CONCLU K1ITR£ UES ROIS.— I
4e terre , probablement pour amasser la dot pro- ,mise au jeune couple.
Au mois de mai 1 200 les deux cours reTÎnrent à l'endroit où elles s'étaient réunies l'hiver précédent , et là un acte fut rédigé , en yertu duquel Jean renouTela avec Philippe la paix stipulée auparavant entre Richard et ce prince , sauf les modifications exigées par la dernière convention*. Jean abandonnait au roi de France le comté d'Evreux avec tous ses fiefs , en sorte que la limite entre le domaine français et celui du duc de Normandie serait tracée entre Evreux et Neubourg ; par un acte spécial^ Âmauri , comte de Gloccster, renonça à tous les droits qu'il avait sur le comté d'Evreux > moyennant une indemnité que le roi Jean devait lui assigner. Quillebetif devait appartenir au roi de France % mais sans pouvoir être fortifié; aucun fort ne devait non plus être érigé sur la limite entre Evreux et Neubourg. Dans le
' Forma pacis Jactœ apud Goleton inter Philippum et Johannem R. , de Tan 1200, dans le tome i de Rymer et Sanderson , Fœdera , conuentiones , etc. , et tome xvii des Histor, de France,
' « Witebos (Rymer a Guiteho) ubicumque sit, doDavimus domino régi Franciae. Tilleria cum iierlinenciis suis et Dauvilla rémanent nobis » , art. 3 Ihid.
/il 2 JEAN ENLÈVE LA FILLE
raient pas dû se marier, e% que leur mariage était nul. Muni de cette déclaration , et tandis que ses ambassadeurs allaient solennellement demander en mariage pour lui la fille du roi de Portugal % Jean enleya la jeune fille du comte d' Angoulême , fiancée à un noble de l'Aquitaine allié aux Lusignan , en fit sa femme , et se rendit avec elle en Angleterre, pour se faire couronner ensemble ■• Il fut apparemment glorieux du succès de son enlèvement, puisqu'on trouve dans les comptes de l'échiquier un ordre du roi portant que 25 sols seront donnés à deux clercs pour avoir chanté au sacre du roi Christus vicit , le CJirist a vaincu, ^
On avait dénoncé le rapt d'Isabelle à Philippe, suzerain de l'Aquitaine, et on avait invoqué son
' « Eorom saluti minas forte qaam regiam deceret magnificentiam consulens, dam essent in itinere, ipsis nec praemanitîs, desponsayit Isabel , etc. s Rad. de Dioeto . Imagin. histQr' , ad ami.
* Ibid. Roger de Hoveden dëgaise le rapt commis par le roi, en prétendant qoe ce fat le père dlsabelle qai l'ÔU k Hagaes Bran pour la donner au roi Jean.
' Madox, History of the Exchequer, p. 119, note p, « Liherate de thesauro nostro xxt sol. Eiistacio capellano et Ambrosio dericis nostris qui cantaTerunt Christus vicit , ad S*™ coronationem nostram , etc. )) Rotul. contrabrey, lYormann.
IHJ COMTE D'ANGOULéME. 4*3
intervention. Ce fut aux yeux du roi de France un prétexte qu'il attendait peut-être pour rompre de nouveau avec son allié. On s'aperçut probablement alors que Jean n'avait pas encore fait hommage à son suzerain pour l'Aquitaine, la Tpuraine et l'Anjou. En conséquence il fut sommé à comparaître , et a répondre en outre du rapt de la fille du comte de la Marche. Jean promit de se présenter; il assigna pour garantie de l'accomplissement de sa promesse deux petits forts en Normandie, Boutavant et Tillières. Philippe envoya ses gens pour les occuper ; mais quand ils se présentèrent au nom de leur roi , les châtelains répondirent qu'ils n'avaient pas ordre de les livrer. A ce manque de foi, Jean en joignit un autre : ce fut de ne pas se présenter devant Philippe au terme qui lui avait été assigné ' • 11 n'avait pas agi avec plus de bonne foi à l'égard de son neveu Othon , qui , ayant réclamé ce que son oncle Richard !•' lui avait légué, avait essuyé un refus de la part de Jean , quoique celui-ci eût eu toute la succession de son frère. '
' Guill. Armorie. De Gestis Pftilippi, ad ann. ISOl. * Rog. de Hovedea , Annal, , ad ann. 1200.
