Louis Côté, le 14 octobre, à 78 ans
13. Madeleine Vallières, épouse de Michel Côté, morte le 7 février, à 75 ans.
14, Romain Racette, garçon, le 19 février, à 75 ans.
Le 11 janvier, baptême de deux frères jumeaux : Alexandre et André, enfants de Daniel Watters, uotaire, et Marie-Anne Rousseau. Alexandre mourait 15 jours après, et André 21 jours après son baptême.
Le 20 mars, Marie-Josephte Hébert, épouse d’Augustin Larneau, mourt subitement, à l’âge de 72 ans.
Il est fait mention, le 4 septembre, pour la première fois, d’un boulanger dans la paroisse : Ambroise Desroches, mort le 24 novembre de cette année, à 47 ans.
Le 24 décembre, on inhume, dans l’église et sous la chapelle de saint François-Xavier, le corps de Marie- Anne Moisan, fée de 49 ans, fille des défunts Jean- Baptiste Moisan et Félicité Gralerneau.
e bedeau de cette époque devait être un homme qui croyait à l'augmentation rapide des salaires. On a vu que ses services, dans les commencements de l’église, se payaient à raison d'un prix annuel de Æ£5. Voici l’échelle ascendante de son salaire, depuis cette époque : £5.3.4, £5.13.4, £G, £6.10, £7.10.0, £10, £11, £12.10.0, £15, puis, cette année (1842) : £20.
Le bedeau d’alers, père du bedeau actuel, était Augustin Gaboury. Il avait une sœur qui a eu l'honneur de former le sujet d’un livre : “ LA PREMIÈRE CANADIENNE
206 U1STOIRE DE LA PAROISNE
pu Nonp-Ouesr, ou biographie de Marie-Anne Gaboury, arrivée au Nord-Ouest en 1806, let décédée à Saint- Boniface, à l’âge de 96 ans,” par M. l'abbé G. Dugast. Le lecteur qui désirerait lire la vie de cette femme extraordinaire par le courage et les vertus, peut se procurer ce livre intéressant publié par MM. Cadieux et Derome, à Montréal.
Les dépenses de l’église sont loin d’être aussi censidérables que celles des années précédentes : elles ne s'élèvent qu'à la somme de £20. ;
Argent au coffre-fort : £448.8.3, ou $1,793.65.
Jean-Romain McCarthy était le marguillier en exercice de cette année.
(1843). Les dépenses extraordinaires de cette année, sans compter celles des écoles, qui est tonjours de £30, ne forment qu'un petit montant. Pour peinture et
inceaux : £1.12.4 ; pour 2 registres : £2, et pour ois, clous, ete ; £3.19.9,
Balance en main remise par Michel Huot à son successeur, Ambroise Côté : £706.5.54.
Le corps de Marie-Angélique Beaupré, épouse de Joseph Drolet, est inhumé, le 24 janvier, ‘“ dans la chapelle Sainte Famille, à l'Evangile de la nef de
l'Eglise.” La défunte était de Sainte-Catherine de Fossembault et elle avait 66 ans.
Le 17 février, inhumation, (aussi dans l'église, “ dans la nef, au côté de l'Evangile, au bas,”) du corps de
Marie-Louise Dorval, épouse de Louis Ouvrard dit |
Laperrière, morte à 37 ans.
6e 24 mars, il sc fait un autre enterrement ‘ dans l'Eglise de Saint-Augustin, au côté de l'Evangile.” C’est celui de Marie-Rose Rocheron (Rochon), veuve de Louis Gaboury, à l'âge de 68 ans.
Les actes de cette année donnent le nom d’Edouard Constantin comme marchand de la paroisse, Son épouse: Ursule Fiset. Ils font baptiser, le 10 de mai, un enfant: Théodore.
Le 7 d'août, sépulture de deux enfants anonymes de
(God
Pla troi de G vast tion nir ( voit (1)
fer d g tienn
boury,
Saintugast.
femme cut 8e adieux
| consielles ne
5 L pn EXET-
e année, de £30, nture et et pour
jt à son
ouse de dans la nef de rine de
le, “ dans orps de
t ‘ dans vangile.” n), VCUVE
Edouard se, Son de mai,
bymes de
rard dit :
Lazare Gaboury et de Cécile Thibault, Ces enfants étaient nés, ondoyés et morts le 4 de ce mois.
Le dernier jour de l’année, baptême de Philomène, fille d'Olivier Boisvin et de Joscphte Brousseau, domiciliés au lac Sergent. (1)
(1844). Depuis quelques années, il était de mode, dans. la paroïsse, de se faire inhumer dens l'église. L'année 1844 fournit plus de.ces enterrements que les années antérieures. Voïci les noms que l’on trouve aux registres.
