COLLABORATEURS DE LA GAULE CISALPINE
I. Les deux sens du mot littérature. La civilisation française est l'œuvre de tous les peuples qui ont habité la terre de France. — II. La littérature de Rome avant l'influence hellénique.
Les Gaulois collaborent à la formation de la civilisation et de la littérature romaines. —
III. Les grands écrivains du premier siècle avant Jésus-Christ créent des modèles pour les générations futures.
Chap. IL — La littérature latine des cinq premiers siècles après Jésus-Christ : les écrivains ROMAINS MAITRES DE LA GAULE ET DE LA FRANCE, LES ÉCRIVAINS GALLO-ROMAINS . . 27
I. Le double mouvement de la civilisation romaine. Le premier siècle : les Gaulois dans l'Empire et dans la littérature. — IL Les Antonins et Septime Sévère (96-211) : le Cisalpin Pline le Jeune; le Transalpin Phavorinos d'Arles; saint Irénée, évêque de Lyon. — III. De la mort de Septime Sévère à la défaite d'Attila : place considérable tenue par les Gaulois.
Chap. III. — La littérature latine dans la France mérovingienne et les écrivains latins
DE CIVILISATION GRÉCO-ROMAINE PENDANT LE SIXIÈME ET LE SEPTIÈME SIÈCLE . 57
I. La période franque et mérovingienne (451-752) : la conservation des connaissances et de la civilisation. — IL Le mouvement littéraire en Gaule dans la seconde moitié du cinquième siècle. — III. La littérature latine du sixième siècle en Gaide : Fortunatus , évêque de Poitiers; Grégoire de Tours. La littérature latine en Gaule au septième siècle et au huitième siècle. Préparation de la Renaissance carolingienne
Pages
HISTOIRE DES LETTRES, TOME I
Chap. IV. — La première Renaissance et le rôle prépondérant de la littérature latine
en France du huitième au treizième siècle . 81
I. La première Renaissance dans l’Occident latin : Charlemagne , Alcuin et leurs contemporains ; l’enseignement et les livres. — IL Jean Scot Erigène et ses contemporains ; polémiques, enseignement , œuvres. — III. La fin du neuvième siècle et le dixième : la France n’est plus au premier plan, mais elle a encore des écoles et des écrivains ; Gerbert. — IV. Le onzième siècle et le douzième. Les écoles et les œuvres : Chartres, le Bec et les régions voisines ; le Nord, le Centre et le Midi ; l’ Ile-de-France ; les dialecticiens, les mystiques et les contempteurs de la science.
Chap. V. — La seconde Renaissance et la place considérable de la littérature latine
en France et dans l’Europe occidentale . 105
I. De 1200 à 1315 : période importante dans l’histoire de l’humanité et dans celle du christianisme. De 1315 à 1453 : arrêt partiel du développement intellectuel. — II. Influence de la langue et de la littérature latines; les traducteurs. — III. Ecrivains et sermonnaires; les humanistes italiens; Français qui les imitent. — IV. Philosophie, science et théologie au treizième siècle en France et surtout à Paris. — V. De François de Mayronis à Raymond de Sebonde.
Chap. VI. — La littérature latine de France au quinzième et au seizième siècle pendant