CODICILE

Aujourd*huy, douze février mil sept cent cinquante trois, après-midy, au mandement de Messire Gaspard Dufournel, prêtre curé de T Ange-Gardien, située en la coste de Beaupré, nous Antoine Crespin, Notaire Royal de la côte de Beaupré y résidant, paroisse du Château-Richer, soussigné étant en la maison du dit Sieur Dufournel en présence des témoins cy-après nommés, le dit Messire Gaspard Dufournel, s*étant fait représenter son testament passé par le dit notaire soussigné en le dit jour et an susdit, du matin, en conséquence en aurait requis la lecture qui luy aurait été faite mot à mot par le dit notaire soussigné et que le dit Messire Gaspard Dufournel a dit avoir bien entendu et sçavoir le contenu en iceluy, le dit sieur testateur a par forme de codicile, dicté, nommé mot à mot au dit notaire soussigné, sans suggestion de personne étant en sa dite maison sain d'esprit et de corps et d'entendement, ainsi qu'il est apparu au dit notaire soussigné, ce qui suit savoir :

lyC dit Sieur Gaspard Dufournel donne et lègue à la fabrique de l 'Ange-Gardien une prairie à lui appartenant, bornée par devant au fleuve St- Laurent

jusqu'au haut du premier cotteau au-dessus de la grange qui est construite au pied de la dite cotte, aussi bien que la grange qui est construite au pied de la dite côte. I^a dite prairie bornée présentement des terres de René Huot au sud-ouest, et de celle de Goulet au nord-est, à condition que la dite fabrique entretiendra à perpétuité la lampe allumée nuit et jour devant le grand autel de la dite église de TAnge- Gardien, comme aussi deux lampes allumées, dont une devant Tautel de l'Epiphanie et Tautre devant Tautel de St-Jean TEvangéliste aussi à perpétuité les jours des fêtes et dimanches seulement*

Item. Donne et lègue le dit sieur testateur â Messieurs les Curés et Missionaires qui desserviront la dite paroisse de T Ange-Gardien tout Tespace de terrain, qui se trouve depuis environ ving^ pieds audessus de la dite grange jusqu'à la clôture qui est entre le dit sieur testateur et Goulet au nord-est au bout du dit terrain, sur lequel terrain est présentement construite la dite église de 1* Ange-Gardien, le presb5^ère où demeure actuellement le missionnaire qui dessert la dite église et paroisse et le cimetière d'icelle dite église à la charge cependant que la place qui se trouve devant la dite église sera libre de toute borne, d'aucune clôture.

Item. Donne et lègue le dit sieur testateur un petit terrain à hiy appartenant par acquisition qu'il en a fait de deffunt Denis Quentin, contenant environ quatre perches en superficie audessus de l'ancien presbytère et enclavée dans la terre du dit Quentin, aux sieurs curés et missionnaires qui desserviront la dite église aux charges, clauses, conditions que personne autre que les dits curés et missionnaires ne

jouiront du dit terrain non plus que des terres du dit presbytaire, voulant néanmoins le dit sieur testateur que Guillaume Quentin, fils du dit Bénis Quentin, puisse racheter le dit terrain auquel cas, le prix du dit rachat en sera donné à la fabrique de la dite église de T Ange- Gardien. Ces legs ainsi faits à la charge par la dite fabrique de faire dire douze messes par chaque année à l 'intention du dit sieur testateur, à perpétuité sçavoir : trois messes à 1 *honneur du très Saint-Sacrement, trois autres messes à l*honneur de la très Sainte- Vierge, trois autres à l 'honneur des Saints Anges et les autres dernières pour le repos des fidèles trépassés. Il fut fait, dicté et nommé mot à mot par le dit sieur testateur au dit notaire, et à l 'instant rédigé par écrit, lu et relu au dit sieur testateur qui a dit être son intention de faire ainsi et y a persisté et a le dit sieur testateur prié Monsieur le Supérieur du Séminaire de Québec de mettre en exécution comme il est porté à son testament en présence des Sieurs Pierre Godin et P risque Vézina, habitant de l 'Ange-Gardien, témoins qui ont signé ainsi que mon dit sieur testateur avec nous dit notaire lecture faite de rechef suivant l'ordre ainsi signé à la minute des présentes, et du dit notaire soussigné.

Pierre Godin, p risque vêzina, DuKOURNEL, prêtre, Crespin, notaire.

I^isTE DES Familles de l'Ang^-Gardien

DIVISION du SAULT

Familles

Etais

Ames

Bédard, Louis

Cultivateur

Bélanger, Aimé

Gard, de la prison

Bourbeau, Etienne

Cultivateur

Bourbeau, Charles

Cultivateur

Bourbeau, Joseph

Journalier

Bouchard, Alexandre

Journalier

Bouchard, Michel

Cultivateur '

Bureau, Evariste

Journalier

Bureau, Théop., veuf

Journalier

Bureau, Théophile

Hôtellier

Côté, François

Journalier

Côté, Dame Vve Jean

Doyon, Joseph

Cultivateur

Dumas, Louis

Journalier

Falardeau, Edouard

Journalier

Gagné, Jean

Cordonnier

Gagné, Siméon

Journalier

Gagné, Théophile

Journalier

Gagné, Thomas

Journalier

Garneau, Alfred

Journalier

Gameau, Xavier

Cultivateur

Garneau, Octave

Journalier

Gameau, Xavier

Journalier

Gameau, Dame Vve

Théophile

Gameau, Séraphin

Maçon

Garneau, Zéphirin

Journalier

Grenier, Georges

Cultivateur

Huot, Jos.