Le 22 janvier, Angélique Doré, épouse de Prisque Cantin, inhumée du côté de l'Evangile ‘aux Bans du troisième rang.” Elle était agée de 70 ans.
Le 13 février, Jean-Baptiste Constantin, dans la nef, du côté de l’Epître. Age: 88 ans.
Le 22, Joachim Petitclere, au côté de l'Evangile. Il était âgé de 45 ans. |
Le 18 avril, Daric Rocheron ou Rochon, charretier de Quéhec, ‘ décédé en ville ” à l’âg: de 22 ans. Inbumé au côté de l’Epître.
Le 30 mai, Ursule Gingras, fille d'Olivier et de Thérèse Thibault, enterrée au côté de l’Epître, près du mur. Age: 21 ans.
Le 8 Juillet, Obéline Bertrand, épouse d'Edouard (rodin, inhumée au côté da l'Evangile, âgée de 33 ans.
Le 18, Barbe Julien, épouse de Joseph Marois. Placée au côté de l'Evangile. Age : 65 ans.
Le 30 octobre, Joseph Sauvageau, ‘“ au bas du troisième rang de l’'Evaigile,” mort subitement à l’âge de 66 ans.
Le curé de la première partie de ce siècle avait un vaste rayon à parcourir, et si l’on prend en considération les chemins affreux de cette époque, il faut convenir que son ministère était difficile et laborieux. On voit, dans les registres de cette année, des actes relatifs
(1) Le lac Sergent est une belle nappe d’eau longe le chemin de fer de Québec au lac Saint-Jean. Les habitants de cette localité appartiennent à lu paroisse de Saint-Raymond.
ini a tr patine
à des habitants de Saint-Raymond, (1) à 8 lieues en arrière. Ajoutez à cette localité déjà si vaste le territoire occupé par Sainte-Catherine, Bourg-Louis, le lac Sergent, ete., et vous aurez une idée de l'étendue
u'avait à parcourir le curé de Saint-Augustin, dans 1 chemins assez souvent impraticables pour la voiture, même pour la eharrette la plus solide,
Le 9 juin, M. Lefrançois supplée les cérémonies du baptême à un enfant d'Hyacinthe Dosroches, et une partie de cet acte est en anglaïs !
Le 17 octobre, sépulture de Rosalie, fille de Leuis Laberge, morte à l’âge de 14 ans, ‘ avant l'usage de raison.” |
L'acte de sépulture suivant donne le nom du maître d'école de Saint-Augustin.
Le 25 d'octobre, à été inhumé dans le cimetière, ete. le corps de Louise Parrot, ‘ épouse de Benjamin Blumbhart, maître d'école ” de la paroisse.
On a dépensé pour l’église la somme de £98.7.6%.
Il restait encore en caisse la jolie somme de £733.- 16.9, ou $2,935.35.
(1845). Jean-Bte Racette, marguillier comptable, rend ses comptes, qui n’offrent aucune dépense extraordinaire.
La balance du coffre était : £845.6.8 — $3,881.25.
IL paraît, par les actes des baptêmes, mariages et sépultures, que plusieurs des incendiés de Saint-Roch de Québec se réfugièrent à Saint-Augustin, après avoir tout perdu dans les deux grands incendies de cette année et qui se suivirent à un mois de distance.
Le 7 janvier, la mort enlevait uno des personnes les plus goes, (sinon la plus âgée) de la paroisse : Françoise Constantin, fille, décédée à l’âge de 96 ans.
Elle était née un an seulement après M. Desnoyers, mort en 1748, et avait regu le baptême de M. Dunière.
Il se célèbre deux mariages, le 14 janvier : celui de
(1} Saint-Raymond à 6t6 formé en paroisse vers cette année (1844).
guillie
rames
wi | vicié 14
ieues en
le terriis, le lac l'étendue tin, dans ir la voi-
onies du s, ob une
de Lieuis usage de
lu maître
tière, ete.
Benjamin
de £738--
omptable, 6 extraor-
ariages et aint-Roch rès Avoir de cette 1Ce, sonnes les se : Franns.
Desnoyers, Dauanière.
. celui de
anée (1844).
Pierre Bédard, de Charlesbourg, ot Marie Brousseau, fille de Michel, de Saint-Augustin ; celui d'Olivier Gingras et Marguerite Jouineau (Juneau), fille de Michel, puis, le 21, celui de Romain Rasset (Racette) et Flore Germain, fille de Joseph, originaires, lui et sa fomme, du Cap-Santé.
