XXVIII. Liber Thcbit de expositione nominum Ahnagesti

Nous pensons qu'il s'agit de l'ouvrage assez répandu sous le titre : De Us que indigent expositione antequam legatur Almagcstus. Dans cet énoncé le catalogue de la Bibliothèque Mazarine a vu la traduction de l'Almageste d'après une antique copie ! n° 1256.

Tsabet ben Corra a fait trois ouvrages d'introduction à l'Ahuageste.

XXIX. Liber Thebii de motu acccssionis et translationis. (Var. : Rcccssionis).

Le n° U335 et un Ms. de la Bodléienne donnent in motu acccssionis et recessionis. Le n" 1256 de la Mazarine porte : Patris asceni thebit filii chore de accessione et recessione stellarum fixarum. On voit là la série des noms de- Tsabet, Aboul Hassen, etc. Nous trouvons dans le Kitab el hokama un ouvrage de Tsabet dont le titre peut se traduire ainsi : Du ralentissement du mouvement dans la sphère des signes et de son accélération. Oasiri a traduit: De signorum motu tardiorc, velociore et meclio in orbibus excentricis, l, 387.