gendre de Lope, H,

Ulrecli (paix d’), III, 272.

Uziel (Jacobo), F. 1624. — Son poème de David, III, HL

Vaca (Alvar Nuùez Cabeza de], F. 1405.

— Sea Naufragioa, M, ^ a,

A'aca (Josefa), actrice. H, 466.

Val (Pablo de). — Son Romancero, L

Valdepeilaa (Rodrigo de). — Sur Manrique, 1^ 373.

Valderrabano (Manuel Perea), F. 1785, 111,335.

Valderrama, pseudonyme de Varflora, ULTl, a.

Valdèa (Francisco de), LL 5.34.

Valdèa (Juan de), F. 1540. — Dialogo de las lenguas, LL 72- — Autres ouvrages, .536.

Valdès (Juan de), F. 1655. — Sa collection de comédies, II, 508.

Valdès (P. Rodrigo de), F. 1687.— Son poème latin-espagnol sur la fondation de Lima, HL 482.

Valdivielso (José de), M. 1638. — Son tUéàtre, LL 1^7. — Ses poésies, 227, a. — Son Nacimicnto de Cristo, 284, U. — Sur le Bachelier de la Torre, 326, a. — Son San José, son Sagrario, IIL U. — Ses Romances, 113, et a.

Valence (théétre primitif de). — Son origine, au commencement du XVI* siècle, 11. 101. a. — Sa fin, 1 19. — Son état au temps de Lope, 209, 241. 248.

— Sa clôture, IIL 378. a.

Valencia (Diego de) , poètedu XV” siècle, I, .31)2, 615, 628.

Valencia (Juan de), F. 1570. -- Sea oeuvres dramatiques, LL .558.

Valencia (Pedro de), poète, F. 1636,111,

Valencien, dialecte, L — Sa décadence, 307. LL RD-

Valenciens (écrivains), livres sur eux, 1. 311. a.

Valent (Mosen Diego de), F. 1481.— Ses œuvres diverses, L 173. il. — Ses poésies, 621, 622, 628.

Valorio (el) de las historias escolàsticas, par Almela, L3S2.

Valiente (elj Cespedes, de Lope, IL

Valientes (los) de la Ampa y Fanfarron de la Europa, intermède du temps de Philippe V, LLL 483.

Valtera ou Valtierra, troubadonr.1.600,

Valladares de Sotomayor (Antonio), auteur dramatique du XV11I< siècle, lit. 371. a.

Valladares de Valdelomar (Juan), F.

1617. — Son Caballero Venturoso, LLL 161-

Valladolid (Juan de), poète du XV< siècle, L 625.

Valle (Juan del), pseudonyme de Cadalialso, LLL •361. n-

Vallès (Pedro de), aragonais, K. 1549.

— Sa chronique du marquis de Pescara, LL 15, n ; IIL 232. — Ses proverbes, III, 2.32.

Vallès (Pedro) de Cordoba, F. 1580. — Son discours sur la mort. 11. 68. a.

Vallmanya (Antonio de), troubadour, L 30(1.

Van Male, voyez Malineo.

Vamia (la) y la llor, de Caldéron, LL 4.33.

Vandales (les) envahissent l’Espagne, L

Vanderhamen y Leon, Lorenzo , F.

1627. — Ami de Quevedo, LL 332. ti-

Vanegas (Alexis de), F. 1540. — Son agonia,difcrencias de libro8.ll.7l.it-

Vaqueira, ce que c'est, L -T-TB.

Vaqueras, troubadour, L 601.

VarHora (Firmin Araua de), UL ZL u.

Vargas fBallasar de), F. 1560. — Son poème relatif au duc d’Albe , 111 ■ ■l.in.

Vargas (ILodriguez de), F. 1621, 111. 477.

Vargas (Tomas Tamayo de), F. 1640. — Son édition de Garcilaso, II, ^ 2L — Sa défense de Mariana, UI, 2l4,n.

Vargas (Garci Ferez de). Romance sur,

Vargas (Machuca Pedro de), F. 1629,11, 227, tL 272. a.

