ADI EV AVX FRANÇOIS

Fetournans de la Nouvelle-France En la France Gaulloise.

Du 25 d'Aoust 1606.

^^1 LLEZ docnques, vogues, ô troupe généreuse, Qui avez surmonté d'vne ame courageuse yÉ. Et des vents et des flots les horribles fureurs, Et de maintes saisons les cruelles rigueurs, Pour conserver ici de la Françoise gloire Parmi tant de hazars l'honorable mémoire. Allez doncques, vogues, puissiez-vous outre mer Vn chacun bien-tot voir son Ithaque fumer : Et puissions-nous encor au retour de l'année La même troupe voir par-deça retournée.

Fatiguez de travaux vous nous laissés ici Ayans également l'vn de l'autre souci, Vous, que nous ne soyons saisis de maladies Qui facent à Pluton offrandes de noz vies : Nous, qu'vn contraire flot, ou vn secret rocher Ne vienne vôtre nef à l'impourveu toucher. Mais vn point entre nous met de la différence, C'est que vous allez voir les beautez de la France, Vn royaume enrichi depuis les siècles vieux De tout ce que le monde a de plus précieux;

DE LA NovvELLE- France. i5

Et nous comme perdus parmi la gent Sauvage Demeurons étonnez sur ce marin rivage, Privez du doux plaisir et du contentement Que là vous recevrez dés vôtre avènement.

Que di-je, je me trompe, en ce lieu solitaire,

L'homme juste a dequoy à soy-niéme complaire,

Et admirer de Dieu la haute Majesté,

S'il en veut contempler l'agréable beauté.

Car qu'on aille rodant toute la terre ronde,

Et qu'on furette encor tous les cachotz du monde,

On ne trouvera rien si beau, ne si parfait

Que l'aspect de ce lieu ne passe d'vn long trait.

Y desirez-vous voir vne large campaigne ?

La mer de toutes parts ses moites rives baigne.

Y desirez-vous voir des côtaux à-1'entour ? C'est ce qui de ce lieu rend plus beau le séjour.

Y voulez-vous avoir le plaisir de la chasse ? Vn monde de forêts de toutes parts l'embrasse. Voulez-vous des oiseaux avoir la venaison ? Par bendes ils y sont chacun en sa saison. Cherchez-vous changement en vôtre nourriture ? La mer abondamment vous fournit de pâture. Aymez vous des ruisseaux le doux gazouillement:' Les côtaux enlassés en versent largement. Cherchez-vous le plaisir des verdoyantes iles?

Ce Port en contient deux capables de deux villes.

Aymez-vous d'vn Echo la babillarde voix?

Ici peut vn Echo répondre trente fois.

Car lors que du Canon le tonnerre y bourdonne,

Trente fois à-1'entour le même coup resonne,

Et semble au tremblement que Megere à l'envers

i6 LesMvses

Soit prête d'écrouler tout ce grand Vnivers. Aymez-vous voir le cours des rivières profondes ? Trois rendent à ce lieu le tribut de leurs ondes, Dont l'Equille ayant eu plus de terre en son lot, Elle se porte aussi d'vn plus orgueilleux flot, Et préques assourdit de son bruiant orage Non le Stadisien (i), mais ce peuple Sauvage. Bref, contre l'ennemi voulez-vous estre fort :* Ce lieu rien que du Ciel ne redoute l'effort. Car de deux boulevers Nature a son entrée Si dextrement muni, que toute la contrée Peut à l'abri d'iceux reposer seurement, Et en toute saison vivre joyeusement.

Le blé te manque encor, et le fruit de la vigne Pour faire ton renom par l'vnivers insigne. Mais si le Tout-puissant bénit nôtre labeur, En bref tu sentiras la céleste faveur En ton sein découler ainsi qu'vne rousée Qui tombe doucement sur la terre embrasée Au milieu de l'été (2). Que si on n'a encor De tes veines tiré la riche mine d'or, L'argent, l'airain, le fer que tes forêts épesses Gardent comme en depos sont de belles richesses Pour le commencement, et peut estre qu'vn jour Sera la mine d'or découverte à son tour. Mais c'est ores assez que tu nous puisse rendre Et du blé et du vin, pour après entreprendre

(i) Pline, liv. 6, ch. 29, dit que le Nil aux Catadupes fait vn si grand saut, que du bruit ceux de Stadisis en perdent l'ouyr. (2) Au pays des Armouchiquois il y a blés et vignes.

DE LA NoVVELLE-FrANCE. IJ

Vn vol plus élevé (car le bord de tes eaux Peut fournir de pâture à mille grans troupeaux) Et des villes bâtir, des maisons et bourgades Qui servent de retraite aux Françoises peuplades, Et pour changer les mœurs de cette nation Qui vit sans Dieu, sans loy, et sans religion.

O trois fois Tout-puissant, ô grand Dieu que j'adore, Ores que ton Soleil envoyé son Aurore Sur cette terre ici, ne vueilles plus tarder, Vueilles d'vn œil piteux ce peuple regarder, Qui languit attendant ta parfaite lumière Trop prolongeant, helas! sa divine carrière.

Dv Pont (i) dont la vertu vole jusques aux cieux

Pour avoir sceu domter d'vn cœur audacieux

En ces difficultés mille maux, mille peines,

Qui pouvoient souz le faix accraventer tes veines,

Ayant esté ici laissé pour conducteur

A ceux-là qui poussez d'vne pareille ardeur

Ont aussi soutenu en la Nouvelle-France

De leur propre maison la dure et longue absence ;

Si-tot que tu verras la face de ton Roy

Di-lui que ses ayeuls pour la Chrétienne loy

Ont jadis triomphé dedans la Palestine,

Et courageusement de la gent Sarazine

Repoussé la fureur es Memphitiques bors,

Et pour la même cause ont exposé leurs corps

Au gré des vents, des flots, d'vne marâtre terre,

Et au guerrier hazard du sanglant cimeterre :

(i) C'est le sieur du Pont de Honfleur.

i8 Les Mvses de la Novvelle-France.

Qu'ici à peu de frais, sans qu'vn robuste bras Rougisse au sang humain le meurtrier coutelas Il se peut acquérir vne gloire semblable, Laquelle à sa grandeur sera plus proufitable.

Allez doncques, vogues, ô généreux François, Cependant que plus loin vers les Armouchiquois Les voiles nous tendons, pour outre Malebarre (i) Rechercher quelque Port qui nous serve de barre Soit pour nous opposer à vn fort ennemi, Ou pour y recevoir seurement nôtre ami. Et là même éprouver si la Nouvelle-France A noz travaux rendra selon nôtre espérance.

Neptune, si jamais tu as favorisé Ceux qui dessus tes eaux leurs vies ont vsé ; Vray Neptune, fay-nous chacun où il désire A bon port arriver, afin que ton Empire Soit par-deça conu en maintes régions, Et bien-tot fréquenté de toutes nations.

(i) Malebarre est vne côte pleine de basses et fort dangereuse.