‹ Histoire de la litterature italienne depuis ses origines jusqu'à nos joursChapitre 115 sur 235 · On appelait ainsi^ reame ou regno, le royaume de Naples · texte numérisé non relu

On appelait ainsi^ reame ou regno, le royaume de Naples

gèrement dans sa ligne, sont de deux sortes : les uns, nous le savons, ne voient qu'une ironie infiniment prolongée dans ie Prince, et ils dénaturent l'idée de ce livre pour en faire l'œuvre d'un républicain; les autres en rapprochent tout simplement les Discorsi comme s'ils en étaient une partie intégrante ; ils ne font pas subir à ceux-ci une moindre torture pour confondre absolument Tune et l'autre composition en un même corps d'ouvrage et de doctrine. Ces deux écrits se tiennent étroitement, étant sortis d'un même génie dans des circonstances différentes; mais ni leurs ressemblances, ni leurs différences ne doivent être exagérées.

Leurs ressemblances sont incontestables, et elles suffiraient pour prouver que la pensée qui a produit l'un, pouvait seule enfanter l'autre. Les hommes sont tous mauvais dans le Prince : ils ne le sont pas moins dans les Discorsi, •et le législateur d'une république doit supposer que les citoyens, toutes les fois que la liberté leur en sera laissée, montreront leur méchanceté naturelle. En république aussi tien qu'en monarchie, l'intérêt, quand il s'agit du pays, remplace la morale. « Partout où l'on délibère du salut de la patrie, il n'y a pas de considération du juste ou de l'injuste, de l'humain ou du cruel, du louable ou de l'ignominieux. » Ceci nous révolte : il semble qu'un pays libre surent se devrait gouverner avec des maximes honnêtes. Mais Machiavel nous répond que les Français n'en usent pas autrement pour défendre la majesté de leur roi et la puissance de leur empire ; « il n'est pas de parole qu'ils entendent avec plus d'impatience que celle-ci : « Une telle résolu- « tion est honteuse pour le roi 55 — parce qu'ils disent que leur roi ne peut retirer de honte d'aucune de ses délibérations, soit dans la bonne, soit dans la mauvaise fortune; qu'il soit vaincu ou vainqueur, il l'est toujours en roi*.

La question morale n'est pas plus rigoureusement écartée du Prince que des Discorsi : des deux côtés il n'y a de loi que l'intérêt, ou bien le crédit, riputazione, qui est luimémo une forme de l'intérêt. Fuir autant que possible le

Page 1