Le 9 ‘juin, inhumation, dans l’église, ‘“ au côté de l'Evangile, contre le mur,” du corps de Catherine Côté, veuve d’Ambroise Desroches, morte à 65 ans.
Le 2 de juillet, ost baptisée Marie, fille de Jean Piton, “ charpentier de Québec réfugié à Saint-Augustin à l’occasion de l'incendie de Québec, et de Marie Dasilva Portugunis,”” (dit le Portugais). (1)
Le 2, le 3 et le 4 d'août, Monseigneur Blanchet, évêque de Drasa, vicaire apostolique de la Colombie, Mgr Siguay, archevêque de Québee, et Mgr Turgeon, évêque de Sydime, coadjuteur, confirment 129 personnes, dont 57 garçons et 72 filles.
Le 4 du même mois, l'archevêque écrit au cahier des délibérations :
« Vus et alloués les comptes de cette fabrique rendus depuis notre précédente visite du 27 juillet 1840 jusques et compris celui du Sieur Jean-Romain McCarthy, marguillier en exercice de l’année 1842, desquels nous déchargeons les marguilliers
| comptables.
Nous enjoignons aux Sieurs Michel Huot et Ambroise Côté, marguilliers en charge pour les années 1843 et 44 de rendre
leurs comptes sous trois mois au plus tard, à dater de ce jour.
Nous avons ordonné : 1. une étole de soie portant les couleurs requises pour l’administration du baptême ; 2, un ornement rouge de 1ère classe ; 3. un ornement vert pour les dimanches ; 4. que l’on place au maitre autel une pierre plus grande et plus commode que celle dont on y fait usage,
| laqusile pourra être placée à l'autel de l’une des chapelles,
ous avons recommandé aux Sieurs marguilliers, comme un moyen propre à accélérer le recouvrement des rentes de bancs et par suite la reddition des comptss de chaque mar-
guillier comptable, la pratique généralement suivie dans les
(1) L'aneêtre signait : Pedre (Pierre) Dasilva. Plus tard, on a
vicié l'orthographe de ce nom en l'écrivaut : Dasyiva et Dassylows
fabriques de ce diocèse, c’est à dire, celle de faire prendre des contrats notariés à chaque adjudicataire de bancs. Donné dans la paroisse de St. Augustin, dans le cours de nos visites, le quatre d'août, 1845, Signé; + Jos, Archev. de Québéc,
Le 7 du mois d'août, M. Charles East dont il a déjà été parlé, perd son épouse, Hélène Rocheron, ou Rochon, morte à 40 ans.
Le 14, inhumation d'Angèle Marois, fille de Jean et âgée de 17 ans. Son corps fut placé dans l’église, au côté de l’Epître, troisième rangée, sous le banc seignourial, |
Le 4 septembre, François Claimer, âgé d'environ 13 ans, est baptisé sous condition. Cet enfant était né de parents protestants.
Prisque Quentin (Cantin), veuf d'Angélique Doré, est enterré dans l’église, le 5 de novembre, “au côté de
l’Epître, dans le troisième rang de Ia nef, contre Ia !
muraille.” Il était âgé de 75 ans.
Le premier de décembre, Toussaint Gin, .:3, meublier de Québec, (1) meurt subitement, mais de mort naturelle, d’après le certificat du coronaire.
Le 7, Marie-Louise Ratté, veuve de Louis Doré, meurt à l’âge de 71 ans. On inhume son corps dans l’église, ‘‘ au eôté de l’Epître, contre la muraille.”
es baptêmes de 1845 : 74; les décès : 29 ; les maria- |
ges 10.
(1846). Le 22 janvier, Michael McCann, journalier $ de la paroisse, fils do Patrick MeCann et d’'Hlizabeth : Flynn, des Etats-Unis, est inhumé à l’âge de 22 ans. |
T1 était mort chez Jean-Bte Constantin.
Le 7 février, inhumation, avec la permission du coronaire, du corps de Pierre Giroux, époux de !
Charlotte Savard, ‘“ dérangé en son Esprit depuis quelques mois, trouvé pendu dans le grenier de son étable. ” Son âge n’est pas indiqué.
(1) Probablement un des incendiés réfugiés ioi.
rendre des
e cours de
Québéc, Lila déjà eron, où
e Jean et église, au c seigneu-
nviron 13 ait né de
que Doré, au côté de contre la
«3, MeUs de mort
uis Doré, orps dans ille.”
les maria !
journalier L PKlizabeth :
de 22 ans. :
aission du !
époux de :
rit dopuis nier de son