Vargas Ponce (José), M. 1821. — Aiusos delà langua castellana, UL 225 ,n.

Varia fortune de Oloseo, comédie, ^ 56t.

Varia fortune del soldado Pindaro, roman de Cespedes, Ul, 160.

Varias aplicaciones y transformaciones, roman de Rosel, lü, 441.

Varias hermosas flores del Pamaso, Ml, 84, 2L

Varias noticias, de Figueroa, IMj 243.

n,46fi,

Variedades, de Blaiico White, I, 69, u.

Varios efectos de Amor, par Alcala y Ilerrera, lU, 179.

Varios prodigos de Amor, par Robles, HL 180.

Vasconcellos (Ferreira de), F. 1613. — Son Eufrosinc, I, 247. m

Vasconcellos (Juan Mcndez de), F. 1615. — Sa liga deshecha, III. 40. n.

Vascongada , Lengua, 41S.

Vasquez (Joseph), pseudonyme de Cadahalso, IM, .323. 21.

Vaz de Velasco (Alfonso), F. 1602. — Son Zeloso, I, 24S.

Vasquez de Contreras (Diego), F. 1585.

— Sa traductionde l’Orlando furioso, UL 423.

Vazquez de Siruela (Martin), ML 445.

Vazqiiez de Tapia (llernan), F. 1497. — Son poème descriptif des fêtes de Santander, UL 404.

Vazquez, dans le Cancionero, L 404.

Vega (Alonso de la), M . 1566. — Auteur dramatique, Ui 117.

Vega (Antonio Lopez de), F. 1041. —

Ses poésies, UL fîfi. — Sa prose didactique, UL 245.

Vega (Bernardo de la), F. 1591. — Pastores de la Iberia, UL *^7

Vega (Gabriel Lasso delà). Voyez Lasso.

Vega (Garcilaso de la).— Sa vie, IL as. — Sa mort, 22. — Ses eg'ogues, 2â. — Ses œuvres commentées par Sanchez, üL — Par Herrera, 3L — Par Tamayo de Vargas, 32.

Vega (Garcilaso de la). El Inca, M. 1616. — Ses œuvres, UL 220. — Ses commentaires, ib.

Vega (Joseph de la), F. 1693. — Sa prose didactique, UL 253. a.

VegaCarpio (Lope Féliz de), M. 1635.

— Sa naissance, Ui 201 . — Son éducation, 203.— Soldat A Terceira, 204.

— Secrélaire de l’évéqiied'Avila, 205.

— Ses premières œuvres, ‘20.5. — Sa Dorotea, 2i!5. — Secrélaire d’ Antonio, duc d’Albe, 206. — Il compose l’.Arcadia, 206. — Il épouse Isabella de Urbino, ‘208. — Exilé par suite d’un duel, 209. — Il vient à Valence, 209.

— Sa femme meurt, ib. — ■ 11 sert dans l'Armada, 210. — Il rentre à Madrid, 21 1 . — Secrétaire du marpuis de Malpica et du marquis de Sarria, 2tl . — Il épouse Dofia Juana de Guardia, 21 1. — Elle meurt, 212.

— Mort de son Ois Carlos , 212. — Marcela, sa Allé, 213. — Mort de son Ois Lope, 213. — Il se fait prêtre et devient un familier de l’Inquisition, 213. — Son San Isidro, 214. — Sbn Hermosura do Angélica, 217 — Sa Dragontea. 219. — Son Peregrino en su patria, 229. — Sa Jérusalem conquistada,22L — Sa vorsiOcalion, 229 — Ses Pastores de Belen, 224. — Ses poésies religieuses, 225. — Son apparition aux fêtes données pour la béatiOcation d’Isidro, 228. — Aux fêtes données pour sa canonisation. — Son Tomé Burguillos , OA). — H est un bon directeur de fêtes, 220 — Sa Filoména, sa Tapada, son Andro-

medR, sa Diana, 231. — Il attaque le cultisme, 231 — Sa Circé, sa Maitana de San Juan, sa Rosa Blanca,