Cultivateur

Division du Sanlt {sutié)

Familics

Huot, Jos.

Haot, Chs Huot. Henri Huot, François Huot, François

Jacob, Joseph Jobidon, Adolphe

L^raré, Mathias Lefrançois, Xavier Leboux, François Lefebvr^ Samuel Lefébvre» Xavier Fis Lépine, Jean Lépine. Joseph Lépine, Georges

Mathieu, Dame Vve Augustin

Nadeau, Jean

Paré, Joseph Paré. Olivier

Racine, Louis Roberge,. Napoléon

Simard, Richard

Tessier, Henri Trudel, Ambroise Tremblay, Georges

i Journalier I Journalier ; Cultivateur ! Cultivateur ' Journalier

! Menuisier

i Journalier

' Menuisier : Journalier SelUer Menuisier Cultivateur Cultivateur Journalier I Journalier

Journalier

Journalier Journalier

Journalier

j Menuisier ! Journalier

Division du Sault (suite)

Familles

Ames

Vézina, Aimé Vézina, Charles Vézina, Edmond Vézina, Edmond Vézina, Edouard Vézina, François Vézina, Jean Vézina, Jean Vézina, Joseph Vézina, Joseph, fils de

P risque Vézina, Joseph, fils de

Louis Vézina, Joseph, père Vézina, Joseph, fils Vézina, Louis, fils de

P risque Vézina, Louis, fils de

Joseph Vézina, Louis, père Vézina, Louis, fils Vézina, Louis Vézina, Philibert Vézina, Selem Vézina, Séraphin

Menuisier

Journalier

Epicier

Journalier

Cultivateur

Journalier

Menuisier

Cultivateur

Journalier

Menuisier

Cultivateur

Gard, de la prison

Menuisier

Les statistiques ci-dessus nous ont été fournies par Mlle Elmire Côté, institutrice de l'arrondissement.

ARRONDISSBMSMT DU CBNTSB

Familles

Etais

Ames

Baillargeon, Ambroise

Rentier

Boivin, Thomas

Menuisier

Bédard, Elzéar

Gardien de l'Asile

Barrette, Frs-Xavier

Sect. C. Fer

Bouille, Elie

Pilote

Bouchard, Luc

Cordonnier

Bouchard, Odilon

Navigateur

Bouchard, Léonidas

Journalier

Bureau, Théophile

Cultivateur

Bélanger, Auguste

Cultivateur

Breton, Jean (père)

Journalier

Breton, Jean (fils)

Journalier

Côté, Romuald

Cultivateur

Côté, Mathias

Cultivateur

Canuel, Placide

Journalier

Côté, Francis

Rentier

Drouin, Jean

Cultivateur

Drouin, Isidore

Forgeron

Portier, Joseph

Menuisier

Ferland, Esdras

Cordonnier

Giroux, Jean-Baptiste

Journalier

Gariépy, Arthur

Epicier

Gariépy, Louis

Cultivateur

Goulet, Joseph

Boucher

Goulet, Joseph

Epicier

Gosselin, Bénoni

Cultivateur

Huot, Jacques

Journalier

Huot, Théophile

Journalier

Huot, Vve Nicolas

Menuisier '

Familles

Ames

Huot, Apollinaire Huot, Eugène Huot, Louis Huot, Siméon Huot, Eizéar Huot, Joseph à Louis

(père) Huot, Joseph a Louis

(fils) Huot, Joseph à Christ.

Huot, Pierre Huot, Eizéar Hébert, Cyrille Hébert, Septime Hébert, Delphis

Laberge, Emile Laberge, Francis Laberge, Emile à F.

Laberge, Joseph Laberge, Ubald Laberge, Pierre Laberge, Joseph Laberge, Narcisse Laberge, Maxime Laberge, Ernest Laberge, Charles Laberge, Hilaire Laberge, Vve Francis Leroux, François Leclerc, Cléophas Legaré, Jean Lefrançois, François Lefrançois, Alfred

Journalier Menuisier Journalier Journalier Navigateur

Cultivateur

Manufacturier

Cultivateur

Journalier

Cultivateur

Ferblantier-P lomb.

Cultivateur

Menuisier

Journalier

Cultivateur

Journalier

Cultivateur

Journalier

Arrondissement du centre (suite)

Familles

Eiats

Ames

Lortie, Joseph Letarte, Charles Latouche, Joseph

Ferblan . -P lombier

Boulanger

Journalier

Mathieu, Nicolas Mathieu, Joseph Marquis, Marie Délie Morency, Israël

Journalier Sacristain

Cultivateur

Nadeau, Thomas (père) Nadeau, Thomas (flls)

Journalier Journalier

Parent, Ferdinand Perron, Euchariste

Journalier Forgeron

Racine, Victor

Journalier

Trudel, Norbert Trudel, Solime Trudel, Charles Trudel. Amédée Tremblay, Charles Tremblay, Joseph

Journalier Journalier Journalier Journalier Menuisier Journalier

Vézina, Pierre Vézina, Octave

Journalier Journalier

Ces statistiques ont été fournis par Mde Alphonsine Drouin, Institutrice de cet arrondissement.