4l4 OUDOUVMfCE D% JEAN POUR LES JUIFS.
Son séjour en Angleterre fat marqué par une mesure qu\>n louerait comme un progrès du sentiment d'humanité si elle n'eût été suivie de yexartions fiscales et odieuses, Jean rendit une ordonnance au sujet des juifs d'Angleterre et de Normandie'* Il leur confirmait toutes les libertés dont ils avaient joui sous Henri 11^ entre autres celles de posséder des biens fonds ^ de prêter à gages, de faire des achats, à l'exception des effet» d'église et de vétemens sanglans* Us ne devaient être justiciables que du roi ou des gardiens des châteaux royaux dans les bailliages où ils résidaient. Les chartes qu'ils avaient de leurs débi« teurs devaient être reçues comme preuves de leurs créances , et en cas de contestation, des témoins devaient être appelés. Il leur était permis d'aller avec leurs effets où ils le jugeraient convenable» et ils ne devaient point être assujettis au péage. En général, dans toute l'étendue de l'Angleterre et de la Normandie, ils devaient jouir de la protection royale. *
* Carta judœorum Angliœ , Madox , Histoiy of the Exehequer, p. 174, notée.
* « Mandamus Tobis et praKsipîmus quod eos custodiatis et defendatis et manu tencatis. » Ibid.
i:20I. -*- JEAN &£ REND A PARIS. 4^^
L'époque où cette ordonnance fut rendue en a peu à montrer où respirent autant de tolérance et de douceur; mais elle a^ait coûté 4^000 marcs aux juifs. Ceux^i avaient en Normandie comme en Angleterre des préposés royaux^ sous le nom de gardiens \ institués plutôt pour la perception de la taille que pour leur protection.
Au mois de juin 1201^ Jean était Tenu d' Anglesterre en Nonuandie, et après un entretien secret avec Philippe^ il était allé à Paris, où il avait été fêté comme un roi allié et comme Toncle de la reine future. Il était retourné en Angleterre comblé des présens» de Philippe '. Toutes ces a][^<* rences de bonne amitié disparurent quand Jean eut méprisé la som^nation de son suzerain. Celuici y après avoir tenu conseil avec ses barons y ré* solut de faire une invasion (kns la Normandie. En i2Q2y en effet, il passa avec ses troupes la
' « Rex , etc. , seDescallo Normanniae et custodibus judaeorum in Monnamiia : Prohibemus yobis ne injuste vezetis Morellum jadœum d« Wella» etc. » Lettre-patente du roi Jean. Madox, JOistoiy of the Exchequer^ p. 161 , note ni,
* m Munera predosa, aurum» argentam, restesque Tarias, dextrarios kispaiûcos, palafridos et alîa carissima dona, Philippus rex Jobunni régi Anglie libcraliter dédit. wRigord, De Gestis Philippi, adaoD. 1301.
4l6 PHILIPPE S EMPARE DE GOUHNAY. I202.
frontière; Boutavant fut attaqué, pris et détruit; les petits forts d'Orgueil et Mortemer éprouvèrent le même sort. 11 investit ensuite la place de Goùrnay, qui était alors une ville florissante, entourée de fossés alimentés par un grand lac. Philippe fit percer les digues de ce lac, en sorte que la plaine d'alentour fut inondée et que la ville même courut risque d'être submergée '. Elle fut obligée de se rendre aux armes du roi. Goumay lui plut , il résolut de ne pas s'en défaire : aussi fitil aussitôt réparer les murs, qui avaient sou£Pert par suite de l'inondation. Ce fut à Gournay qu'il arma chevalier le jeune Arthur;, il lui promit sa fille Marie, le reconnut non seulement comme duc de Bretagne, mais aussi en qualité de comte du Maine et d'Anjou, et même du Poitou, quand il l'aurait conquis avec l'aide de Dieu *. Par un acte public, Arthur déclara avoir fait hommage lige à
' « Quo rupto videres qaasi noyum etsubitumdiluviuni... aqaas Toraginosas eractare, et per prata, per sata et per domos quasi cladem a Deo iminissam, irrumpere, et omnia in procipitiahi dare, etc. » Guill. Ariuor. De Gestis Philippi, ad ann. 1202.
* « Si Deus dederit quod ipsc vel ego cam quocumque modo ac* quisierimus. » Acte d'hommage d*Arthur, de Van 1202; dans le tome XVII des Historiens de France, p. 64.